-
61 крановая тележка
chariot roulant, chariot de grueРусско-французский политехнический словарь > крановая тележка
-
62 ленточный конвейер
bande du convoyeur, convoyeur àbande [à courroie], bande transporteuse, tapis roulantРусско-французский политехнический словарь > ленточный конвейер
-
63 мостовой кран
pont roulant, pont-grue -
64 однобалочный мостовой кран
Русско-французский политехнический словарь > однобалочный мостовой кран
-
65 передвижная лебёдка
Русско-французский политехнический словарь > передвижная лебёдка
-
66 роликовая шина
cercle roulant [de roulement] -
67 самоходный сверлильный станок
Русско-французский политехнический словарь > самоходный сверлильный станок
-
68 электрический мостовой кран
Русско-французский политехнический словарь > электрический мостовой кран
-
69 мостовой кран
pont m roulant -
70 передвижная лебедка
treuil déplaçable, treuil roulantРусско-французский словарь по нефти и газу > передвижная лебедка
-
71 подвижной состав
Русско-французский финансово-экономическому словарь > подвижной состав
-
72 кресло-каталка
-
73 наилегчайшее креслокаталка
Русско-французский медицинский словарь > наилегчайшее креслокаталка
-
74 Кран для раздевания слитков
nGOST. (стрипперный) Pont roulant demouleur (pont strippeur) (Кран мостового типа, оборудованный устройством для выталкивания слитков из изложниц)Dictionnaire russe-français universel > Кран для раздевания слитков
-
75 Кран ковочный
nGOST. Pont roulant de forge (Кран мостового типа, оборудованный приспособлением для подъема, перемещения и поворота поковок) -
76 Кран колодцевый
nGOST. Pont roulant de four pit (Кран мостового типа, оборудованный клещевым захватом и предназначенный для обслуживания колодцевых печей) -
77 Кран литейный
nGOST. Pont roulant de coulee (Кран мостового типа, оборудованный механизмами подъема и опрокидывания литейного ковша) -
78 Кран мостовой
nGOST. Pont roulant (Кран мостового типа, несущие элементы конструкции которого опираются непосредственно на подкрановый путь) -
79 Кран мульдогрейферный
nGOST. Pont roulant à benne preneuse pour auges a mitrailles (Кран мостового типа, оборудованный грузозахватным органом в виде грейфера и приспособлением для перемещения мульд)Dictionnaire russe-français universel > Кран мульдогрейферный
-
80 Кран посадочный
nGOST. Pont roulant chargeur de lingots (Кран мостового типа, оборудованный вращающейся колонной с горизонтальными клещами в нижней ее частя для захвата и посадки в печь заготовок)
См. также в других словарях:
roulant — roulant, ante [ rulɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVe; de rouler 1 ♦ Qui roule; muni de roues, de roulettes. Table roulante, servant notamment de desserte, de bar, etc. Cuisine roulante. ⇒ roulante. Panier roulant. ⇒ 2. caddie. Fauteuil roulant, chaise… … Encyclopédie Universelle
roulant — roulant, ante (rou lan, lan t ) adj. 1° Qui roule. Terme de chemin de fer. Matériel roulant, les wagons et les locomotives. 2° Qui roule aisément. Un carrosse bien roulant. Avoir un carrosse bien roulant (locution vieillie), avoir un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
roulant — Roulant, [roul]ante. adj. v. Qui roule aisement. Un carrosse bien roulant. On dit aussi, qu Un homme a un carrosse bien roulant, pour dire, qu Il a un carrosse bien entretenu. Et on dit, qu Un chemin est roulant, bien roulant, pour dire, qu Il… … Dictionnaire de l'Académie française
ROULANT — ANTE. adj. Qui roule aisément. Un carrosse bien roulant. Avoir un carrosse bien roulant, Avoir un carrosse bien entretenu. Cette phrase a vieilli. Ce chemin est roulant, bien roulant, Il est beau, et commode pour les voitures, pour le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ROULANT, ANTE — adj. Qui roule. Des pierres roulantes. En termes de Chemins de fer, Le matériel roulant, Les wagons. Trottoir roulant, Passage mû mécaniquement. On dit dans le même sens : Chemin roulant, tapis roulant, escalier roulant. En termes de Guerre, Feu… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
roulant — Pois … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
Basket-ball En Fauteuil Roulant — Le basket ball en fauteuil roulant, couramment appelé basket fauteuil et désormais handibasket, est un handisport dérivé du basket ball. C est un des plus vieux handisports : c est vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, à la fois aux … Wikipédia en Français
Basket-ball en fauteuil roulant — Fédération internationale IWBF Sport paralympique depuis 1960 … Wikipédia en Français
Fauteuil roulant — Chaise roulante du XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
Pont roulant de Saint-Malo a Saint-Servan — Pont roulant de Saint Malo à Saint Servan Le pont roulant à marée basse Le Pont roulant de Saint Malo à Saint Servan est un pont mobile ou railway bac qui reliait la cale de la Bourse à Saint Malo au Naye de Saint Servan. Sommaire … Wikipédia en Français
Pont roulant de saint-malo à saint-servan — Le pont roulant à marée basse Le Pont roulant de Saint Malo à Saint Servan est un pont mobile ou railway bac qui reliait la cale de la Bourse à Saint Malo au Naye de Saint Servan. Sommaire … Wikipédia en Français