Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

rubbish+heap

  • 1 rubbish heap

    [rʌbišhi:p]
    noun
    smetišče

    English-Slovenian dictionary > rubbish heap

  • 2 pile

    I 1. noun
    1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) kup
    2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) kup
    2. verb
    (to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) zložiti na kup
    - pile up II
    (a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) pilot
    III noun
    (the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) vlaknata površina
    * * *
    I [páil]
    noun
    ošiljen kol, opornik, pilot
    II [páil]
    transitive verb
    zabiti kole, podpreti z oporniki
    III [páil]
    noun
    skladanica, kup, kopa; grmada (tudi funeral ŋ); visoka stavba, skupina stavb; electrical suha baterija (voltova), galvanski stolp; colloquially kup (denarja, zlata itd.)
    IV [páil]
    1.
    transitive verb
    kopičiti, nakopičiti, grmaditi, nagrmaditi, skladati (tudi up); naložiti, natrpati (on na), prenatrpati; colloquially gnati do skrajnosti, pretirati;
    2.
    intransitive verb
    (zlasti z up) nakopičiti se, natlačiti se; colloquially zdrenjati se ( into v, out of iz); American colloquially plezati, plaziti se
    colloquially to pile it onpretiravati
    to pile up — nasesti (ladja), razbiti avion, doživeti letalsko nesrečo
    V [páil]
    noun
    dlaka, kožušček; vlakno (volne, bombaža žameta); žametasta površina blaga
    VI [páil]
    noun
    British English archaic stran kovanca s števiiko

    English-Slovenian dictionary > pile

  • 3 litter

    ['litə(r)] 1. noun
    1) (an untidy mess of paper, rubbish etc: Put your litter in that bin.) smeti
    2) (a heap of straw etc for animals to lie on etc.) stelja
    3) (a number of animals born to the same mother at the same time: a litter of kittens.) zarod
    2. verb
    (to cover (the ground etc) with scattered objects: Papers littered the table.) nastlati
    * * *
    I [lítə]
    noun
    nosilnica; stelja (za živino); slama ali seno za pokrivanje rastlin; hlevski gnoj; odpadki, smeti, nered, razmetanost; American listje, odpadki na gozdnih tleh; zoology zarod, skot
    II [lítə]
    1.
    transitive verb
    nastlati (živini), steljariti (down); pokriti rastline s slamo ali senom; nasmetiti, onesnažiti ( with); razmetati (po sobi); ležati razmetan (up); zoology skotiti;
    2.
    intransitive verb zoology
    povreči; vulgar roditi

    English-Slovenian dictionary > litter

  • 4 mound

    (a small hill or heap of earth etc: a grassy mound; a mound of rubbish.) kup, hribček
    * * *
    I [máund]
    1.
    noun
    gomila, nasip, kup;
    2.
    transitive verb
    obdati z nasipom, nasuti, nakopičiti
    II [máund]
    noun
    history cesarsko jabolko; (zlata) krogla, ki predstavlja zemljo

    English-Slovenian dictionary > mound

См. также в других словарях:

  • rubbish heap — noun an accumulation of refuse and discarded matter • Syn: ↑garbage heap, ↑junk heap, ↑scrapheap, ↑trash heap, ↑junk pile, ↑trash pile, ↑refuse heap • Hypernyms …   Useful english dictionary

  • rubbish heap — /ˈrʌbɪʃ hip/ (say rubish heep) noun 1. a pile of accumulated rubbish. –phrase 2. toss on(to) the rubbish heap, to discard as worthless. Also, rubbish heap …  

  • heap — 1 noun (C) 1 a large untidy pile of things: a rubbish heap (+ of): heaps of dead leaves | in heaps: Dirty clothes lay in heaps on the floor. 2 heaps of informal a lot of something: Don t worry, we ve got heaps of time. 3 humorous an old car that… …   Longman dictionary of contemporary English

  • rubbish dump — noun a piece of land where waste materials are dumped • Syn: ↑dump, ↑garbage dump, ↑trash dump, ↑wasteyard, ↑waste yard, ↑dumpsite • Derivationally related forms: ↑dumpy ( …   Useful english dictionary

  • heap — heap1 [ hip ] noun count * 1. ) a large pile of something, especially a messy pile: a rubbish heap heap of: The bomb had reduced the building to a heap of rubble. be in a heap: His clothes were in a crumpled heap on the floor. in heaps: The… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • heap — heap1 [hi:p] n [: Old English;] 1.) a large untidy pile of things ▪ a rubbish heap heap of ▪ There was a heap of stones where the building used to be. in a heap ▪ The envelopes for posting lay in a heap on her desk. ▪ We piled the branches into… …   Dictionary of contemporary English

  • heap — I UK [hiːp] / US [hɪp] noun [countable] Word forms heap : singular heap plural heaps * 1) a large pile of something, especially an untidy pile a rubbish heap heap of: The bomb had reduced the building to a heap of rubble. be in a heap: His… …   English dictionary

  • rubbish — noun ⇨ See also ↑garbage, ↑trash 1 (esp. BrE) waste material ADJECTIVE ▪ domestic, household ▪ garden … OF RUBBISH ▪ bag …   Collocations dictionary

  • heap — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, great, large ▪ little, small ▪ crumpled ▪ ash (AmE …   Collocations dictionary

  • rubbish — n. an accumulation, heap, pile of rubbish * * * [ rʌbɪʃ] heap pile of rubbish an accumulation …   Combinatory dictionary

  • garbage heap — noun an accumulation of refuse and discarded matter • Syn: ↑junk heap, ↑rubbish heap, ↑scrapheap, ↑trash heap, ↑junk pile, ↑trash pile, ↑refuse heap • Hypernyms …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»