-
1 Round-trip Time Out
Network technologies: RTOУниверсальный русско-английский словарь > Round-trip Time Out
-
2 out-of-round coil
овальный («яйцеобразный») рулон ( образовавшийся в результате недостаточного натяжения при намотке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > out-of-round coil
-
3 закруглять
-
4 делать круглым
round out глагол: -
5 устанавливать окончательный счёт
Русско-английский спортивный словарь > устанавливать окончательный счёт
-
6 метод выравнивания
-
7 метод выравнивания
Русско-английский аэрокосмический словарь > метод выравнивания
-
8 метод выравнивания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > метод выравнивания
-
9 округлять
2) Computers: round of3) Naval: sphere4) Engineering: approximate, truncate5) Construction: orb7) Diplomatic term: round down (число в сторону понижения), round upward (число в сторону повышения)9) Metrology: round off (о значении)11) SAP.tech. round up or down -
10 закруглять
2) Engineering: curve, make round, round off (острые кромки)4) Automobile industry: chamfer (рёбра, острый кран)5) Mining: round off (острые углы целиков)8) Makarov: crease -
11 округлять
гл. roundзакруглять, округлять, делать круглым — round out
-
12 округлять
1. round off[lang name="Russian"]закруглять, округлять, делать круглым — round out
2. rounded off3. rounding off -
13 округлять
-
14 округлять
Русско-английский словарь по информационным технологиям > округлять
-
15 заканчивать
1) General subject: accomplish, bring to a conclusion, close, complete, conclude, crown, do, end, finalize, finish, finish doing (делать, что-л.), give the finishing touch, give the finishing touches, perfect, put the finishing touch, put the finishing touches, put the finishing touches to to add the final touch to, round, round off (часто with), square away, terminate, top off, touch up, wind up, write up (отчёт, дневник), round out, write up, knit up (спор и т.п.), finish doing (прекращать, делать, что-л.), bring to a head (что-л.), pack up2) American: fetch up3) Literal: knit up (спор и т. п.)4) Sports: finish off6) Law: dismiss (обсуждение), rest (выступление обвинения, защиты, представление доказательств и т. д.)7) Australian slang: lay off8) Diplomatic term: a put through9) Jargon: sew up10) Oil: bottom (бурение скважины)11) Business: come to an end, determine, dispose, put through, quit12) American English: give up -
16 округляться
2) Mathematics: be rounded off3) Metrology: round off (о значении) -
17 округлять
-
18 дополнять, завершать
General subject: round out (особенно в смысле "успешно завершать", "увенчать" - например: "These studies round out the results of many years of research")Универсальный русско-английский словарь > дополнять, завершать
-
19 замыкать
1) General subject: close (цепь), lock, sphere (в круг), tail, lock in, lock into, round out (e.g.,... round out the top five -... замыкать первую пятерку в списке)4) Railway term: seal in (контакты реле)6) Electronics: make contact9) Drilling: turn on10) Plastics: close (пресс-форму)11) Marine science: lock up12) Makarov: bridge, encompass, make a contact, make close (цепь), plug up, secure (дверь, окно)13) Electricity: (непереходный гл.) short circuit15) General subject: dam -
20 округляться
несов. - округля́ться, сов. - округли́ться1) ( становиться круглым) become roundedу него́ глаза́ округли́лись от стра́ха — he was round-eyed with fear
2) ( полнеть) round outу неё округли́лась фигу́ра — she has rounded out, she has a well-rounded figure now
3) разг. ( выражаться в круглых цифрах) be rounded (off)
См. также в других словарях:
round out — (something) to complete something. The visit to the ancient temple was the perfect thing to round out our vacation. It s a good article but I would have rounded it out with a paragraph about repairing the damage from the earthquake … New idioms dictionary
round out — verb 1. make bigger or better or more complete (Freq. 3) • Syn: ↑fill out • Hypernyms: ↑enrich • Verb Frames: Somebody s something Something s something … Useful english dictionary
round out — phrasal verb [transitive] Word forms round out : present tense I/you/we/they round out he/she/it rounds out present participle rounding out past tense rounded out past participle rounded out to make something more complete, especially by adding… … English dictionary
round out — {v. phr.} To complete; make whole. * /He needs only one or two more rare compact discs to round out his collection of Vivaldi./ … Dictionary of American idioms
round out — {v. phr.} To complete; make whole. * /He needs only one or two more rare compact discs to round out his collection of Vivaldi./ … Dictionary of American idioms
Round Out — Der Ausdruck Landung (Verb: „landen“; Wortursprung: das Schiff kommt an Land) bezeichnet das Aufsetzen eines Raum , Luft oder Wasserfahrzeuges auf dem Boden oder auf einer dafür vorgesehenen Landestelle. Die Landung ist ein Flugmanöver im aus dem … Deutsch Wikipedia
round out — verb a) to become rounder, plumper Here are some actual figures to round out the basic report. b) To make more complete by adding details … Wiktionary
round\ out — v. phr. To complete; make whole. He needs only one or two more rare compact discs to round out his collection of Vivaldi … Словарь американских идиом
round out something — round out (something) to complete something. The visit to the ancient temple was the perfect thing to round out our vacation. It s a good article but I would have rounded it out with a paragraph about repairing the damage from the earthquake … New idioms dictionary
round out — Synonyms and related words: accomplish, bag, balloon, belly, belly out, bilge, billow, bouge, bring to completion, bring to fruition, bug, bulge, button up, cap, carry to completion, clean up, climax, close out, close up, complete, conclude, cone … Moby Thesaurus
round out — (Roget s IV) v. Syn. expand, fill out, enlarge; see grow 1 … English dictionary for students