Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

round-meshed

  • 1 mesh

    meʃ
    1. noun
    1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) malla
    2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) malla

    2. verb
    ((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) engranar
    tr[meʃ]
    1 (of thread) malla; (of wire) malla metálica, tela metálica; (net) red nombre femenino
    2 SMALLTECHNICAL/SMALL engranaje nombre masculino
    3 (holes, spaces) malla
    1 SMALLTECHNICAL/SMALL engranar
    2 (fit in, harmonize) encajar, combinar ( with, con)
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    in mesh engranado,-a
    mesh ['mɛʃ] vi
    1) engage: engranar (dícese de las piezas mecánicas)
    2) tangle: enredarse
    3) coordinate: coordinarse, combinar
    mesh n
    1) : malla f
    wire mesh: malla metálica
    2) network: red f
    3) meshing: engranaje m
    in mesh: engranado
    n.
    engranaje s.m.
    engrane s.m.
    malla (Teléfono) s.f.
    punto s.m.
    red s.f.
    v.
    endentar v.
    meʃ
    a) c ( opening) malla f

    a broad/fine mesh — malla abierta/fina

    b) u ( material) malla f

    wire meshtela f or malla f metálica

    [meʃ]
    1. N
    1) (=spacing) malla f
    2) (=netting)

    wire meshtela f metálica, malla f metálica

    3) (=network, net, also fig) red f
    4) (=gears etc)
    2.
    VT
    3.
    VI (Tech) engranar ( with con)
    * * *
    [meʃ]
    a) c ( opening) malla f

    a broad/fine mesh — malla abierta/fina

    b) u ( material) malla f

    wire meshtela f or malla f metálica

    English-spanish dictionary > mesh

См. также в других словарях:

  • Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… …   Universalium

  • Iran — /i ran , i rahn , uy ran /, n. a republic in SW Asia. 67,540,002; ab. 635,000 sq. mi. (1,644,650 sq. km). Cap.: Teheran. Formerly (until 1935), Persia. * * * Iran Introduction Iran Background: Known as Persia until 1935, Iran became an Islamic… …   Universalium

  • Polygon — For other uses, see Polygon (disambiguation). Some polygons of different kinds In geometry a polygon (   …   Wikipedia

  • Gear — For the gear like device used to drive a roller chain, see Sprocket. This article is about mechanical gears. For other uses, see Gear (disambiguation). Two meshing gears transmitting rotational motion. Note that the smaller gear is rotating… …   Wikipedia

  • Utah Jazz — For the drum and bass musician, see Utah Jazz (producer). Utah Jazz 2011–12 Utah Jazz season …   Wikipedia

  • Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation       January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed …   Universalium

  • Colorado Rapids — Full name Colorado Rapids Founded 1996 Stadium Dick s Spor …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… …   Universalium

  • Casablanca (film) — Infobox Film name = Casablanca image size = 220px caption = theatrical poster director = Michael Curtiz producer = Hal B. Wallis writer = Play: Murray Burnett Joan Alison Screenplay: Julius J. Epstein Philip G. Epstein Howard Koch Casey Robinson… …   Wikipedia

  • Earth house — This article is about the modern housing style. For Native American earth lodges, see Earth lodge. Earth house in Switzerland by Peter Vetsch …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»