-
1 routard
routard, e [ʀutaʀ, aʀd]masculine noun, feminine noun* * *(colloq), routarde ʀutaʀ, aʀd nom masculin, féminin backpacker* * *ʀutaʀ, aʀd nm/f routard, -etraveller Grande-Bretagne traveler USA* * *, routarde [rutar, ard] nom masculin, nom féminin(familier) [auto-stoppeur] hitchhiker[marcheur] trekker[touriste avec sac à dos] backpacker -
2 routard
routard, -e ʀutaʀ, aʀd]nome masculino, femininoandante 2g.aventureir|o, -a m., f. -
3 routard
-
4 routard
routardbatužká¸silniční motocyklista mpocestný m -
5 routard
-
6 routard
mпутешествующий, странствующий ( пешком или автостопом) -
7 routard
сущ.общ. путешествующий, странствующий (пешком или автостопом) -
8 routard
متسكعهائم على وجهه -
9 routard,
e m., f. (de route) човек, който пътува на стоп, с малко разходи. -
10 routard
m путеше́ствующий пешко́м (автосто́пом) -
11 routard
-arden.1. yo‘lovchi, sayohatchi, sayyoh2. mototsiklchi. -
12 routarde
f (m - routard)
См. также в других словарях:
routard — routard, arde [ rutar, ard ] n. • av. 1972; de route ♦ Personne qui prend la route et qui voyage à peu de frais. Routard qui fait du stop. ● routard, routarde nom Familier. Personne qui voyage à pied ou en auto stop à moindres frais. routard,… … Encyclopédie Universelle
Routard — Nom porté dans le Nord Pas de Calais (variante : Routart), rencontré aussi dans le Tarn. C est un nom de personne d origine germanique, Hrodhard (hrod = gloire + hard = dur). Autre variante : Rotard (44, 59) … Noms de famille
Routard — Un groupe de routards en provenance du Danemark à l Opéra de Vienne. Un routard ou backpacker est une personne qui voyage de façon autonome et à peu de frais. Ce type de voyage « sac au dos » se présente souvent comme alternative au… … Wikipédia en Français
routard — n.m. Voyageur à pied, se débrouillant par ses propres moyens … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Guide du routard — Le Guide du routard est une collection de guides touristiques française fondée en avril 1973 par Michel Duval et Philippe Gloaguen, dans le sillage des back packers guides américains. Ces guides, au nombre de 140 en 2007, sont édités depuis 1975… … Wikipédia en Français
Guide Du Routard — Le Guide du routard est une collection de guides touristiques française fondée en avril 1973 par Michel Duval et Philippe Gloaguen, dans le sillage des back packers guides américains et du célèbre Hitch hiker s Guide to Europe publié en 1971. La… … Wikipédia en Français
Guide du Routard — Le Guide du routard est une collection de guides touristiques française fondée en avril 1973 par Michel Duval et Philippe Gloaguen, dans le sillage des back packers guides américains et du célèbre Hitch hiker s Guide to Europe publié en 1971. La… … Wikipédia en Français
Guide du routard galactique — Le Guide du voyageur galactique Demande de traduction The Hitchhiker s Guide to the Galaxy (book) → … Wikipédia en Français
Le Guide du Routard galactique — Le Guide du voyageur galactique Demande de traduction The Hitchhiker s Guide to the Galaxy (book) → … Wikipédia en Français
Le Guide du routard galactique — Le Guide du voyageur galactique Demande de traduction The Hitchhiker s Guide to the Galaxy (book) → … Wikipédia en Français
Backpacking — Routard Un routard ou backpacker est une personne qui voyage de façon autonome et à peu de frais. Ce type de voyage « sac au dos » se présente souvent comme alternative au tourisme de masse et trouve en grande partie ses origines dans… … Wikipédia en Français