Перевод: с русского на польский

с польского на русский

rozrost

  • 1 рост

    сущ.
    • dorastanie
    • ekspansja
    • narastanie
    • narośl
    • opracowanie
    • opracowywanie
    • podniesienie
    • podwyżka
    • podwyższanie
    • podwyższenie
    • pogłębienie
    • porost
    • postawa
    • powiększenie
    • przybytek
    • przyrost
    • rozbudowa
    • rozrost
    • rozszerzanie
    • rozwinięcie
    • rozwożenie
    • rozwój
    • rośnięcie
    • statura
    • wyrost
    • wysokość
    • wywoływanie
    • wzrastanie
    • wzrost
    • zwiększanie
    • zwiększenie
    • zwyżka
    * * *
    nasilenie, porost, rozrost, wzrost

    Русско-польский словарь > рост

  • 2 разрастание

    сущ.
    • krzewienie
    * * *

    Русско-польский словарь > разрастание

См. также в других словарях:

  • rozrost — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. mnż I, D. u, Mc. rozrostoście, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łatwo dostrzegalne, szybkie rośnięcie, rozrośnięcie się rośliny lub tkanki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na wiosnę widoczny jest… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozrost — m IV, D. u, Ms. rozrostoście, blm 1. «rozrastanie się, rozrośnięcie się, rośnięcie, rozkrzewianie się» Bujny rozrost korony drzewa. Rośliny znajdujące się w okresie największego rozrostu. ∆ med. Rozrost tkanki, narządu «powiększenie się objętości …   Słownik języka polskiego

  • bezprzyrostkowy — jęz. «nie mający przyrostka; bezsufiksalny» Bezprzyrostkowe nazwy czynności, np. przewóz, rozrost, wybór …   Słownik języka polskiego

  • granulacja — ż I, DCMs. granulacjacji; lm D. granulacjacji (granulacjacyj) 1. med. «rozrost komórek tkanki łącznej i naczyń włosowatych osłonięty włóknikowym nalotem, wypełniający ubytek tkanki w procesie odnowy; ziarnina» 2. szt. «technika złotnicza… …   Słownik języka polskiego

  • otłuszczenie — n I 1. rzecz. od czas. otłuścić. 2. lm D. otłuszczenieeń «chorobowy rozrost tkanki tłuszczowej w narządzie organizmu lub wokół narządu, prowadzący często do jego niewydolności» Otłuszczenie serca. Otłuszczenie wątroby …   Słownik języka polskiego

  • rozkrzewić — dk VIa, rozkrzewićwię, rozkrzewićwisz, rozkrzewićkrzew, rozkrzewićwił, rozkrzewićwiony rozkrzewiać ndk I, rozkrzewićam, rozkrzewićasz, rozkrzewićają, rozkrzewićaj, rozkrzewićał, rozkrzewićany 1. «upowszechnić coś, uczynić bardziej znanym,… …   Słownik języka polskiego

  • rozpasać — dk IX, rozpasaćpasze, rozpasaćał, rozpasaćany przestarz. dziś tylko w imiesłowie biernym «spowodować nadmierny rozrost czegoś, rozkiełznać, rozpętać; rozpuścić, rozbestwić» Rozpasane żywioły. Rozpasana żądza. rozpasać się książk. «nadmiernie się… …   Słownik języka polskiego

  • rozwijać — ndk I, rozwijaćam, rozwijaćasz, rozwijaćają, rozwijaćaj, rozwijaćał, rozwijaćany rozwinąć dk Vb, rozwijaćnę, rozwijaćniesz, rozwijaćwiń, rozwijaćnął, rozwijaćnęła, rozwijaćnęli, rozwijaćnięty, rozwijaćnąwszy 1. «rozprostowywać coś zwiniętego,… …   Słownik języka polskiego

  • rozwój — m I, D. rozwójwoju, blm 1. «proces przeobrażeń, zmian, przechodzenia do stanów lub form bardziej złożonych lub pod pewnym względem doskonalszych; także pewne (wyższe) stadium tego procesu, rozkwit, rozrost» Bujny, dynamiczny, gwałtowny, powolny,… …   Słownik języka polskiego

  • anabolik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} lek hormonalny przyspieszający anabolizm białek, powodujący rozrost ciała, zwłaszcza mięśni, stosowany w chorobach wątroby, nerek, także jako środek regenerujący, a w sporcie: dopingujący… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cellulitis — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. celulitis] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. cellulitissie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stan zapalny komórek tworzących tkankę podskórną spowodowany zakażeniem bakteryjnym;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»