Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

rufianesca

См. также в других словарях:

  • rufianesca — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de rufianes. 2 Mundo y costumbres de los rufianes. * * * rufianesca f. Mundo de los rufianes y gente de mal vivir. ⇒ *Hampa …   Enciclopedia Universal

  • chanfaina — (Del lat. symphonia, concierto < gr. symphonia, acuerdo de voces o de sonidos < syn, con + phone, voz.) ► sustantivo femenino COCINA Guiso de verduras o asaduras troceadas: ■ acompañó la butifarra con chanfaina de berenjenas y pimiento. * * …   Enciclopedia Universal

  • jácara — ► sustantivo femenino 1 LITERATURA Composición poética, por lo general romances o entremeses, desenfadada y satírica en la que se narran sucesos de villanos y rufianes y que a veces puede escenificarse. 2 DANZA, MÚSICA Música y danza popular,… …   Enciclopedia Universal

  • jacarandana — jacarandaina, jacarandana o jacarandina (de «jácara»; nombre usado entre los mismos que la hablan) f. *Germanía. * * * jacarandana. (De jácara). f. germ. rufianesca (ǁ conjunto de rufianes). || 2 …   Enciclopedia Universal

  • oseta — oseta. (De osar). f. germ. Lo que pertenece a la rufianesca. || echar de la oseta. fr. germ. Hablar recio, jurando y perjurando, y diciendo con enfado cuanto se viene a la boca …   Enciclopedia Universal

  • -sco — sco, a 1 Sufijo de nombres y adjetivos. Expresa pertenencia y a veces aporta matiz despectivo. Puede tomar las formas « asco, esco, isco, usco»: ‘chulesco, morisco’. 2 Tiene también valor aumentativo o colectivo: ‘peñasco, soldadesca’. * * * sco …   Enciclopedia Universal

  • -sco — sco, ca 1. suf. En adjetivos indica relación o pertenencia y a veces tiene matiz despectivo. Adopta también las formas asco, esco, isco, izco, usco, uzco. Bergamasco, burlesco, morisco, blanquizco, pardusco, negruzco. 2. En los sustantivos, a… …   Diccionario de la lengua española

  • chanfaina — 1. f. Guisado hecho de bofes o livianos picados. 2. Mál. Guiso de carne, morcilla o asadura de cerdo, en una salsa espesa hecha con aceite, vinagre, miga de pan, almendras, ajo, pimentón, orégano y tomillo. 3. Col. Guiso que se hace con carne de… …   Diccionario de la lengua española

  • jacarandana — (De jácara). 1. f. germ. rufianesca (ǁ conjunto de rufianes). 2. germ. Lenguaje de los rufianes …   Diccionario de la lengua española

  • oseta — (De osar). f. germ. Lo que pertenece a la rufianesca. echar de la oseta. fr. germ. Hablar recio, jurando y perjurando, y diciendo con enfado cuanto se viene a la boca …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»