-
1 route
-
2 route
1. n1) маршрут2) курс, траса, шлях, дорога, путьen route — у дорозі, по дорозі
3) засіб, шляхa route to peace — засіб для досягнення миру, шлях до миру
4) військ. наказ на маршroute map — військ. маршрутна карта
all-red route — повітряна лінія, що з'єднує Велику Британію з її володіннями
routes of approach — військ. підступи
routes of communication — комунікації; шляхи сполучення
2. v1) визначати маршрут2) посилати за певним маршрутом; виряджати в дорогу3) амер. сортувати пошту для відправлення* * *I [ruːt] n1) маршрут; шлях, курс, траса;; засіб, шлях2) [raut]вiйcьк. наказ на марш; похід3) район доставки, рознесення4) зв., маршрут ( передачі повідомлення)II [ruːt] v1) відправляти за певним маршрутом; встановлювати маршрут2) aмep. сортувати пошту до відправлення -
3 route
1. ім.1) траса, шлях; маршрут2) трасування3) розводка; з’єднання2. дієсл.1) трасувати- custom route
- design route
- semicustom route -
4 route
[ruːt] 1. nмаршру́т, курс; шлях, доро́га2. v (часто [rAUt]) військ.en route [ɒn'ruːt] — по доро́зі, в доро́зі
направля́ти пе́вним маршру́том; визнача́ти маршру́т -
5 route
маршрут (контрабандних товарів, руху наркотиків тощо) -
6 route
I [ruːt] n1) маршрут; шлях, курс, траса;; засіб, шлях2) [raut]вiйcьк. наказ на марш; похід3) район доставки, рознесення4) зв., маршрут ( передачі повідомлення)II [ruːt] v1) відправляти за певним маршрутом; встановлювати маршрут2) aмep. сортувати пошту до відправлення -
7 route
n маршрут -
8 route-march
-
9 route march
['ruːtmɑːʧ]n військ.рух у похі́дному поря́дку -
10 route card
n шляховий лист -
11 route control
n маршрутне управління -
12 route control system
n маршрутна система керуванняEnglish-Ukrainian military dictionary > route control system
-
13 route handle
n маршрутна рукоятка -
14 route key
n маршрутна кнопка -
15 route meteo
n зведення погоди з маршруту польоту -
16 route mining plan
n план мінування дороги -
17 route of mine field
n напрям мінного поля -
18 route reconnaissance
n розвідка місцевості; розвідка шляхуEnglish-Ukrainian military dictionary > route reconnaissance
-
19 route relay interlocking
n маршрутно-релєйна централізаціяEnglish-Ukrainian military dictionary > route relay interlocking
-
20 route releasing
n розмикання маршруту
См. также в других словарях:
route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… … Encyclopédie Universelle
Route 66 — Schild Die Route 66 … Deutsch Wikipedia
Route 11 (NB) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 11 (nb) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 15 (NB) — Route 15 (Nouveau Brunswick) Route 15 Autres noms Boulevard Wheeler (Moncton); Autoroute des Anciens combattants (Moncton Shédiac) … Wikipédia en Français
Route 15 (nb) — Route 15 (Nouveau Brunswick) Route 15 Autres noms Boulevard Wheeler (Moncton); Autoroute des Anciens combattants (Moncton Shédiac) … Wikipédia en Français
Route 1 (NB) — Route 1 (Nouveau Brunswick) Route 1 Autres noms * Saint John Throughway à St Jean ((f … Wikipédia en Français
Route 1 (nb) — Route 1 (Nouveau Brunswick) Route 1 Autres noms * Saint John Throughway à St Jean ((f … Wikipédia en Français
Route 2 (NB) — Route 2 (Nouveau Brunswick) Route 2 Autres noms Route transcanadienne Longueur 518,1 km … Wikipédia en Français
Route 8 (NB) — Route 8 (Nouveau Brunswick) Route 8 Longueur 255 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 8 (nb) — Route 8 (Nouveau Brunswick) Route 8 Longueur 255 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français