-
1 обрезиненная труба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрезиненная труба
-
2 обрезиненная труба
Русско-английский словарь по нефти и газу > обрезиненная труба
-
3 прорезиненная лента
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прорезиненная лента
-
4 обрезиненная труба
1) Oil: rubbered pipe2) Oilfield: rubberized pipeУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненная труба
-
5 обрезиненный
1) Engineering: rubbered2) Chemistry: coated with rubber (о поверхности)3) Construction: rubber-coated (о лентах, сосудах и т. п.)4) Oil: rubber-coated5) Oilfield: rubber-covered, rubberized6) Makarov: rubber-coated (о лентах, сосудах и т.п.) -
6 покрытый резиной
1) Textile: rubber-covered, rubbered2) Oil: gummed, rubber-coated, rubberized -
7 прорезиненная ткань
1) General subject: gutta percha tissue, gutta-percha-tissue, macintosh, mackintosh2) Aviation: canvas-covered rubber3) Engineering: frictioned fabric, proofed fabric, rubber fabric, rubberized fabric4) Automobile industry: rubber cloth, rubbered fabric, rubberized textile fabric5) Textile: rubber-proofed fabric6) Oil: proof fabric7) Astronautics: synthetic-rubber impregnated fabric8) Drilling: waterproof cloth9) Oilfield: rubberized cloth10) Polymers: rubber-coated fabric, topped fabric11) Automation: spread fabricУниверсальный русско-английский словарь > прорезиненная ткань
-
8 прорезиненный
1) General subject: elasticized, rubber2) Medicine: rubber-coated, rubber-covered, rubberized3) Textile: rubbered5) Atomic energy: rubber covered6) Polymers: frictioned7) Automation: rubber-impregnated (напр. ремень или конвейерная лента), rubberized (напр. ремень или конвейерная лента) -
9 прорезиненный
-
10 прорезинит
1. rubbered2. rubbering3. rubber -
11 прорезинивать
1. rubbered2. rubber3. rubberingРусско-английский военно-политический словарь > прорезинивать
См. также в других словарях:
rubbered — rub·ber || rÊŒbÉ™(r) n. caoutchouc, elastic material derived from of some tropical plants; synthetic material resembling caoutchouc; eraser; instrument for rubbing or scraping; series of card games; decisive game in a series of card games;… … English contemporary dictionary
rubbered — Adj. Drunk, intoxicated. Irish use? … English slang and colloquialisms
Eagle Mountain Railroad — Infobox SG rail railroad name=Eagle Mountain Railroad logo filename= logo size= marks= locale=Riverside County, California start year=July 29 1948 end year=April 8 1986 old gauge= hq city=The Eagle Mountain Railroad (EMRR) was a California… … Wikipedia
обрезиненная труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rubbered pipe … Справочник технического переводчика
