-
1 roztrąbić
pf.pot. noise (abroad l. about), blaze (abroad), blazon (abroad); (plotki, kłamstwa) spread, retail; roztrąbić coś na cały świat shout sth from the rooftops; roztrąbić, że... spread the word that...; nie roztrąb tego keep it private l. to yourself.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roztrąbić
См. также в других словарях:
roztrąbić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, roztrąbićbię, roztrąbićbi, roztrąbićbiony, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} uczynić coś powszechnie znanym, powiedzieć o czymś wielu osobom; rozgłosić, rozpowiedzieć coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Roztrąbiła o naszych… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
roztrąbić — dk VIa, roztrąbićbię, roztrąbićbisz, roztrąbićtrąb, roztrąbićbił, roztrąbićbiony pot. «rozpowszechnić jakieś wiadomości, pogłoski, plotki; rozgłosić, rozgadać coś» Roztrąbić wiadomość po całym mieście. Roztrąbiła wszystkim o rozwodzie … Słownik języka polskiego
rozplotkować — ndk IV, rozplotkowaćkuję, rozplotkowaćkujesz, rozplotkowaćkuj, rozplotkowaćował, rozplotkowaćowany rzad. «plotkując rozgłosić coś, rozpowiedzieć na wszystkie strony; rozpaplać, roztrąbić» Rozplotkować wszystkim zasłyszaną tajemnicę. Rozplotkowana … Słownik języka polskiego