-
1 rough-skinned newt
Биология: орегонский тритон -
2 rough-skinned noctuid moth
Энтомология: Proxenus mindara (лат.)Универсальный англо-русский словарь > rough-skinned noctuid moth
-
3 rough-skinned sole
Рыбоводство: бородавчатая камбала (Clidoderma asperrimum) -
4 rough-skinned noctuid moth
English-russian biological dictionary > rough-skinned noctuid moth
-
5 sole, rough-skinned
—2. RUS бородавчатая камбала f3. ENG rough-skinned [rough-scaled] sole4. DEU —5. FRA plie f rugueseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sole, rough-skinned
-
6 frog, rough-skinned
1. LAT Rana pustulosa Boulenger2. RUS —3. ENG rough-skinned frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, rough-skinned
-
7 frog, rough-skinned floating
1. LAT Occidozyga lima (Gravenhorst)2. RUS остроязычная плавунья f4. DEU —5. FRA oxyglosse m limeАреал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, rough-skinned floating
-
8 soles, rough-skinned
—1. LAT Clidoderma Bleeker2. RUS бородавчатые камбалы pl3. ENG rough-skinned soles4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soles, rough-skinned
-
9 moth, rough-skinned noctuid
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > moth, rough-skinned noctuid
-
10 -skinned
'skɪndsmooth-skinned/red-skinned — de piel suave/roja
[skɪnd]ADJ (ending in compounds) de piel...* * *['skɪnd]smooth-skinned/red-skinned — de piel suave/roja
-
11 rough and tumble
(rough and tumble (тж. rough-and-tumble))борьба не по правилам; кулачный бой; потасовка, драка, схватка [этим. спорт. бой с нарушением правил (бокс)]He had been successful in his rough and tumble with the Elmoran. (H. R. Haggard, ‘Allan Quatermain’, ch. VIII) — Он вышел победителем из схватки с Эльмораном.
At any rate, a mob rushed the patch and a rough and tumble for the gold followed. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 4) — Как бы там ни было, но участок Бейли взяла приступом целая толпа, и началась драка за золото.
You can't be thin-skinned nowadays. In the rough and tumble of our business there's always some abuse given and received. (A. J. Cronin, ‘The Northern Light’, part II, ch. 11) — На щепетильности теперь далеко не уедешь. В нашем деле всегда кто-то кому-то набивает синяки.
The rough and tumble of the House of Commons had never appealed to Bonar Deits. (A. Hailey, ‘In High Places’, ch. XIII) — Бонару Дейтцу не нравилась закулисная возня в палате общин.
-
12 rough and tumble
1) кулaчный бoй, дpaкa, пoтacoвкa; зaвapуxa [этим. спорт. бoй c нapушeниeм пpaвил (бoкc)]At any rate, a mob rushed the patch and a rough and tumble for the gold followed (K. S. Prichwd)2) cxвaткa, cтoлкнoвeниeYou can't be thin-skinned nowadays. In the rough and tumble of our business there's always some abuse given and received (A. J. Cronin). The rough and tumble of the House of Commons had never appealed to Bonar Delts (A. Hailey) -
13 sole, rough-scaled
—2. RUS бородавчатая камбала f3. ENG rough-skinned [rough-scaled] sole4. DEU —5. FRA plie f rugueseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sole, rough-scaled
-
14 Proxenus mindara
-
15 10813
2. RUS бородавчатая камбала f3. ENG rough-skinned [rough-scaled] sole4. DEU —5. FRA plie f ruguese -
16 Proxenus mindara
Энтомология: rough-skinned noctuid moth -
17 frog, floating
1. LAT Occidozyga lima (Gravenhorst)2. RUS остроязычная плавунья f4. DEU —5. FRA oxyglosse m limeАреал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, floating
-
18 3712
1. LAT Occidozyga lima (Gravenhorst)2. RUS остроязычная плавунья f4. DEU —5. FRA oxyglosse m limeАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
19 4094
1. LAT Rana pustulosa Boulenger2. RUS —3. ENG rough-skinned frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
20 10812
1. LAT Clidoderma Bleeker2. RUS бородавчатые камбалы pl3. ENG rough-skinned soles4. DEU —5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rough-skinned newt — Taxobox | name = Rough skinned Newt status = LC | status system = IUCN3.1 trend = stable image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Caudata familia = Salamandridae genus = Taricha species = T. granulosa… … Wikipedia
Rough-skinned Horned Toad — Taxobox name = Rough skinned Horned Toad status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Megophryidae genus = Xenophrys species = X. palpebralespinosa binomial = Xenophrys… … Wikipedia
rough-skinned sole — karpotoji plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Clidoderma asperrimum angl. rough scaled sole; rough skinned sole rus. бородавчатая камбала ryšiai: platesnis terminas – karpotosios plekšnės … Žuvų pavadinimų žodynas
rough-skinned soles — karpotosios plekšnės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Clidoderma angl. rough skinned soles rus. бородавчатые камбалы ryšiai: platesnis terminas – plekšninės siauresnis terminas – karpotoji plekšnė … Žuvų pavadinimų žodynas
rough-skinned — … Useful english dictionary
rough-skinned newt — noun newt of humid coast from Alaska to southern California • Syn: ↑Taricha granulosa • Hypernyms: ↑Pacific newt • Member Holonyms: ↑Taricha, ↑genus Taricha … Useful english dictionary
rough lemon — noun 1. : a hybrid lemon with a large spreading thorny tree and rough skinned nearly globular acid fruits that prob. originated in India but has become naturalized in tropical America and southern Africa and is important chiefly as rootstock for… … Useful english dictionary
rough lemon — noun Date: 1900 1. a hybrid lemon that forms a large spreading thorny tree, bears rough skinned fruit, and is important chiefly as a rootstock for other citrus trees 2. the fruit of a rough lemon … New Collegiate Dictionary
rough-scaled sole — karpotoji plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Clidoderma asperrimum angl. rough scaled sole; rough skinned sole rus. бородавчатая камбала ryšiai: platesnis terminas – karpotosios plekšnės … Žuvų pavadinimų žodynas
rough lemon — a variety of lemon that has orange yellow, rough skinned fruit and is used as a rootstock for the cultivation of other citrus fruits. [1895 1900] * * * … Universalium
thin-skinned — ADJ GRADED: usu v link ADJ (disapproval) If you say that someone is thin skinned, you mean that they are easily upset by criticism or unpleasantness. Some fear he is too thin skinned to survive the rough and tumble of a presidential campaign. Syn … English dictionary