Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

rqi

  • 21 gleichviel

    adv 1. o qədər; o qədər də; 2. hamısı birdir, fərqi yoxdur; hər halda, hər necə olsa; \gleichviel wer hər kim olur/ olsun (fərqi yoxdur)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > gleichviel

  • 22 Cohen & Steers Quality Income Realty Fund, Inc.

    NYSE. RQI

    Универсальный русско-английский словарь > Cohen & Steers Quality Income Realty Fund, Inc.

  • 23 Rayleigh quotient iteration

    Optics: RQI

    Универсальный русско-английский словарь > Rayleigh quotient iteration

  • 24 Research Quality Initiative

    University: RQI

    Универсальный русско-английский словарь > Research Quality Initiative

  • 25 Rice Quantum Institute

    University: RQI

    Универсальный русско-английский словарь > Rice Quantum Institute

  • 26 Ride Quality Index

    NASA: RQI

    Универсальный русско-английский словарь > Ride Quality Index

  • 27 roof quality index

    Engineering: RQI

    Универсальный русско-английский словарь > roof quality index

  • 28 амплитуда

    ж amplituda (1. fiz. rəqs edən cismin tarazlıq vəziyyətindən ən çox uzaqlaşdığı nöqtələr arasındakı məsafə; 2. fiz. barometr və ya termometrdə yüksəkliklər fərqi; 3. məc. genişlik, vüs'ət).

    Русско-азербайджанский словарь > амплитуда

  • 29 анты

    мн. antlar (IV - VI əsrlərdə Dnestr ilə Dnepr çayları arasında yaşamış şərqi slavyan tayfalarının adı).

    Русско-азербайджанский словарь > анты

  • 30 alloftalmi

    Alloftalmiya; gözün qüzehli qişasındakı rəng fərqi səbəbi ilə gözlərin müxtəlif rənglərə malik olması

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > alloftalmi

  • 31 ayırtetmek

    Fərqləndirmək; fərqi görmək

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > ayırtetmek

  • 32 potansiyel

    Potensial:
    1. Hər hansı bir fəaliyyət üçün hazır olan
    2. Elektrik dövrəsinin iki ucu arasında voltaj fərqi

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > potansiyel

  • 33 voltaj

    Voltaj; elektrik gərginlik gücü fərqi

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > voltaj

  • 34 bərq

    сущ.
    1. поэт. молния. Bərq çaxdı засверкала молния
    2. блеск, сияние. Xəncərin bərqi блеск кинжала
    ◊ bərq vermək, vurmaq блестеть, блеснуть; сверкать, сверкнуть, сиять, светиться. Gözləri bərq vurdu сверкнули глаза

    Azərbaycanca-rusca lüğət > bərq

  • 35 cədvəl

    I
    сущ.
    1. расписание (график, который содержит сведения о времени, месте, последовательности совершения чего-л.). Dərs cədvəli расписание уроков, qatarların hərəkət cədvəli расписание движения поездов, cədvəlin tərtibi составление расписания, cədvələ salmaq ввести (включить) в расписание, cədvələ sığışmamaq (yerləşməmək) не влезать в расписание, cədvələ əsasən (cədvəl üzrə) согласно расписанию, по расписанию
    2. таблица (перечень цифровых данных или каких-л. других сведений, расположенных в определенном порядке по графам). Burma cədvəli таблица умножения, qrammatik cədvəllər грамматические таблицы, yekun cədvəli итоговая таблица, loqarifm cədvəli таблица логарифм, tarif cədvəli экон. тарифная таблица, uduş tirajının cədvəli таблица тиража выигрышей, yarış cədvəli спорт. турнирная таблица
    3. график:
    1) изображение с помощью линий количественных зависимостей различных процессов. İqtisadi göstəricilər cədvəli график экономических показателей, atmosfer təzyiqinin dəyişmə cədvəli график изменения атмосферного давления
    2) план работ с точными показателями норм и времени выполнения. Daşınma cədvəli график перевозок, iş cədvəli график работы, növbətçilik cədvəli график дежурства, cədvəli qabaqlamaq опережать график (работать с опережением графика), cədvəl üzrə işləmək работать (строго) по графику, cədvəli pozmaq нарушить график, cədvəldən çıxmaq выйти из графика
    4. табель:
    1) расписание или список чего-л. в определенном порядке. Emalatxanaların avadanlıq cədvəli табель оборудования мастерских
    2) листок успеваемости учащихся. Müvəffəqiyyət (mənimsəmə) cədvəli табель успеваемости, cədvələ qol çəkmək подписать табель
    5. ведомость (список, сводка каких-л. фактических данных). Haqq-hesab cədvəli расчетная ведомость, ödəmə cədvəli платёжная ведомость, hesabat cədvəli отчётная ведомость
    6. сетка (расписание, шкала, схема). Tarif cədvəli тарифная сетка
    7. шкала (система чисел, принятых для измерения, оценки или определения каких-л. величин). 12-ballı Rixter cədvəli üzrə по 12-балльной шкале Рихтера
    8. индекс:
    1) указатель, перечень чего-л. Çıxan kitabların cədvəli индекс вышедших из печати книг
    2) цифровой или письменный показатель чего-л. Qiymətlər cədvəli индекс цен
    II
    прил.
    1. табличный. мат. Cədvəl üsulu табличный способ, cədvəl fərqi табличная разность
    2. табельный (относящийся к табели как расписанию чего-л. в определенном порядке и листку успеваемости учащихся)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cədvəl

  • 36 cənub-şərq

    I
    сущ. юго-восток:
    1. направление, часть горизонта между югом и востоком. İşıq cənub-şərqdən düşürdü свет падал с юго-востока
    2. местность, часть страны, материка, расположенная в этом направлении. Respublikanın cənub-şərqi юго-восток республики
    II
    прил. юго-восточный:
    1. относящийся к юго-востоку. Cənub-şərq tərəfi (hissəsi) юго-восточная сторона (часть) чего-л., cənub-şərq rayonları юго-восточные районы, cənub-şərq istiqamətində в юго-восточном направлении
    2. дующий с юго-востока, зюйд-остовый. Cənub-şərq küləyi юго-восточный (зюйдостовый) ветер (зюйд-ост)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cənub-şərq

  • 37 fokus

    1
    сущ. фокус:
    1. физ. точка, в которой после прохождения оптической системы параллельным пучком лучей последние пересекаются. Güzgünün fokusu фокус зеркала
    2. тех. фото. точка, в которой фотографируемый или рассматриваемый с помощью оптического прибора предмет имеет наилучшую четкость, резкость. Fokus nöqtəsi точка фокуса, fokusa gətirmə (salma) наведение на фокус, fokusa düşmək попасть в фокус
    3. мат. постоянная точка, обладающая особыми свойствами по отношению к произвольной точке кривых линий (эллипса, параболы, гиперболы)
    4. перен. средоточие, центр
    II
    прил.
    1. фокусный. физ., фото., тех. Fokus məsafəsi фокусное расстояние, fokus fərqi фокусная разница, fokus lampası фокусная лампа
    2. физ., фото. фокальный. Fokus müstəvisi фокальная плоскость (плоскость, перпендикулярная оптической оси системы и проходящая через её главный фокус); fokus səthi фокальная поверхность (поверхность, на которой располагаются фокусы оптической системы при различных наклонах проходящих через неё световых пучков)
    2
    сущ. фокус:
    1. ловкий прием, трюк, обманывающий зрение, основанный на проворстве и быстроте движений, на знании каких-л. закономерностей, особенностей и т.п.; см. gözbağlıca. Fokus göstərmək показывать фокус ( фокусы)
    2. перен. необычный, неожиданный поступок, действие или событие, явление и т.п.
    3. перен. разг. хитроумный прием, уловка, ухищрение; fokus çıxarmaq фокусничать (прибегать к уловкам, ухищрениям)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fokus

  • 38 məzənnə

    I
    сущ. экон.
    1. такса:
    1) точно установленная расценка товаров или размер оплаты за тот или иной труд, услуги. Keçən ilin məzənnəsi ilə по прошлогодней таксе, gündüz məzənnəsi дневная такса; məzənnə qoymaq таксировать, məzənnə qoyulmaq таксироваться, быть таксированным
    2) таблица, перечень расценок на что-либо. Cərimə məzənnələri штрафные таксы
    2. экон. таксация (установление таксы на что-либо); котировка. Əmtəə məzənnəsi таксация товаров
    3. курс:
    1) стоимость ценных бумаг, устанавливаемая специальными государственными нормативными актами
    2) цена, по которой покупаются или продаются на бирже ценные бумаги, векселя или товары. Qiymətli kağızların məzənnəsi курс ценных бумаг, valyuta məzənnəsi курс валюты, məzənnənin enməsi понижение курса, məzənnənin qalxması повышение курса
    II
    прил.
    1. таксовый:
    1) связанный с установлением таксы. Məzənnə komissiyası таксовая комиссия
    2) установленный по таксе. Məzənnə qiyməti таксовая цена
    2. курсовой (относящийся к курсу). Qiymətli kağızların məzənnə fərqi курсовая разница ценных бумаг
    3. котировочный:
    1) относящийся к котировке
    2) производящий котировку. Məzənnə komissiyası экон. котировочная комиссия
    4. таксационный (относящийся к таксации). Məzənnə siyahısı таксационная опись
    ◊ məzənnəsi düşüb kimin, nəyin акции пали (о снижении значения, влияния кого-л., чего-л.); məzənnəsi qalxıb kimin, nəyin акции повысились (о повышении влияния кого-л., чего-л.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > məzənnə

  • 39 ölü

    I
    прил.
    1. мёртвый:
    1) такой, который умер, лишился жизни. Ölü adam мёртвый человек, ölü əsgərlər мёртвые солдаты, ölü heyvan мёртвое животное, ölü döl мёртвый плод
    2) засохший, увядший, помертвелый (о растениях). Ölü ağac мёртвое дерево, ölü ot мёртвая трава, ölü güllər мёртвые цветы
    3) перен. без признаков жизни, пусты нный. Ölü səxra мёртвая пустыня, ölü çöl мёртвая степь, ölü şəhər мёртвый город
    2. дохлый:
    1) издохший, мёртвый (о животных). Ölü toyuq дохлая курица, ölü pişik дохлая кошка, ölü milçəklər дохлые мухи
    2) перен. хилый, тщедушный, слабосильный (о человеке). Elə bil ölüdür будто дохлый
    3) перен. бездеятельный, бездейственный, слабый. Ölü təbliğat бездейственная агитация, ölü tənqid бездейственная (беззубая) критика
    II
    сущ.
    1. умерший, умершая; мёртвый, мёртвая, мертвец; покойник, покойница; покойный, покойная. Ölünün basdırılması погребение умершего, ölünü dəfn etmək похоронить покойника, ölünün götürülməsi вынос тела покойного
    2. падаль (труп животного, трупы животных). At ölüsü лошадиная падаль, it ölüsü собачья падаль
    3. дохлятина:
    1) труп павшего животного
    2) перен. о хилом, болезненном человеке. Ölü kimi yeriyir ходит как дохлятина (дохляк); ölü doğulmuş мёртворождённый (о ребёнке, детёныше); ölü yandırma кремация (сжигание трупов в особых печах); лингв. ölü dil мёртвый язык (древний язык, известный только по памятникам письменности), ölü kapital мёртвый капитал:
    1) фин. ценности, имущество, не приносящие дохода
    2) перен. об идеях, знаниях и т.п., не находящих себе применения; ölü nöqtə тех. мёртвая точка (положение звеньев механизма, когда они находятся в состоянии мгновенного равновесия); геол. ölü dərə мёртвая долина, ölü horizont мёртвый горизонт, ölü ehtiyat мёртвый запас, ölü zona мёртвая зона, ölü fəza мёртвое пространство, ölü örtük мёртвый покров
    ◊ ölü nöqtədə на мёртвой точке (в одном и том же состоянии); ölü kimi:
    1) как мертвец
    2) как убитый; yorğunluqdan ölü düşmək упасть как мёртвый; ölü rəngi бледный как смерть, ölünü (yerdən) götürmək хоронить, похоронить покойника; ölü yesə dirilər пальчики оближешь; ölülər sırasına qatmaq kimi заживо хоронить кого; ölü üçün nə fərqi мёртвому всё равно; nə ölüyə hay verir, nə də diriyə pay ни Богу свечка ни чёрту кочерга, mən ölü sən diri посмотришь, вот увидишь; ölüdən pay umur с мёртвого лыко дерёт, ölü ilə ölmək olmaz, ağlamaqla ölü dirilməz слезами горю не поможешь, слезами мёртвого не воскресишь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ölü

  • 40 siz-biz

    мест.
    1. вы и мы, мы все вместе
    2. вы или мы. Siz-biz, nə fərqi var? вы или мы, какая разница?

    Azərbaycanca-rusca lüğət > siz-biz

См. также в других словарях:

  • RQI — Cohen & Steers Quality Income Realty Fund, Inc. (Business » NYSE Symbols) * Rayleigh Quotient Iteration (Academic & Science » Mathematics) * Rice Quantum Institute (Academic & Science » Universities) * ResortQuest International (Business » Firms) …   Abbreviations dictionary

  • RQI — requievit …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • RQI — abbr. Rice Quantum Institute …   Dictionary of abbreviations

  • şərqi — 1. sif. <ər.> Şərqə aid olan, Şərqə məxsus olan, Şərq ilə bağlı. Şərqi Avropa. Şərqi Sibir. 2. is. <ər.> Nəğmə, mahnı. Günəş qübbənin ortasına gələr gəlməz bir şərqi səsi eşidildi. Ç.. Vücudunun son bahar yarpağından fərqi yox;… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şərqi(yyə) — ə. Şərqə aid olan, Şərqdə olan; şərqli …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • fərq — is. <ər.> 1. Şeyləri, adamları birbirindən ayıran hər hansı xüsusiyyət, onları bir birindən ayıran cəhət; təfavüt. Yaxşı ilə pisin fərqi. Hekayə ilə romanın fərqi. – Köhnə aşnalığın, təzə dostluğun; Fərqi var qış ilə yaz arasında. A. Ə.. 2 …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Показатель эффективности — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/9 сентября 2012. Пока процесс обсужден …   Википедия

  • qanunən — z. <ər.> Qanuna uyğun olaraq, qanun üzrə, qanuna görə. Qanunən rəftar etmək. Qanunən düz deyil. – Şərqi öyrətmək qanun mucibincə lazım olduğunu bütün müəllimlər bilir. Hərçənd ki, qanunən şərqi müəllimi mütəxəssisi bir zat olsa gərəkdir. A …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şimal-şərq — is. Üfüqün şimalla şərq arasındakı hissəsi, səmti. Şimal şərqə tərəf istiqamət almaq. // Ölkənin, dövlətin, qitənin bu istiqamətdə yerləşən yerləri, hissəsi. Avropanın şimal şərqi. Afrikanın şimal şərqi …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Novikov self-consistency principle — The Novikov self consistency principle, also known as the Novikov self consistency conjecture, is a principle developed by Russian physicist Igor Dmitriyevich Novikov in the mid 1980s to solve the problem of paradoxes in time travel, which is… …   Wikipedia

  • Companies listed on the New York Stock Exchange (C) — New York Stock Exchange listed stocks: 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»