-
1 wortgetreu
wórtgetreuI a досло́вныйII adv сло́во в сло́во; в тех же выраже́ниях -
2 wiedergeben* отд
vt1) возвращать (что-л)2) описать, пересказать, передавать (содержание)etw. (A) wórtgetreu wíédergeben — передать слово в слово / дословно пересказать
3) воспроизводить; исполнять (произведение)5) тех передавать (напр звуки, цвета) -
3 wortgetreu
a дословный, точный (при пересказе)wórtgetreue Übersétzung — дословный перевод
etw. (A) wórtgetreu wíédergeben* — передать [пересказать] слово в слово
Перевод: с немецкого на русский
с русского на немецкий- С русского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Болгарский
- Русский
- Французский