-
1 топология разводки
Русско-английский словарь по микроэлектронике > топология разводки
-
2 Схемы расположения КИП и трассы кабеля
Универсальный русско-английский словарь > Схемы расположения КИП и трассы кабеля
-
3 Führung
f < allg> ■ directingf <tech.allg> (Vorgang) ■ guidancef <tech.allg> (einer Rohrleitung, Kabeltrasse, etc.; Resultat der Montage) ■ routing; layoutf < masch> (z.B. eine Führungsschiene) ■ guideway; slideway; guide pract ; way pract.coll ; track pract.collf < mus> ■ register; comb-register; guide rail; lead; bridgef <wz> (Werkzeug) ■ pilotf <wz> (Bohrstange) ■ pilot bush -
4 Trassierung
f <tech.allg> (einer Rohrleitung, Kabeltrasse, etc.; Resultat der Montage) ■ routing; layoutf <el> (Leiterplatten) ■ trackingf < verk> ■ route surveying; route mapping; routing -
5 топология соединений
1) Engineering: interconnection topology2) Microelectronics: routing layout3) Makarov: wiring layoutУниверсальный русско-английский словарь > топология соединений
-
6 Схема Трассы ВЛ
oil&gas: Overhead Line Routing Layout -
7 Схема Трассы Трубок КИП
oil&gas: Instrument Tubing Routing LayoutУниверсальный русско-английский словарь > Схема Трассы Трубок КИП
-
8 Схемы Трассы Кабеля
oil&gas: Cable Routing LayoutУниверсальный русско-английский словарь > Схемы Трассы Кабеля
-
9 общая схема прокладки кабелей
General subject: overall cable routing layoutУниверсальный русско-английский словарь > общая схема прокладки кабелей
-
10 схема разводки кабелей
General subject: cable routing layoutУниверсальный русско-английский словарь > схема разводки кабелей
-
11 Verlauf
m <tech.allg> (einer Rohrleitung, Kabeltrasse, etc.; Resultat der Montage) ■ routing; layoutm <tech.allg> ■ path; course -
12 Verlegung
f <tech.allg> (z.B. Leitungen, Rohre) ■ installation; laying; placingf <tech.allg> (einer Rohrleitung, Kabeltrasse, etc.; Resultat der Montage) ■ routing; layoutf <el> (Leitung) ■ wiring -
13 trasowanie
• layout work• marking off• marking-out• route survey• routing• tracking -
14 rotación
f.1 rotation, circular movement, gyration, turning.2 torsion, twisting.* * *1 rotation* * *noun f.* * *SF1) (=giro) rotation2) (Agr)3) (Com) [de producción] turnover* * *femenino rotationel movimiento de rotación de la Tierra — the rotation of the Earth, the Earth's rotation
* * *= rotation, spin.Ex. The entries that result from the rotation mechanism have standard layout, punctuation and typography, all of which have been pre-programmed.Ex. This paper dscusses the development in CD-ROM drive speeds since the 1985 base rate of a constant 150 KB/s with a spin range of 300-500 rotations per seconds.----* indización por rotación = rotated indexing.* rotación de cultivos = crop rotation.* rotación de publicaciones periódicas = routing, journal routing.* * *femenino rotationel movimiento de rotación de la Tierra — the rotation of the Earth, the Earth's rotation
* * *= rotation, spin.Ex: The entries that result from the rotation mechanism have standard layout, punctuation and typography, all of which have been pre-programmed.
Ex: This paper dscusses the development in CD-ROM drive speeds since the 1985 base rate of a constant 150 KB/s with a spin range of 300-500 rotations per seconds.* indización por rotación = rotated indexing.* rotación de cultivos = crop rotation.* rotación de publicaciones periódicas = routing, journal routing.* * *rotationel movimiento de rotación de la Tierra the rotation of the Earth, the Earth's rotationrotación del personal que atiende al público rotation of the staff who deal directly with the publicCompuestos:crop rotation● rotación de existencias or stocksstock turnover o rotation* * *
rotación sustantivo femenino
rotation
rotación sustantivo femenino rotation
rotación de cultivos, crop rotation
' rotación' also found in these entries:
English:
rotation
- turn
* * *rotación nf1. [giro] rotation2. [alternancia] = list of people rotating duties, Br rota;por rotación in turnrotación de cultivos crop rotation;rotación de personal staff turnover3. [en voleibol] rotation* * *f rotation* * * -
15 трасе
стр. permanent way(въздушно) airway(очертание) layoutтрасе на път road-bed* * *трасѐ,ср., -та строит. route, permanent way; астр. path; ( въздушно) airway; ( очертание) layout; кабелно \трасе cable routing; \трасе на път road-bed.* * *layout (очертание); airway (въздушно); permanent way* * *1. (въздушно) airway 2. (очертание) layout 3. ТРАСЕ на път road-bed 4. стр. permanent way -
16 Leitungsführung
f <el> ■ wiring; running of wiresf prakt <el> (räumliche Anordnung) ■ cable run; cable routing; cable layoutf < kfz> ■ routingf < tele> ■ routing; route -
17 разводка
( магистралей) distribution строит., interconnection layout, wiring layout, layout эл., route электрон., routing, ( зубьев пилы) set, ( для пилы) setter, setting, ( для зубьев пилы) swage, ( инструмент для развода зубьев пилы) upset, interconnection wiring, ( межсоединений) wiring* * *разво́дка ж.1. ( инструмент) saw-setting pliers2. ( лица) кож. setting, flatteningразво́дка концо́в валко́в кала́ндра — end displacement of the calender rollsразво́дка проводо́в — arrangement [lay-out] of wiresразво́дка трубопрово́дов — arrangement [lay-out] of pipe-lines, piping lay-out, piping arrangement* * * -
18 распределение
1) General subject: alloc, allocation, allotment (allotment of billets - отведение квартир), assignment, breakdown, classification (по какой-л. системе), dealing, deferrals or prepayments, dispensation, distribution, divide, estimated items, gas/solid partitioning of semivolatile organic compounds (SOCs) to air filters: an analysis of gas adsorption artifacts in measurements of atmospheric SOCs and organic carbon when using teflon membrane filters and quartz fiber filters, ordering, ordonnance, outgiving, parcelling, bargain-sale, outlet, (E.g. после окончания вуза) career assignment, distribution over (в пределах чего-л.)2) Aviation: downstream function3) Naval: distribution (ошибок, невязок)4) Medicine: division5) Military: interspersion, suballocation, suballotment (между подразделениями), tailoring, tailoring (сил и средств)6) Engineering: accommodation, compartition, dispatch, dispensing, dispersion, gearing, partition, partitioning, sharing, splitting (сигналов), timing7) Agriculture: cumulative distribution curve, cumulative distribution curve (в математической статистике), distribution (в математической статистике)8) Chemistry: allocating9) Construction: allocation (расходов, рабочей силы), spreading (напр. бетонной смеси)10) Mathematics: arrangement, belegung, disposal, generalized function, law, layout, near-normal distribution, nonnormal distribution, pattern, population, scattering11) Law: admeasurement, distribution of estates12) Economy: allocation (сумм, кредитов), breakdown (по статьям, группам и т.п.), distribution (напр. национального дохода), reapportionment13) Accounting: absorption14) Statistics: allocation (элементов в выборке)15) Automobile industry: breaking up (струи), distributing, proportioning16) Architecture: spacing (в пространстве или на каком-либо месте)17) Diplomatic term: dole (чего-л.; особ. в благотворительных целях)18) Forestry: dispatching19) Polygraphy: routing (изданий), surfacing (по поверхности)20) Politics: repartition21) Electronics: configuration22) Information technology: scheduling (напр. машинного времени)23) Oil: dividing out, routing24) Geophysics: structure25) Food industry: apportioning27) Ecology: spreading28) Patents: dissemination29) Sakhalin energy glossary: room allocation, room assignment30) Management: appropriation31) Network technologies: mapping32) Polymers: spread33) Automation: breakdown (напр. работы между станками), management, rationing34) leg.N.P. allotment (property law), apportionment (property law), distribution (property law), share of representation (international organizations)35) Makarov: administration, allocation (напр. памяти ЭВМ), allocation (напр. приборов на приборной доске), allocation (напр., памяти ЭВМ), assignment (ресурсов), delumping, disposition, ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства), profile, regimentation36) Taboo: dishing out37) SAP.tech. distr.38) SAP.fin. distribution of profits39) Logistics: alloting, breakdowning, breakout, suballocating40) Foreign Ministry: stationing41) Fisheries: (квоты между компаниями, промысловыми секторами и т.п.) allocation -
19 распределение
1) General subject: alloc, allocation, allotment (allotment of billets - отведение квартир), assignment, breakdown, classification (по какой-л. системе), dealing, deferrals or prepayments, dispensation, distribution, divide, estimated items, gas/solid partitioning of semivolatile organic compounds (SOCs) to air filters: an analysis of gas adsorption artifacts in measurements of atmospheric SOCs and organic carbon when using teflon membrane filters and quartz fiber filters, ordering, ordonnance, outgiving, parcelling, bargain-sale, outlet, (E.g. после окончания вуза) career assignment, distribution over (в пределах чего-л.)2) Aviation: downstream function3) Naval: distribution (ошибок, невязок)4) Medicine: division5) Military: interspersion, suballocation, suballotment (между подразделениями), tailoring, tailoring (сил и средств)6) Engineering: accommodation, compartition, dispatch, dispensing, dispersion, gearing, partition, partitioning, sharing, splitting (сигналов), timing7) Agriculture: cumulative distribution curve, cumulative distribution curve (в математической статистике), distribution (в математической статистике)8) Chemistry: allocating9) Construction: allocation (расходов, рабочей силы), spreading (напр. бетонной смеси)10) Mathematics: arrangement, belegung, disposal, generalized function, law, layout, near-normal distribution, nonnormal distribution, pattern, population, scattering11) Law: admeasurement, distribution of estates12) Economy: allocation (сумм, кредитов), breakdown (по статьям, группам и т.п.), distribution (напр. национального дохода), reapportionment13) Accounting: absorption14) Statistics: allocation (элементов в выборке)15) Automobile industry: breaking up (струи), distributing, proportioning16) Architecture: spacing (в пространстве или на каком-либо месте)17) Diplomatic term: dole (чего-л.; особ. в благотворительных целях)18) Forestry: dispatching19) Polygraphy: routing (изданий), surfacing (по поверхности)20) Politics: repartition21) Electronics: configuration22) Information technology: scheduling (напр. машинного времени)23) Oil: dividing out, routing24) Geophysics: structure25) Food industry: apportioning27) Ecology: spreading28) Patents: dissemination29) Sakhalin energy glossary: room allocation, room assignment30) Management: appropriation31) Network technologies: mapping32) Polymers: spread33) Automation: breakdown (напр. работы между станками), management, rationing34) leg.N.P. allotment (property law), apportionment (property law), distribution (property law), share of representation (international organizations)35) Makarov: administration, allocation (напр. памяти ЭВМ), allocation (напр. приборов на приборной доске), allocation (напр., памяти ЭВМ), assignment (ресурсов), delumping, disposition, ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства), profile, regimentation36) Taboo: dishing out37) SAP.tech. distr.38) SAP.fin. distribution of profits39) Logistics: alloting, breakdowning, breakout, suballocating40) Foreign Ministry: stationing41) Fisheries: (квоты между компаниями, промысловыми секторами и т.п.) allocation -
20 трассировка
1) Computers: tracking2) Geology: layering3) Military: field location work4) Engineering: lay-out, laying (напр. канала), laying-out, location, route location (трубопровода), siting, strobing freeze (видеоэффект), trace, tracing, trailing freeze (видеоэффект)5) Construction: laying out, marking out of the track6) Railway term: marking out the course, siting (дороги)7) Accounting: track (отслеживание процесса выполнения действий)9) Electronics: marking of line10) Information technology: route, routing, trace (программы), tracing (программы), tracking (перемещение символа), traceroute11) Oil: location survey12) Astronautics: setting-out13) Business: layout14) Microelectronics: interconnect routine, wiring15) Robots: routing (печатных плат)16) Sakhalin S: alignment (трубопровода)
См. также в других словарях:
routing layout — sujungimų išdėstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. routed layout; routing layout vok. Leitweglayout, n; verdrahtetes Layout, n rus. топология разводки, f; топология скоммутированных элементов, f; топология соединений, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
routed layout — sujungimų išdėstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. routed layout; routing layout vok. Leitweglayout, n; verdrahtetes Layout, n rus. топология разводки, f; топология скоммутированных элементов, f; топология соединений, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
verdrahtetes Layout — sujungimų išdėstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. routed layout; routing layout vok. Leitweglayout, n; verdrahtetes Layout, n rus. топология разводки, f; топология скоммутированных элементов, f; топология соединений, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
List of ad-hoc routing protocols — An Ad hoc routing protocol is a convention or standard that controls how nodes come to agree which way to route packets between computing devices in a mobile ad hoc network (MANET).In ad hoc networks , nodes do not have a priori knowledge of… … Wikipedia
List of ad hoc routing protocols — An ad hoc routing protocol is a convention, or standard, that controls how nodes decide which way to route packets between computing devices in a mobile ad hoc network . In ad hoc networks, nodes are not familiar with the topology of their… … Wikipedia
Constraint graph (layout) — In some tasks of integrated circuit layout design a necessity arises to optimize placement of non overlapping objects in the plane. In general this problem is extremely hard, and to tackle it with computer algorithms, certain assumptions are made … Wikipedia
Manhattan Routing — Der Begriff Manhattan Routing beschreibt zum einen spezielle Art von Verbindungslinien in grafischen Modellierungswerkzeugen zum anderen auch einen Algorithmus zur Berechnung von Netzen beim VLSI Design für integrierte Schaltungen. Der Name… … Deutsch Wikipedia
Leitweglayout — sujungimų išdėstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. routed layout; routing layout vok. Leitweglayout, n; verdrahtetes Layout, n rus. топология разводки, f; топология скоммутированных элементов, f; топология соединений, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
disposition commutée — sujungimų išdėstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. routed layout; routing layout vok. Leitweglayout, n; verdrahtetes Layout, n rus. топология разводки, f; топология скоммутированных элементов, f; топология соединений, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
disposition d'interconnexions — sujungimų išdėstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. routed layout; routing layout vok. Leitweglayout, n; verdrahtetes Layout, n rus. топология разводки, f; топология скоммутированных элементов, f; топология соединений, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
sujungimų išdėstymas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. routed layout; routing layout vok. Leitweglayout, n; verdrahtetes Layout, n rus. топология разводки, f; топология скоммутированных элементов, f; топология соединений, f pranc. disposition… … Radioelektronikos terminų žodynas