-
1 ruana
adj.&f.feminine of RUANO.f.1 poncho. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru))2 Venezuelan poncho.* * *SF And, Caribe poncho, ruana* * *femenino ruana (Colombian, Venezuelan poncho)* * *femenino ruana (Colombian, Venezuelan poncho)* * *ruana (Colombian, Venezuelan poncho)* * *
ruana sustantivo femenino
ruana (Colombian, Venezuelan poncho)
* * *ruana nf2. RP [abierto] wrap-around poncho* * *f Ecuadponcho -
2 poncho
adj.easy-going.m.poncho, blanket.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: ponchar.* * *1 poncho* * *IADJ1) (=perezoso) lazy, idle2) (=tranquilo) quiet, peaceable3) And (=gordito) chubbyIISM (=ropa) poncho, cape; (=manta) blanketlos de a poncho — And * the poor
* * *masculino poncho* * *= poncho.Ex. Another standby is the poncho, a cape-like raincoat that does a fair job of keeping the rain out.* * *masculino poncho* * *= poncho.Ex: Another standby is the poncho, a cape-like raincoat that does a fair job of keeping the rain out.
* * *poncho* * *
poncho sustantivo masculino
poncho
poncho sustantivo masculino poncho
' poncho' also found in these entries:
Spanish:
diablo
- jorongo
- manga
- manta
- ponchar
- ruana
English:
back
- middle
- puncture
* * *poncho nmponcho* * *m poncho;pisarse el poncho S.Am. be mistaken* * *poncho nm: poncho -
3 chamanto
См. также в других словарях:
Ruana — Saltar a navegación, búsqueda Una ruana es una manta utilizada en tierras de clima frío para cubrirse contra él. En países como Colombia y Venezuela, es una prenda de forma cuadrada o rectangular, con un agujero en el centro para meter la cabeza… … Wikipedia Español
ruana — sustantivo femenino 1. Origen: Colombia, Venezuela. Capote campesino o de monte, hecho de lana, un poco más ancho que largo, con una abertura en el centro por donde se mete la cabeza; sus orillas llegan hasta las muñecas. Sinónimo: poncho … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ruana — f. ☛ V. ruano3 … Diccionario de la lengua española
ruana — [ro͞o ä′nə] n. a kind of poncho worn originally in Colombia and Peru … English World dictionary
ruana — {{#}}{{LM R34633}}{{〓}} {{[}}ruana{{]}} ‹rua·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{R34635}}{{上}}ruano, ruana{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ruana — ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Tela de lana. 2 Manta raída. 3 América Meridional INDUMENTARIA Y MODA Especie de poncho. * * * ruana1 V. «ruano1, a». ruana2 (de «ruán2») 1 f. Cierta *tela de lana antigua. 2 *Manta raída. 3 (Col., Ven.) … Enciclopedia Universal
ruana — noun Etymology: American Spanish, from Spanish, woolen fabric Date: circa 1903 a woolen covering resembling a poncho … New Collegiate Dictionary
ruana — /rooh ah neuh/, n. a poncholike outer garment of heavy wool, worn esp. in the mountains of Colombia. [1940 45; < AmerSp] * * * … Universalium
ruana — prenda insignia de colombia. manta utilizada en tierras de clima frío para cubrirse contra él. es una prenda de forma cuadrada o rectangular … Colombianismos
ruana — ru·a·na … English syllables
ruana — ru•a•na [[t]ruˈɑ nə[/t]] n. pl. nas clo a poncholike outer garment of heavy wool, worn esp. in the mountains of Colombia • Etymology: 1940–45; < AmerSp (Colombia, Venezuela) (ult. < Lrūgawrinkle) … From formal English to slang