-
1 rozwiązywać
rozwiązywać (-uję) < rozwiązać> (rozwiążę) problem, zadanie lösen; supeł aufbinden; zgromadzenie, firmę auflösen -
2 lösen
lösen ['lø:zən]I. vt6) ( zergehen lassen)II. vr1) (sich ab\lösen)sich [von etw] \lösen Schicht: oddzielać [ perf oddzielić] się [od czegoś], Stein: odłamywać [ perf odłamać] się [od czegoś]2) (sich auf\lösen)4) ( sich befreien)sich von jdm/etw \lösen uwolnić się od kogoś/czegoś; s. a. gelöst -
3 überwinden
überwinden * [y:bɐ'vɪndən]I. vt1) ( bewältigen) Hindernisse pokonawać [ perf pokonywać] ( przen) Vorurteil pozbywać [ perf pozbyć] się; Widerstand przełamywać [ perf przełamać] ( przen) Problem rozwiązywać [ perf rozwiązać]; Bedenken rozwiewać [ perf rozwiać]3) ( ersteigen)II. vrsich \überwinden przemóc się
См. также в других словарях:
problem — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. problemmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poważne zagadnienie z jakiejś dziedziny, które trzeba rozstrzygnąć, rozwiązać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Problem matematyczny.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozwiązywać się – rozwiązać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zdejmować więzy z samego siebie, rozplątując je; uwalniać samego siebie z więzów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spętany jeniec zdołał się rozwiązać. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozgryzać — Zrozumieć kogoś lub coś, znaleјć wytłumaczenie czegoś lub rozwiązać problem Eng. To understand someone or something; to find an explanation for someone or something, especially to solve a problem; to tackle … Słownik Polskiego slangu
ugryјć — Zrozumieć kogoś lub coś, znaleјć wytłumaczenie czegoś lub rozwiązać problem Eng. To understand someone or something; to find an explanation for someone or something, especially to solve a problem; to tackle … Słownik Polskiego slangu
genialnie — genialnieej «w sposób genialny; potocznie: znakomicie, wspaniale» Człowiek genialnie utalentowany. Genialnie rozwiązać problem. Grała genialnie na scenie … Słownik języka polskiego
półśrodek — m III, D. półśrodekdka, N. półśrodekdkiem; lm M. półśrodekdki «środek, sposób połowiczny, kompromisowy, nie załatwiający czegoś całkowicie» Stosować półśrodki. Rozwiązać problem za pomocą półśrodków … Słownik języka polskiego
algorytm — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. algorytmmie {{/stl 8}}{{stl 7}} metoda postępowania obejmująca logiczne, arytmetyczne i in. formuły obliczeniowe, ustalające kolejność i warunki ich stosowania; prawidłowo zastosowana, pozwala rozwiązać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
genialnie — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. geńjalnie] {{/stl 7}}{{stl 8}}przysł., genialnieej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób genialny, z niezwykłym talentem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Genialnie rozwiązać problem. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozmówić się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, rozmówić sięwię się, rozmówić sięwi się, rozmówić sięmów się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}(z kimś) {{/stl 8}}{{stl 7}} omówić jakąś sprawę, rozwiązać problem, przez… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozwikłać — dk I, rozwikłaćam, rozwikłaćasz, rozwikłaćają, rozwikłaćaj, rozwikłaćał, rozwikłaćany rozwikływać ndk VIIIa, rozwikłaćłuję, rozwikłaćłujesz, rozwikłaćłuj, rozwikłaćywał, rozwikłaćywany, rzad. «rozplątać, rozpleść, rozsupłać coś splątanego,… … Słownik języka polskiego
rozgryźć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}rozgryzać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}rozgryźć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Vc, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} rozwiązać jakiś problem, zrozumieć coś niejasnego, trudnego :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień