-
1 rout out
-
2 rout out
-
3 rout
I 1. noun(disorderly retreat) [wilde] Flucht; (disastrous defeat) verheerende Niederlage2. transitive verbput to rout — in die Flucht schlagen
aufreiben [Feind, Truppen]; vernichtend schlagen [Gegner]II intransitive verb(root) wühlenPhrasal Verbs:- academic.ru/91108/rout_out">rout out* * *1. verb(to defeat (an army etc) completely.) vernichtend schlagen2. noun(a complete defeat.) vernichtende Niederlage* * *rout1[raʊt]▪ to \rout sb jdn besiegento \rout the enemy [or put the enemy to \rout] den Feind in die Flucht schlagenII. n2. (disorderly retreat) ungeordneter Rückzugthe retreat quickly turned into a \rout der Rückzug endete rasch im Chaosrout2[raʊt]II. vt1. (root)to \rout the ground die Erde umwühlen2. TECH▪ to \rout sth etw ausfräsen* * *I [raʊt]1. n1) (= defeat) Schlappe fto put to rout — in die Flucht schlagen
2. vt(= defeat) in die Flucht schlagen IIvi(pig) herumwühlen* * *rout1 [raʊt]A s2. JUR Zusammenrottung f, Auflauf m3. obs (große) Abendgesellschafta) wilde Fluchtb) vernichtende Niederlage:put to rout → BB v/t MIL in die Flucht schlagenrout2 [raʊt]A v/t1. → root2 B3. vertreibenB v/i → root2 A* * *I 1. noun(disorderly retreat) [wilde] Flucht; (disastrous defeat) verheerende Niederlage2. transitive verbaufreiben [Feind, Truppen]; vernichtend schlagen [Gegner]II intransitive verb(root) wühlenPhrasal Verbs:- rout out* * *n.Rotte -n f. -
4 rout
vt < prod> (to hollow or furrow, with a gouge or equivalent tool) ■ ausschneiden vt ; herausschneiden vt -
5 rout off
-
6 kiváj
(DE) ausgehoben; aushöhlen; ausmeisselnd; ausmeißeln; ausschachten; baggert; einkerben; nuten; Ausschabung {e}; aushacken; ausstemmen; kandeln; (EN) cave; channel; delve; erode; excavate; gouge; gouge out; grave; grave, graved, graven; groove; hole; hollow; hollow out; ream; ream out; recess; rout; rout out; sank; scoop; sink; sink, sank, sunk; slot; undercut, undercut -
7 felkutat
(DE) aufspüren; aufstöbern; (EN) grub; hunt; hunt out; hunt up; mouse; reconnoitre; roust out; rout out -
8 kiűz
(DE) Verdrängung {e}; verdrängen; verdrängt; vertreiben; vertreibt; (EN) conjure; dislodge; drive out; exorcise; exorcize; expel; expulse; extrude; lay, laid; oust; roust out; rout out -
9 felhajt
(DE) aufjagen; aufstülpen; auftreiben; hinauftreiben; hochtreiben; umschlagen; emportreiben; hintergießen; (EN) beat up; cock; drink down; drink off; drive, drove, driven; flush; hem; kite; lay, laid; mop up; quaff; quaff off; raise the wind; ride up; round up; roust out; rout out; scare up; take off; tuck up; turn up -
10 kiráncigál
(EN) roust out; rout out -
11 kiugraszt
(EN) roust out; rout out; ungear -
12 barázdál
(DE) furchen; Furchung {e}; Riefelung {e}; riefeln; rippen; (EN) channel; furrow; groove; gutter; indenture; rout out; scratch; seam; striate -
13 hornyol
(DE) nuten; sicken; spunden; vernuten; (EN) channel; chase; feather; furrow; groove; gutter; mortice; mortise; notch; rout out; slot; striate -
14 megsemmisít
(DE) annuliert; annullieren; annulliert; ausgemerzt; ausgerottet; ausrotten; austilgen; niederschmettern; niederwerfen; vernichte; vernichten; vernichtet; zerstörend; zunichte; Kassierung {e}; zernichten; (EN) annihilate; annul; cancel; destroy; disannul; discharge; discreate; disfashion; disfeature; disfigure; dissolve; eliminate; eradicate; expunge; exterminate; kill; nip; null; nullify; overridden; override; override, overrode, overridden; overrode; overwhelm; put down; put to rout; reduce to nothing; repeal; reverse; rout; set aside; smite hip and thigh; stamp out; uncreate; undid; undo; undo, undid, undone; unwork -
15 legyőz
(DE) besiegen; besiegt; bewältige; bewältigen; bewältigt; bezwang; bezwingen; bezwingt; bändige; bändigende; bändigt; erobert; meistern; niedergekämpft; niederkämpfen; schlagen; unterkriegen; übermannt; übersteht; überwinden; überwindet; überwältigen; überwältigt; bemeistern; bodigen; dümpeln; niederzwingen; (EN) bear down; beat; beat, beat; beat, beat, beaten; blitz; bowl out; combat; conquer; defeat; discomfit; down; flog; floor; lick; negotiate; outface; outmatch; outplay; overbear; overbear, overbore, overborne; overbore; overborne; overcame; overcome; overcome, overcame, overcome; overmaster; overmatch; overplay; overpower; overtake; overtake, overtook, overtaken; overtaken; overthrew; overthrow; overthrow, overthrew, overthrown; overthrown; overtook; overwhelm; pip; plough under; plow under; put down; put over; reduce; rout; smite; smite, smit, smit; smite, smote, smitten; smitten; smote; subdue; subject; surmount; surmount to sg; take, took, taken; thrash; tide over; trounce; vanquish; whip; whomp; whop; whump; win through; womp; worst; zap -
16 megfutamodás
(EN) cop-out; decampment; flight; rout; skedaddle -
17 összejövetel
(DE) Treffen; Zusammenkunft {e}; scharend; Entrevue {e}; (EN) assembly; bash; bee; clubbing; consort; drum; function; gathering; get-together; meeting; party; reunion; rout; salon; sitting; turn-out; turnout
См. также в других словарях:
rout out — index expel, purge (purify) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rout out — verb 1. get or find by searching (Freq. 1) What did you rout out in the library? • Syn: ↑rout up • Hypernyms: ↑find, ↑regain • Entailment: ↑search, ↑ … Useful english dictionary
To rout out — Rout Rout, v. t. [A variant of root.] To scoop out with a gouge or other tool; to furrow. [1913 Webster] {To rout out} (a) To turn up to view, as if by rooting; to discover; to find. (b) To turn out by force or compulsion; as, to rout people out… … The Collaborative International Dictionary of English
rout — rout1 [rout] n. [ME route < OFr, troop, band, lit., part broken off < L rupta: see ROUTE] 1. a disorderly crowd; noisy mob; rabble 2. a disorderly flight or retreat, as of defeated troops [to be put to rout] 3. an overwhelming defeat 4.… … English World dictionary
Rout — Rout, v. t. [A variant of root.] To scoop out with a gouge or other tool; to furrow. [1913 Webster] {To rout out} (a) To turn up to view, as if by rooting; to discover; to find. (b) To turn out by force or compulsion; as, to rout people out of… … The Collaborative International Dictionary of English
rout — Ⅰ. rout [1] ► NOUN 1) a disorderly retreat of defeated troops. 2) a decisive defeat. 3) archaic a disorderly or tumultuous crowd of people. ► VERB ▪ defeat utterly and force to retreat. ORIGIN obsolete French … English terms dictionary
rout — Synonyms and related words: a mass of, a world of, agitation, and bobtail, annihilate, army, attendance, attendant, bafflement, balk, batter, bawl, beat, beating, bellow, best, bevy, bluster, bobbery, body of retainers, boil, boiling, bring down … Moby Thesaurus
rout — 1. n. & v. n. 1 a disorderly retreat of defeated troops. 2 a an assemblage or company esp. of revellers or rioters. b Law an assemblage of three or more persons who have made a move towards committing an illegal act. 3 riot, tumult, disturbance,… … Useful english dictionary
rout — I n 1. conquest, vanquishment, defeat, subjugation, subdual; drubbing, beating, Sl. pasting, Sl. shellacking, trouncing; discomfiture, overwhelming, trampling, overcoming, overpowering, overthrow, wipeout, upset; debacle, disorderly flight,… … A Note on the Style of the synonym finder
rout up — verb get or find by searching What did you rout out in the library? • Syn: ↑rout out • Hypernyms: ↑find, ↑regain • Entailment: ↑search, ↑look … Useful english dictionary
rout — I. n. 1. Defeat, discomfiture, ruin, complete overthrow. 2. Concourse, rabble, multitude, tumultuous crowd, clamorous multitude. 3. Fashionable assembly, evening party. 4. Uproar, brawl, disturbance, noise. II. v. a. 1. Defeat, discomfort,… … New dictionary of synonyms
