-
21 машина роликогибочная
• машина f роликогибочнаяenglish: channeling machinedeutsch: Roll(en)biegemaschine ffrançais: cintreuse f à rouleauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > машина роликогибочная
-
22 моталка роликовая
• моталка f роликоваяenglish: roll-type [roller] reeldeutsch: Rollenhaspel ffrançais: enrouleuse f à rouleauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > моталка роликовая
-
23 печь с роликовым подом
• печь f с роликовым подомenglish: roller-hearth furnacedeutsch: Roll(enherd)ofen mfrançais: four m à rouleauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > печь с роликовым подом
-
24 питатель роликовый
• питатель m роликовыйenglish: roller feederdeutsch: Rollenförderer mfrançais: alimentateur m à rouleauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > питатель роликовый
-
25 проводка роликовая кантующая
• проводка f роликовая кантующаяenglish: roller twisterdeutsch: Rollendrallführung ffrançais: retourneur m à rouleauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > проводка роликовая кантующая
-
26 ролики натяжные
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ролики натяжные
-
27 ролики отжимные
• ролики m pl отжимныеenglish: drying rollsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ролики отжимные
-
28 ролики тянущие
• ролики m pl тянущиеenglish: pinch rollsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ролики тянущие
-
29 рольганг возвратный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг возвратный
-
30 рольганг вспомогательный
• рольганг m вспомогательныйenglish: auxiliary roller tabledeutsch: Hilfsrollgang mfrançais: table f à rouleaux auxiliaireРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг вспомогательный
-
31 рольганг загрузочный
• рольганг m загрузочныйenglish: charging roller tableРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг загрузочный
-
32 рольганг задающий
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг задающий
-
33 рольганг поворотный
• рольганг m поворотныйenglish: branch (roller) tabledeutsch: Abzweigrollgang mfrançais: train m de rouleaux de déviationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг поворотный
-
34 рольганг подводящий
• рольганг m подводящийenglish: approach (roller) tableРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг подводящий
-
35 рольганг приёмный
• рольганг m приёмныйenglish: receiving roll tabledeutsch: Aufnahmerollgang mfrançais: train m de rouleaux de réceptionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг приёмный
-
36 рольганг промежуточный
• рольганг m промежуточныйenglish: intermediate [run-up] tabledeutsch: Zwischenrollgang mfrançais: table f à rouleaux intermédiaireРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг промежуточный
-
37 рольганг рабочий
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг рабочий
-
38 рольганг разгрузочный
• рольганг m разгрузочныйenglish: discharging roller tablefrançais: table f à rouleaux de déchargeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг разгрузочный
-
39 рольганг с косорасположенными роликами
• рольганг m с косорасположенными роликамиenglish: skew (roller) tabledeutsch: Schräg(rollen)rollgang mfrançais: train m de rouleaux obliquesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > рольганг с косорасположенными роликами
-
40 сталь роликоподшипниковая
• сталь f роликоподшипниковаяenglish: roller-bearing steeldeutsch: Rollenlagerstahl mfrançais: acier m pour roulements à rouleauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь роликоподшипниковая
См. также в других словарях:
Rouleaux — (singular is rouleau) are stacks of red blood cells formed because of the unique discoid shape of these cells in vertebrate body. The flat surface of the discoid RBCs give them a large surface area to make contact and stick to each other forming… … Wikipedia
Rouleaux — Rouleau Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Rouleaux — Rouleau Rou leau , n.; pl. F. {Rouleaux} (F. ?; E. ?), E. {Rouleaus}. [F., a roll, dim. fr. fr. r[^o]le, formerly also spelt roulle. See {Roll}.] A little roll; a roll of coins put up in paper, or something resembling such a roll. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rouleaux — Cylindrical masses of red blood cells. Horse blood will spontaneously form rouleaux, in other species it can be induced by reducing the repulsion forces between erythrocytes … Dictionary of molecular biology
Rouleaux illustrés du Dit du Genji — Scène du chapitre Yadorigi (« Sarments de vigne vierge ») où le prince Genji joue de la musique pour une dame sous une véranda. Artiste anonyme Année XIIe siècle Type … Wikipédia en Français
Rouleaux enluminés des fondateurs de la secte Kegon — Fameuse scène où Zenmyō, transformée en dragon, guide le navire de son bien aimé jhusqu’en Corée. Rouleau Gishō 3. Artiste Incertain Année XIIIe siècle … Wikipédia en Français
Rouleaux illustrés du Dit de Heiji — La célèbre scène de l’incendie du palais de Sanjō, avec une séquence de bataille et de barbarie au bas du rouleau. Artiste Inconnu Année Seconde moitié du XIIIe Type … Wikipédia en Français
Rouleaux illustrés des invasions mongoles — Scène de guerre où Takezaki Suenaga, héros du rouleau, fait face aux armées mongoles. Son cheval est tué sous une volée de flèches, et on remarque une des premières bombes chinoises utilisant la poudre noire, peinte sur le rouleau ultérieurement … Wikipédia en Français
Rouleaux des légendes du mont Shigi — Shigi san engi emaki Détail du rouleau du grenier volant. Artiste Anonyme Année XIIe siècle Type Emaki Technique … Wikipédia en Français
Rouleaux enluminés du journal intime de Murasaki Shikibu — Cet article traite de l emaki du XIIIe siècle. Pour le journal intime éponyme du XIe, voir Journal intime de Murasaki Shikibu. Rouleaux enluminés du journal intime de Murasaki Shikibu … Wikipédia en Français
Rouleaux de neige — Rouleau de neige Rouleau de neige dans un champ à Cincinnati Un rouleau de neige est une masse cylindrique de neige qui se forme le plus souvent en régions montagneuses lorsque de la neige mouillée, emportée par le vent, se met à rouler sur une… … Wikipédia en Français