Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

royalty

  • 1 royalty

    [΄rɔiəlti] n մեծություն. վսեմություն. վեհություն. թագավորական ընտանիքի անդամներ. թագավորական իշխանություն. royalty ies հեղինակային հոնորար. պատվովճար

    English-Armenian dictionary > royalty

  • 2 Royalty on copyright

    عوائد حقوق إعادة الطبع

    English-Arabic economic glossary > Royalty on copyright

  • 3 royalty free

    "Pertaining to the absence of a requirement to pay the original owner of music, images, software, or other content for the right to use, edit, or distribute their content."

    English-Arabic terms dictionary > royalty free

  • 4 PowerPoint XML Format

    "The formal name for PowerPoint 12 file format. This format has an open, royalty-free specification, and is the technology licensed to external parties. This license is the subject in the messaging points where “Open, royalty-free license” is discussed."

    English-Arabic terms dictionary > PowerPoint XML Format

  • 5 Word XML Format

    "The formal name for Word 12 file format. This format has an open, royalty-free specification, and is the technology licensed to external parties. This license is the subject in the messaging points where “Open, royalty-free license” is discussed."

    English-Arabic terms dictionary > Word XML Format

  • 6 direct OEM

    "A computer original equipment manufacturer who has signed a license agreement directly with Microsoft Licensing, Inc. Royalty OEMs receive a ""golden master"" copy of Windows from Microsoft. The royalty OEM may customize Windows as described in the OEM Preinstallation Kit (OPK), their license agreement, or a signed addendum."

    English-Arabic terms dictionary > direct OEM

  • 7 Microsoft Office Ready

    "A program that separates the pre-installation of Microsoft Office software from the software license sale. Under this program, OEMs can preinstall a build of Office on their PCs without paying royalty to Microsoft. No royalty is due at the time of pre-installation because the software is not licensed perpetually until a product key is purchased and activated by the end-user."

    English-Arabic terms dictionary > Microsoft Office Ready

  • 8 Office Ready

    "A program that separates the pre-installation of Microsoft Office software from the software license sale. Under this program, OEMs can preinstall a build of Office on their PCs without paying royalty to Microsoft. No royalty is due at the time of pre-installation because the software is not licensed perpetually until a product key is purchased and activated by the end-user."

    English-Arabic terms dictionary > Office Ready

  • 9 counterfeit software

    "Software that a system builder does not obtain from an authorized distributor, or that a royalty OEM does not obtain from an authorized replicator. Counterfeit software usually has many of the following problems: missing drivers, missing documentation, viruses, bugs, and other defects. Installing legitimate Microsoft products helps ensure the quality of your products, prevents customer problems, and reduces requests for customer support."

    English-Arabic terms dictionary > counterfeit software

  • 10 OEM License Agreement

    "A legal agreement between Microsoft Licensing, Inc., and OEMs, regarding the terms of preinstalling, customizing, and distributing Microsoft Windows XP. For system builders, the corresponding agreement is affixed to the side of every OEM Distribution Pack. By opening the package, you agree to all the terms of the Microsoft OEM System Builder Agreement. For royalty OEMs, the license agreement is a signed contract. The specific requirements and customization options that apply to either or both license agreements are documented in the OPK User's Guide."

    English-Arabic terms dictionary > OEM License Agreement

  • 11 system engineer

    A Microsoft employee who assists one or more specific royalty OEMs as they prepare to manufacture computers that will use the version of Windows that is currently under development.

    English-Arabic terms dictionary > system engineer

  • 12 TAM

    A Microsoft employee who provides technical assistance to one or more specific royalty OEMs as they manufacture computers installed with a released version of Windows.

    English-Arabic terms dictionary > TAM

  • 13 technical account manager

    A Microsoft employee who provides technical assistance to one or more specific royalty OEMs as they manufacture computers installed with a released version of Windows.

    English-Arabic terms dictionary > technical account manager

  • 14 system-locked preinstallation

    "Technology that helps restrict legitimately licensed operating system software to use with the computer system upon which it was originally distributed by a royalty OEM, all in accordance with the license rights granted."

    English-Arabic terms dictionary > system-locked preinstallation

  • 15 SLP

    "Technology that helps restrict legitimately licensed operating system software to use with the computer system upon which it was originally distributed by a royalty OEM, all in accordance with the license rights granted."

    English-Arabic terms dictionary > SLP

  • 16 Excel XML Format

    "The formal name for Excel 12 file format. The Excel XML Format has an open, royalty-free specification, and is the technology licensed to external parties."

    English-Arabic terms dictionary > Excel XML Format

  • 17 author

    [΄ɔ:θə] n հեղինակ, ստեղծող, գրող. սկզբնա պատճառ. coauthor հեղինակակից, համա հեղինակ. author’s certificate հեղինակային վկա յա կան. author‘s royalty հեղինակային հո նորար. author of mischief չարի հեղինակ. the author Արա րիչ Աստված

    English-Armenian dictionary > author

См. также в других словарях:

  • royalty — roy·al·ty n pl ties 1: a right delegated (as to an individual or corporation) by a sovereign 2 a: a share of the profit or product reserved by the grantor esp. of an oil or mineral lease compare overriding royalty b: a payment made to an author… …   Law dictionary

  • royalty — ⇒ROYALTY, IES, subst. fém. Gén. au plur. A. Redevance(s), ensemble de redevances dues, en échange d un droit d exploitation ou de passage, au propriétaire d un terrain, au gouvernement d un pays étranger par la société qui exploite un gisement… …   Encyclopédie Universelle

  • Royalty — Roy al*ty, n.; pl. {Royalties}. [OF. roialt[ e], royault[ e], F. royaut[ e]. See {Royal}, and cf. {Regality}.] 1. The state of being royal; the condition or quality of a royal person; kingship; kingly office; sovereignty. [1913 Webster] Royalty… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Royalty — may refer to: * A royal family (by extension the ruling house of any monarchy, regardless of the title), or one or more of its members * Royalties, the payment made (originally to the licensing crown) for a concession of commercial value (e.g.… …   Wikipedia

  • Royalty — (auch California S 26 oder Royalti) ist eine rote Rebsorte. Es handelt sich um eine Neuzüchtung des Jahres 1938 von Harold Olmo zwischen den Sorten Alicante Ganzin und Trousseau. Die Kreuzung erfolgte an der University of California in Davis in… …   Deutsch Wikipedia

  • royalty — {{hw}}{{royalty}}{{/hw}} spec. al pl. Percentuale sugli utili corrisposta a chi concede lo sfruttamento di giacimenti petroliferi, miniere, brevetti e sim. | Percentuale che l editore paga all autore per ogni copia di libro venduto. ETIMOLOGIA:… …   Enciclopedia di italiano

  • royalty — Voz inglesa que se usa con frecuencia en español, normalmente en la forma plural royalties, para designar la cantidad que se paga al propietario de un derecho a cambio del permiso para ejercerlo y, en especial, el dinero que debe percibir el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • royalty — late 14c., office or position of a sovereign, from O.Fr. roialte, from V.L. *regalitatem (nom. *regalitas), from L. regalis (see ROYAL (Cf. royal)). Sense of prerogatives or rights granted by a sovereign to an individual or corporation is from… …   Etymology dictionary

  • royalty — |róialti| s. m. Valor que corresponde ao pagamento pela publicação, utilização ou comercialização de obra, patente, marca, etc. (Mais usado no plural.) • Plural: royalties.   ‣ Etimologia: palavra inglesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • royalty — /ˈrɔjalti, ingl. ˈrɔɪəltɪ/ [vc. ingl. «regalità»] s. f. inv. percentuale □ diritti d autore, diritti sulle vendite …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • royalty — (plural royalties; del inglés; pronunciamos roya l ti ) sustantivo masculino 1. Pago que una persona o empresa debe hacer al titular de una obra, patente, invento o cosa parecida, como derecho por explotarlos comercialmente …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»