-
61 кружный
adj. roundabout -
62 обходный
adj. circuitous, roundaboutРусско-английский словарь математических терминов > обходный
-
63 окольный
adj. roundaboutРусско-английский словарь математических терминов > окольный
-
64 окольный
-
65 косвенное производство
Economy: roundabout productionУниверсальный русско-английский словарь > косвенное производство
-
66 без прямого скрещения
Construction: roundabout crossingУниверсальный русско-английский словарь > без прямого скрещения
-
67 валовая выемка
-
68 вокруг да около
General subject: he came round about and slowly to these conclusions, (ходить) like a cat round hot milk, round, round about, roundabout -
69 говорить обиняками
1) General subject: beat about the bush, speak in equivoques, speak in roundabout way, beat around the bush2) Set phrase: beat about the bush (дословно: Ходить вокруг куста. Смысл: церемониться, разводить антимонии)Универсальный русско-английский словарь > говорить обиняками
-
70 дородный
2) Jocular: plenitudinous3) Law: roundabout -
71 дорожный знак круговое движение
Military: "compulsory roundabout"Универсальный русско-английский словарь > дорожный знак круговое движение
-
72 издалека
General subject: afar, afar off, from a distance, from a long way off, from afar, from far, from far off (Helen arrived at our place from far off. Лена приехала к нам издалека.), from afar off, in a roundabout way -
73 иносказание
1) General subject: allegorism, allegory, circumlocution, parable, roundabout2) Obsolete: mythology3) Religion: proverb4) Linguistics: indirectness -
74 иносказательный
1) General subject: allegoric, allegorical, allusive, parabolic, parabolical, periphrastic2) Law: roundabout3) Literature: oblique -
75 карусельная установка для сборки
Polymers: roundabout (в шинном производстве)Универсальный русско-английский словарь > карусельная установка для сборки
-
76 колесить
General subject: hopscotch, take roundabout way, travel, criss-cross ( the country, etc.) -
77 кольцевая (круговая) транспортная развязка
British English: roundaboutУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая (круговая) транспортная развязка
-
78 кольцевая транспортная развязка с односторонним движением
General subject: roundaboutУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая транспортная развязка с односторонним движением
-
79 кольцевая установка для сборки
Polymers: roundabout (в шинном производстве)Универсальный русско-английский словарь > кольцевая установка для сборки
-
80 кольцевое пересечение
1) Construction: mini roundabout (с диаметром центрального островка менее 4 м)2) Road works: turnaroundУниверсальный русско-английский словарь > кольцевое пересечение
См. также в других словарях:
Roundabout — Round a*bout , a. 1. Circuitous; going round; indirect; as, roundabout speech. [1913 Webster] We have taken a terrible roundabout road. Burke. [1913 Webster] 2. Encircling; enveloping; comprehensive. Large, sound, roundabout sense. Locke. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
roundabout — [roun′də bout΄] adj. 1. not straight or straightforward; indirect; circuitous [roundabout answers] 2. encircling; enclosing; surrounding n. 1. something that is indirect or circuitous ☆ 2. a short, tight jacket or coat formerly worn by men and… … English World dictionary
Roundabout — Round a*bout , n. 1. A large horizontal wheel or frame, commonly with wooden horses, etc., on which children ride; a merry go round; a carousel. [British] Smart. [1913 Webster +PJC] 2. A dance performed in a circle. Goldsmith. [1913 Webster] 3. A … The Collaborative International Dictionary of English
roundabout — index circuitous, devious, discursive (digressive), indirect, labyrinthine, oblique (evasive) … Law dictionary
roundabout — (adv.) by a circuitous route, 1870, from ROUND (Cf. round) (adv.) + ABOUT (Cf. about). Noun sense of traffic circle is attested from 1927 … Etymology dictionary
roundabout — *indirect, circuitous Analogous words: sinuous, *winding, tortuous, flexuous … New Dictionary of Synonyms
roundabout — [adj] indirect ambiguous, circuitous, circular, circumlocutory, collateral, deviating, devious, discursive, evasive, meandering, oblique, obliquitous, periphrastic, taking the long way*, tortuous; concepts 559,581,584 Ant. direct, honest,… … New thesaurus
roundabout — ► NOUN Brit. 1) a road junction at which traffic moves in one direction round a central island to reach one of the roads converging on it. 2) a large revolving device in a playground, for children to ride on. 3) a merry go round. ► ADJECTIVE ▪… … English terms dictionary
Roundabout — This article is about the road junction. For other uses, see Roundabout (disambiguation). Movement within a roundabout in a country where traffic drives on the right. Note the anticlockwise circulation … Wikipedia
roundabout — round|a|bout1 [ˈraundəbaut] n BrE 1.) a raised circular area where three or more roads join together and which cars must drive around American Equivalent: traffic circle ▪ Turn left at the first roundabout. →↑mini roundabout 2.) a round structure … Dictionary of contemporary English
roundabout — [[t]ra͟ʊndəbaʊt[/t]] roundabouts 1) N COUNT A roundabout is a circular structure in the road at a place where several roads meet. You drive round it until you come to the road that you want. [BRIT] Syn: island (in AM, use traffic circle) 2) N… … English dictionary