-
41 roughen
vt/i I.[vt] učiniti hrapavim; [fig] uzbuditi I.[vi]II. vi postati hrapav* * *
ogrubjeti
postati hrapav
uÄiniti hrapav -
42 roughen
['rʌfn] 1.verbo transitivo (fare) irruvidire [skin, hands]2.verbo intransitivo [skin, hands] irruvidirsi, diventare ruvido* * *verb (to make or become rough: The sea roughened as the wind rose.) agitarsi; irruvidire* * *['rʌfn] 1.verbo transitivo (fare) irruvidire [skin, hands]2.verbo intransitivo [skin, hands] irruvidirsi, diventare ruvido -
43 roughen
сделать поверхность шероховатой; взбороздить -
44 roughen
['rʌfn]transitive verb rendre [quelque chose] rêche or rugueux -
45 roughen
verb (to make or become rough: The sea roughened as the wind rose.) wzburzyć się -
46 roughen
verb (to make or become rough: The sea roughened as the wind rose.) padarīt nelīdzenu; kļūt nelīdzenam* * *padarīt nelīdzenu; kļūt nelīdzenam -
47 roughen
verb (to make or become rough: The sea roughened as the wind rose.) pa(si)šiaušti -
48 roughen
v. göra grov* * *verb (to make or become rough: The sea roughened as the wind rose.) göra (bli) stormigare (hårdare) -
49 roughen
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > roughen
-
50 roughen
v fer aspre -
51 roughen
• hrapaviti; ishrapaviti; načiniti neravnim; očupaviti; ogrubeti; ohrapaviti; postati grub; postati hrapav; postati neravan; učiniti hrapav; uzrujati -
52 roughen
verb (to make or become rough: The sea roughened as the wind rose.) zhrubnout; rozbouřit se* * *• zdrsnit -
53 roughen
verbделать(ся) грубым, шероховатым; грубеть* * *(v) бушевать; выводить из себя; грубеть; делать грубым; делать шероховатым; делаться грубым; подковывать лошадь на шипы; раздражать; становиться бурным* * *делать(ся) грубым, шероховатым; грубеть* * *[rough·en || 'rʌfən] v. делать грубым, делать шероховатым, грубеть* * *1) делать(ся) грубым 2) подковывать лошадь на шипы 3) раздражать -
54 roughen
szorstkować -
55 roughen
1) придавать шероховатость; 2) грубеть -
56 roughen
1) зернить; делать шероховатым2) торшонироватьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > roughen
-
57 roughen
-
58 roughen
• награпявам -
59 roughen
verb (to make or become rough: The sea roughened as the wind rose.) a se înăspri; a deveni furios -
60 roughen
['rʌf(ə)n]vроби́ти (става́ти) гру́бим (шорстки́м); грубі́ти
См. также в других словарях:
Roughen — Rough en, v. t. [imp. & p. p. {Roughened}; p. pr. & vb. n. {Roughening}.] [From {Rough}.] To make rough. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Roughen — Rough en, v. i. To grow or become rough. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
roughen — ► VERB ▪ make or become rough … English terms dictionary
roughen — [ruf′ən] vt., vi. to make or become rough … English World dictionary
roughen — UK [ˈrʌf(ə)n] / US verb [intransitive/transitive] Word forms roughen : present tense I/you/we/they roughen he/she/it roughens present participle roughening past tense roughened past participle roughened to become rough, or to make something rough … English dictionary
roughen — rough, roughen Rough is used as a verb chiefly in the expressions to rough it (= do without basic comforts), to rough out (= to make a sketch of), to rough up (= to attack). Otherwise the verb from rough, meaning ‘to make or become rough’ is… … Modern English usage
roughen — verb (roughened; roughening) Date: 1582 transitive verb to make rough or rougher < her hands were roughened by work Ellen Glasgow > intransitive verb to become rough … New Collegiate Dictionary
roughen — roughener, n. /ruf euhn/, v.t., v.i. to make or become rough or rougher. [1580 90; ROUGH + EN1] * * * … Universalium
roughen — verb a) To make rough. b) To become rough … Wiktionary
roughen up — verb to make something rough or rougher … Wiktionary
roughen — Synonyms and related words: agitate, beat, beat up, boss, churn, churn up, coarsen, convulse, disarrange, discompose, disquiet, disturb, excite, ferment, flurry, fret, gnarl, grain, granulate, horripilate, knob, paddle, perturb, perturbate,… … Moby Thesaurus