-
101 royalty payment
1) Экономика: выплата роялти2) Налоги: платёж гонорара3) Деловая лексика: уплата роялти4) Нефтегазовая техника платёж роялти -
102 royalty per article
Экономика: роялти с единицы продукции -
103 royalty per book
-
104 royalty period
1) Нефть: (terms) срок действия роялти2) Нефтегазовая техника срок действия роялти -
105 royalty period (terms)
Нефть: срок действия роялтиУниверсальный англо-русский словарь > royalty period (terms)
-
106 royalty pool
Нефтегазовая техника объединение компаний по централизованной разработке участка -
107 royalty rate
1) Нефть: ставка роялти2) Нефтегазовая техника размер роялти -
108 royalty regime
-
109 royalty relief
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: освобождение от платы за право разработки недр (RR) -
110 royalty rent
-
111 royalty stated as a percent of net profits
1) Патенты: роялти, рассчитанное в процентах от чистого дохода2) Деловая лексика: роялти рассчитанное в процентах от чистой прибылиУниверсальный англо-русский словарь > royalty stated as a percent of net profits
-
112 royalty stated as a percent of selling price
Деловая лексика: роялти рассчитанное в процентах от продажной ценыУниверсальный англо-русский словарь > royalty stated as a percent of selling price
-
113 royalty system
1) Рыбоводство: система платы за право разработки недр2) Макаров: система выплаты авторского гонорара, по которой автор получает определённый процент с каждого проданного экземпляра издания -
114 royalty tax
Нефтегазовая техника подоходный налог с роялти -
115 royalty terms
Нефтегазовая техника срок действия роялти, условия роялти -
116 royalty trust
-
117 royalty-bearing licence
Реклама: лицензия, предусматривающая уплату роялтиУниверсальный англо-русский словарь > royalty-bearing licence
-
118 royalty-bearing license
1) Реклама: лицензия, предусматривающая уплату роялти2) Патенты: лицензия с уплатой роялтиУниверсальный англо-русский словарь > royalty-bearing license
-
119 royalty-bearing licensing
Универсальный англо-русский словарь > royalty-bearing licensing
-
120 royalty-free
1) Компьютерная техника: без отчислений от продажи2) Юридический термин: без оплаты роялти, безвозмездный, беспошлинный3) Вычислительная техника: не требующий авторских выплат, не требующий лицензионных отчислений4) Нефть: безгонорарно, безгонорарный5) Патенты: без уплаты роялти, без уплаты роялти (о лицензии)
См. также в других словарях:
royalty — roy·al·ty n pl ties 1: a right delegated (as to an individual or corporation) by a sovereign 2 a: a share of the profit or product reserved by the grantor esp. of an oil or mineral lease compare overriding royalty b: a payment made to an author… … Law dictionary
royalty — ⇒ROYALTY, IES, subst. fém. Gén. au plur. A. Redevance(s), ensemble de redevances dues, en échange d un droit d exploitation ou de passage, au propriétaire d un terrain, au gouvernement d un pays étranger par la société qui exploite un gisement… … Encyclopédie Universelle
Royalty — Roy al*ty, n.; pl. {Royalties}. [OF. roialt[ e], royault[ e], F. royaut[ e]. See {Royal}, and cf. {Regality}.] 1. The state of being royal; the condition or quality of a royal person; kingship; kingly office; sovereignty. [1913 Webster] Royalty… … The Collaborative International Dictionary of English
Royalty — may refer to: * A royal family (by extension the ruling house of any monarchy, regardless of the title), or one or more of its members * Royalties, the payment made (originally to the licensing crown) for a concession of commercial value (e.g.… … Wikipedia
Royalty — (auch California S 26 oder Royalti) ist eine rote Rebsorte. Es handelt sich um eine Neuzüchtung des Jahres 1938 von Harold Olmo zwischen den Sorten Alicante Ganzin und Trousseau. Die Kreuzung erfolgte an der University of California in Davis in… … Deutsch Wikipedia
royalty — {{hw}}{{royalty}}{{/hw}} spec. al pl. Percentuale sugli utili corrisposta a chi concede lo sfruttamento di giacimenti petroliferi, miniere, brevetti e sim. | Percentuale che l editore paga all autore per ogni copia di libro venduto. ETIMOLOGIA:… … Enciclopedia di italiano
royalty — Voz inglesa que se usa con frecuencia en español, normalmente en la forma plural royalties, para designar la cantidad que se paga al propietario de un derecho a cambio del permiso para ejercerlo y, en especial, el dinero que debe percibir el… … Diccionario panhispánico de dudas
royalty — late 14c., office or position of a sovereign, from O.Fr. roialte, from V.L. *regalitatem (nom. *regalitas), from L. regalis (see ROYAL (Cf. royal)). Sense of prerogatives or rights granted by a sovereign to an individual or corporation is from… … Etymology dictionary
royalty — |róialti| s. m. Valor que corresponde ao pagamento pela publicação, utilização ou comercialização de obra, patente, marca, etc. (Mais usado no plural.) • Plural: royalties. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
royalty — /ˈrɔjalti, ingl. ˈrɔɪəltɪ/ [vc. ingl. «regalità»] s. f. inv. percentuale □ diritti d autore, diritti sulle vendite … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
royalty — (plural royalties; del inglés; pronunciamos roya l ti ) sustantivo masculino 1. Pago que una persona o empresa debe hacer al titular de una obra, patente, invento o cosa parecida, como derecho por explotarlos comercialmente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española