-
1 Rufer
der Rufer [die Stimme des Rufers] in der Wüste библ. глас вопию́щего в пусты́неder Rufer soll sich melden! кто по́дал ре́плику?die Rufer zum Schweigen bringen заста́вить замолча́ть крикуно́в [подаю́щих ре́плики] -
2 Rufer
m -s, =2) крикнувший; зовущийder Rufer ( die Stimme des Rufers) in der Wüste — библ. глас вопиющего в пустынеdie Rufer zum Schweigen bringen — заставить замолчать крикунов ( подающих реплики) -
3 Rufer
-
4 Rufer
Rúfer m -s, =1. глаша́тай2. кри́кнувший, зову́щий (челове́к) -
5 Rufer
m <-s, -> глашатай; зовущий (человек)der Rúfer in der Wüste книжн — глас вопиющего в пустыне
-
6 der Rufer in der Wüste
арт.книжн. глас вопиющего в пустынеУниверсальный немецко-русский словарь > der Rufer in der Wüste
-
7 der Rufer soll sich melden!
арт.общ. кто подал реплику?Универсальный немецко-русский словарь > der Rufer soll sich melden!
См. также в других словарях:
Rufer, der — Der Rufer, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Ruferinn, eine Person, welche ruft; ein für sich allein im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort, welches nur in den Zusammensetzungen Ausrufer, Stundenrufer u.s.f. üblich ist. Nur in dem Salzwerke zu… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Der Rufer (Bremen) — „Der Rufer“ an der Schlachte und ... ... ehemal … Deutsch Wikipedia
Rufer — steht für: Der Rufer (Bremen), Bronzeplastik von Gerhard Marcks Lauenburger Rufer, Bronzefigur von Karl Heinz Goedtke Rufer ist der Familienname folgender Personen: Josef Rufer (1893–1985), deutscher Musikwissenschaftler, lehrer, herausgeber und… … Deutsch Wikipedia
Rufer in der Wüste — Prediger in der Wüste … Universal-Lexikon
Rüfer — Rüfer, Philipp, Komponist, geb. 7. Juni 1844 in Lüttich als Sohn eines deutschen Musikers, trat 1861 in das Lütticher Konservatorium, nahm 1869 eine Musikdirektorstelle in Essen an, wirkte danach einige Zeit als Klavierlehrer am Sternschen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Der Kanon — (oder präziser: Marcel Reich Ranickis Kanon) ist eine Anthologie herausragender Werke der deutschsprachigen Literatur. Der Literaturkritiker Marcel Reich Ranicki kündigte sie am 18. Juni 2001 im Nachrichtenmagazin Der Spiegel an,[1] unter dem… … Deutsch Wikipedia
Der Silbersee — Der Silbersee: ein Wintermärchen (The Silver Lake: a Winter s Fairy Tale) is a play with music in three acts by Kurt Weill to a German text by Georg Kaiser [1] Contents 1 Premiere performances 2 Performance history … Wikipedia
Rufer in der Wüste — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Rufer — Ru|fer 〈m. 3〉 jmd., der ruft ● Rufer in der Wüste 〈fig.〉 jmd., der vergeblich auf eine kommende Gefahr od. Schwierigkeit hinweist * * * Ru|fer, der; s, [mhd. ruofære = (Aus)rufer]: jmd., der ruft: wer war der R.?; ☆ ein R. in der Wüste (jmd., der … Universal-Lexikon
Rufer — 1. Amtsnamen zu mhd. ruofжre, rüefжre »Rufer, Ausrufer«. 2. Niederdeutsche Übernamen zu mnd. ruffer »der unkeusch lebt; Kuppler, Hurenwirt« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Rüfer — 1. Amtsnamen zu mhd. ruofжre, rüefжre »Rufer, Ausrufer«. 2. Niederdeutsche Übernamen zu mnd. ruffer »der unkeusch lebt; Kuppler, Hurenwirt« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
