-
1 ржавчина
rouille, rouillure -
2 боковая засечка
-
3 боковая засечка из горной выработки
Dictionnaire russe-français universel > боковая засечка из горной выработки
-
4 вруб
м. горн.entaille f* * *n1) eng. brèche de havage (при зарубке врубовой машиной), naissance, bouchon (при взрывных работах), choque, crain, havage (при зарубке), havée (при зарубке врубовой машиной), houage, hève, percée, rainure, souchèvement, échancrure (в очистном забое)2) mining. brèche, cave, cône d'avancement, empiétage, rouillure, devanture (при взрывании), entonnoir -
5 ржавчина
ж.rouille fизъе́денный ржа́вчиной — mangé ( или couvert) de rouille
* * *n1) gener. rouillure, rouille2) eng. chancre, rouille (болезнь растений) -
6 ржавость
ж. -
7 ржавость
ж.
См. также в других словарях:
rouillure — [ rujyr ] n. f. • roilleure 1464; de rouiller ♦ Rare 1 ♦ État du fer rouillé. 2 ♦ État d une plante rouillée. ● rouillure nom féminin (de rouille) État d une pièce de fer rouillée. Effet de la rouille sur une plante. ● rouillure … Encyclopédie Universelle
rouïllure — Rouïllure, f. penac. Est le mesme que rouïlle, et est proprement dicte du fer, voyez Rouïlle. L Espagnol l appelle Orin. acut. Mi espada es tomada de orin; Ensis meus correptus est rubigine. L Italien approche plus le Latin, et dit Ruggine, penac … Thresor de la langue françoyse
rouillure — (rou llu r , ll mouillées, et non rou yu r ) s. f. Effet de la rouille sur les métaux ou sur les végétaux. La rouillure du fer. La rouillure des blés. HISTORIQUE XVIe s. • La vermine et la rouilleure gastera tous les arbres et les fruits de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ROUILLURE — s. f. Effet de la rouille … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ROUILLURE — n. f. état de ce qui est rouillé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rouiller — [ ruje ] v. <conjug. : 1> • roiller v. 1196; de rouille 1 ♦ V. intr. Se couvrir de rouille. La grille commence à rouiller. 2 ♦ SE ROUILLER v. pron. (1547) . Se tacher, se couvrir de rouille. Outil qui se rouille. ♢ (Personnes) Faire moins… … Encyclopédie Universelle
percement — [ pɛrsəmɑ̃ ] n. m. • 1500; de percer ♦ Action de percer, de pratiquer (une ouverture, un passage). Percement d une rue. Le percement du tunnel sous la Manche. ● percement nom masculin Action de percer, de pratiquer une ouverture, un passage : Le… … Encyclopédie Universelle
rouilleuse — ● rouilleuse nom féminin Type de haveuse servant à faire des rouillures. rouilleuse [ʀujøz] n. f. ÉTYM. Mil. XXe; de 3. rouiller. ❖ ♦ Techn. Haveuse qui fait des rouillures. ⇒ 2. Rouillure … Encyclopédie Universelle
reverdi — ⇒REVERDI, IE, part. passé, adj. et subst. fém. I. Part. passé de reverdir et empl. adj. A. [En parlant d un végétal, de la nature, etc.] Qui a retrouvé sa verdure, sa verdeur. Bois reverdi. Nous, les arbres sombres Qui (...) Grandissons, rajeunis … Encyclopédie Universelle
llure — allure collure ensellure feuillure maillure mouillure niellure rouillure souillure tellure écaillure émaillure éraillure … Dictionnaire des rimes
ure — abjure acuponcture acupuncture acétylure adjure agriculture agrumiculture alcoolature allure aluminure amure angusture aperture apiculture appoggiature apure aquaculture aquiculture arboriculture arcature architecture arcure argenture armature… … Dictionnaire des rimes