-
1 закругленный край
rounded edge, round edgeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > закругленный край
-
2 закругленная кромка
rounded edge, boltel, bourockРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > закругленная кромка
-
3 закруглённый край
1) General subject: pencil edge (край зеркала: http://www.glassfiles.ru/translate.php?diction=1&term=pencil; край одежды: http://www.bridalfashionmall.com/weddingveils/corded_veil.html)2) Construction: round edge, rounded edge3) Textile: buffet -
4 скруглённая кромка
1) Engineering: round edge, rounded edge2) Automobile industry: chamfered edge3) Makarov: bullnoseУниверсальный русско-английский словарь > скруглённая кромка
-
5 потенциальная яма с закруглёнными краями
Makarov: rounded-edge wellУниверсальный русско-английский словарь > потенциальная яма с закруглёнными краями
-
6 потенциальная яма
1. potential well2. potential trough -
7 глубина потенциальной ямы
Русско-английский новый политехнический словарь > глубина потенциальной ямы
-
8 аккумуляторная яма
Русско-английский военно-политический словарь > аккумуляторная яма
-
9 диафрагма с закругленными краями
Русско-английский научный словарь > диафрагма с закругленными краями
-
10 скругленная режущая кромка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скругленная режущая кромка
-
11 закруглённая кромка
1) Engineering: bead, eased edge3) Railway term: round edge4) Forestry: bull-nose edge, soft edge5) Silicates: rounded arris (стекла)6) Automation: chamfer edge, chamfered edge7) Electrical engineering: radiused edgeУниверсальный русско-английский словарь > закруглённая кромка
-
12 полный
1) General subject: absolute, abysmal, alive (чего-л.), all around, all inclusive (АД), all round, all-out, all-round, allout, ample, blank, blanket, bouncing, broad, charged, chock a block, chub, chubby, clear, complete, comprehensive, consummate, corpulent, cover to cover, cover-to-cover (о чтении, реферировании), crass, crowded, dead (dead silence - полная тишина), decisive, declared, dire, direct, down the line, down-the-line, entire, fat (толстый), fatty, flush (до краёв - о реке), fraught, fubsy, full, full blast, full blown, full bodied, full fledged, full length, full of, full-blast, full-blown, full-blown (о человеке), full-bodied, full-fledged, fully fledged, fully-fledged, gorbellied (о человеке), hole, (в сложных словах с греч. корнями) holo-, honest to god, honest to goodness, honest-to-God, honest-to-goodness, hundred per cent, hundred-per-cent, in flesh, instinct (жизни), integrate, lumping, obese, out and out, out-and-out, outright, overall, overblown, overendowed (чего-л.), overweight (о человеке, животном), perfect, plenary, plum, plump, plumpy, portly, profound, pudsy, pursy, radical, replete (чего-л.), rich, rife (чего-л.), roly poly, roly-poly, rotund, round, roundabout, self contained, self-contained, stark, stout, straight out, straight-out, teetotal, thick with (чего-л.), thorough, thorough paced, thorough-paced, total, unabbreviated, unabridged, uncurtailed, uncut (о тексте и т. п.), utter, vera, very, well lined, well padded, well rounded, well-lined (о животе), well-rounded, whole, implicit, integral, intact, sound, plein, -e, (при выборе одежды) plus size, unexpurgated, unquestioning2) Computers: full featured, full size3) Naval: chock-a-block, deliberate5) Slang: horizontally oriented6) Dialect: bonny7) Obsolete: compleat8) Literal: wholesale9) Botanical term: double10) Military: detailed11) Engineering: nonselective12) Bookish: orbicular13) Agriculture: butty (о структуре кожи)14) Jocular: plenitudinous, well-padded15) Rare: essential16) Mathematics: diametrical, everywhere defined, general, high, integrated17) Railway term: thick18) Automobile industry: gross19) Diplomatic term: overwhelming20) Forestry: fully stocked21) Politics: arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, paid-up, unrelieved22) Scottish language: sonsy (преим. о женщине)23) TV: composite24) Abbreviation: f25) Jargon: all out, fulsome, (заполненный) jampacked, damn darn26) Information technology: definitive, exhaustive27) Business: full-time28) Drilling: aggregate29) Network technologies: end-to-edge (напр., end-to-edge access - полный доступ, в противоположность end-to-end - ограниченный)30) Polymers: full-scale31) Makarov: alert (with) (чего-л.), all-around, all-embracing, all-up, deep, deep (о звуке, голосе), diametric (о противоположности), diametrical (о противоположности), fleshly, fleshy, full-width, omnibus, plain, resulting, rich (о рифме), sheer, thoroughgoing, unabridged (о литературном произведении и т.п.)33) Taboo: damn, dang, (подражание произношению негров из южных штатов) sheet, shit, tomtit34) Tengiz: overall (inspection) -
13 закруглённая передняя кромка
Makarov: rounded leading edge (крыла)Универсальный русско-английский словарь > закруглённая передняя кромка
-
14 радиус скруглённой режущей кромки
Automation: rounded cutting edge radiusУниверсальный русско-английский словарь > радиус скруглённой режущей кромки
-
15 режущая кромка для обработки окружности резанием
Engineering: rounded cutting edgeУниверсальный русско-английский словарь > режущая кромка для обработки окружности резанием
-
16 сильно округлённая передняя кромка
Astronautics: well-rounded leading edgeУниверсальный русско-английский словарь > сильно округлённая передняя кромка
-
17 скруглённая режущая кромка
Automation: rounded cutting edgeУниверсальный русско-английский словарь > скруглённая режущая кромка
-
18 закруглённая передняя кромка
( крыла) rounded leading edgeРусско-английский физический словарь > закруглённая передняя кромка
-
19 обзол
• wane• waneOriginal rounded surface of a log, with or without bark, on any face or edge of sawn timberРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обзол
-
20 колонна с диафрагмами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
edge — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 place where sth ends ADJECTIVE ▪ top, upper ▪ the top edge of the picture frame ▪ bottom, lower ▪ inner … Collocations dictionary
rounded — adj. 1 having a round shape VERBS ▪ be ADVERB ▪ gently, slightly, softly ▪ beautifully, nicely, perfectly … Collocations dictionary
edge molding — a convexly rounded molding having a fillet or concavity at or near its centerline. [1755 65] * * * … Universalium
rounded front — n. a lock front or face plate that is radiused to match the edge of the door … Locksmith dictionary
edge molding — a convexly rounded molding having a fillet or concavity at or near its centerline. [1755 65] … Useful english dictionary
Canny edge detector — The Canny edge detection operator was developed by John F. Canny in 1986 and uses a multi stage algorithm to detect a wide range of edges in images. Most importantly, Canny also produced a computational theory of edge detection explaining why the … Wikipedia
Geology of Alderley Edge — Infobox Mountain Name = Alderley Edge Photo = Stormy Point 1993.jpg Caption = Stormy Point Elevation = 183 m (600 ft) Location = Cheshire, ENG Range = Prominence = Coordinates = Topographic OS Landranger 118 Grid ref UK = SJ870760 Grid ref… … Wikipedia
Stanage Edge — Elevation 458 m (1,503 ft) … Wikipedia
List of animals of the Edge Chronicles — This article lists the vast array of fictional animals found in the Edge Chronicles, a series of young adult books set in a fantasy world created by Paul Stewart and Chris Riddell. For more information about the fictional world of the Edge,… … Wikipedia
New Edge — was a styling theme used by Ford Motor Company for many of its passenger vehicles in the late 1990s and early 2000s and initially authored by Jack Telnack, who served as Vice President of Design for Ford from 1980 to 1997. Under Telnack s… … Wikipedia
Pearl edge — Pearl Pearl, n. [OE. perle, F. perle, LL. perla, perula, probably fr. (assumed) L. pirulo, dim. of L. pirum a pear. See {Pear}, and cf. {Purl} to mantle.] 1. (Zo[ o]l.) A shelly concretion, usually rounded, and having a brilliant luster, with… … The Collaborative International Dictionary of English
