-
1 rozdawać
impf ⇒ rozdać* * *(-aję, -ajesz); perf -ać; vt(prospekty, ulotki) to distribute, to give lub hand out; ( pieniądze) to give away; ( karty) to deal* * *ipf.- aję -ajesz, - awaj (= rozdzielać) distribute, hand out l. around; (np. nagrody) give away; (zwł. pieniądze, jedzenie) dole (out); rozdawać ulotki (w) ( jakimś miejscu) leaflet; rozdawać na lewo i prawo (pieniądze, upominki) ladle, dish out; rozdawać karty deal (out); kto rozdaje? whose deal is it?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdawać
-
2 rozdawać
rozdawać (rozdaję) < rozdać> (-am) nagrody verleihen; karty austeilen; autografy geben; pieniądze ausgeben; role, pochwały verteilen;rozdawać (po)między (A) austeilen, verteilen (unter A);rozdawać ulotki Flugblätter verteilen;rozdawać majątek między ubogich sein Vermögen unter die Armen verteilen;rozdawać uczniom zeszyty die Hefte an die Schüler austeilen, den Schülern die Hefte austeilen -
3 rozdawać
-
4 ulotka
ulotka dołączona do towaru Beipackzettel m;rozdawać ulotki Flugblätter verteilen -
5 rozkolportować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozkolportować
См. также в других словарях:
rozdawać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Id, rozdawaćdaję, rozdawaćdaje, rozdawaćwaj {{/stl 8}}– rozdać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk XIa, rozdawaćdam, rozdawaćda, rozdawaćdadzą, rozdawaćdaj, rozdawaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień