-
101 лесоматериал
м. timber, wood -
102 круглый лесоматериал
1) General subject: round timber, spar, stick2) Engineering: rickers (небольшого диаметра), roundwood, uncleft wood, wood in the round (включая дрова)3) Construction: ricker, round timber (неокантованные брёвна)4) Mining: spar (толщиной от 6 до 8 дюймов)5) Forestry: round, round billet, wood in the round (включая дерево)Универсальный русско-английский словарь > круглый лесоматериал
-
103 Rundholz
-
104 bois rond
mround timber, round wood, timber in the roundDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois rond
-
105 неотёсанные бревна
Makarov: round timber, timber in the roundУниверсальный русско-английский словарь > неотёсанные бревна
-
106 rundlast
subst. unhewn timber, round timber, round log -
107 оцилиндрованное бревно
regularized round timberRound timber, processed in order to obtain a cylindrical shapeРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > оцилиндрованное бревно
-
108 оцилиндрованное бревно
оцилиндрованное бревно
Круглый лесоматериал, обработанный для придания ему цилиндрической формы.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оцилиндрованное бревно
-
109 подтоварник
подтоварник
Тонкомерные строительные бревна для вспомогательных и временных построек толщиной от 6 до 13 см включительно для хвойных и от 8 до 11 см включительно для лиственных пород древесины
[ ГОСТ 17462-84]
подтоварник
Круглый лесоматериал диаметром от 8 до 13 см в верхнем отрезе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подтоварник
-
110 bois en grume
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois en grume
-
111 Rundholz
n <bau.mat> (als Pfahl; z.B. für Masten) ■ polen < holz> ■ round log; round timber; wood in the round -
112 Rundholz
Rundholz n round log, round timber, roundwood, (AE) round stock; pole (Stangenholz); spar (Dachkonstruktion)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rundholz
-
113 rundstokk
subst. round timber, whole timber -
114 диаметр
diameterDistance between two parallel lines tangential to the stem or to round timber. Note: Definition specific to timber standardsРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > диаметр
-
115 торцовая трещина
• end shakeFissure showing on the end surface. Note: For round timber, may extend as a crack. Note: For sawn timber, possibly extending to a face or edgeРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > торцовая трещина
-
116 четырехстропный захват
Русско-английский военно-политический словарь > четырехстропный захват
-
117 захват
-
118 tomruk
log, plank timber, round timber -
119 круглые лесоматериалы
Forestry: round timber, round wood (включая дрова)Универсальный русско-английский словарь > круглые лесоматериалы
-
120 кругляк
См. также в других словарях:
Round Timber Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Round Timber Island (Florida) Round Timber Island (Charlton County, Georgia) Round Timber Island (Ware County, Georgia) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
round timber — noun Etymology: round (II) 1. : timber used (as for poles) without being squared by sawing or hewing 2. South & Midland : untapped turpentine yielding pine trees … Useful english dictionary
Timber rafting — is a log transportation method in which logs are tied together into rafts and drifted or pulled across a water body or down a flatter river. It is arguably the second cheapest method of transportation of timber, next after log driving. Both… … Wikipedia
Timber Jim — (aka Jim Serrill) is the mascot for the United Soccer League Portland Timbers soccer team. A fan favorite from the earlier North American Soccer League Portland Timbers, he came back in 2001 to join the new Portland Timbers.On January 24th 2008… … Wikipedia
Round — Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round bodies — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round clam — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round dance — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round game — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round hand — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round robin — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English