-
1 rough-service
-
2 rough-service
1) Строительство: противоударный2) Электроника: ударопрочный -
3 rough-service
противоударный, ударопрочный, ударостойкий -
4 rough-service
-
5 rough service luminaire
светильник для тяжелых условий обслуживания
Светильник, предназначенный для обслуживания в труднодоступных местах.
Примечание 1 - Светильник может быть:
- стационарно установлен или
- временно установлен на конструкцию или встроен в стенд, или
- встроен в стенд стационарно, или иметь ручку.
Примечание 2 - Такие светильники используют в тяжелых условиях окружающей среды или когда требуется временное освещение, например при строительстве зданий, инженерных сооружений и аналогичных объектов.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
1.2.54 светильник для тяжелых условий обслуживания (rough service luminaire): Светильник, предназначенный для обслуживания в труднодоступных местах.
Примечание 1 - Светильник может быть:
- стационарно установлен или
- временно установлен на конструкцию или встроен в стенд, или
- встроен в стенд стационарно, или иметь ручку.
Примечание 2 - Такие светильники используют в тяжелых условиях окружающей среды или когда требуется временное освещение, например при строительстве зданий, инженерных сооружений и аналогичных объектов.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rough service luminaire
-
6 rough service lamp
ударопрочная лампа
вибростойкая лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rough service lamp
-
7 rough-service lamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rough-service lamp
-
8 rough-service lamp
-
9 rough service lamp
-
10 rough-service lamp
1) Морской термин: вибростойкая лампа2) Техника: ударопрочная лампа -
11 rough-service lamp
< light> ■ stoßfeste Lampe f -
12 rough service lamp
żarówka wstrząsoodpornaEnglish-Polish dictionary for engineers > rough service lamp
-
13 rough-service lamp
• виброустойчива лампаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > rough-service lamp
-
14 rough-service lamps
• виброустойчива лампаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > rough-service lamps
-
15 rough service lamp
Англо-русский словарь по электроэнергетике > rough service lamp
-
16 rough-service lamp
-
17 rough-service lamp
-
18 rough usage
тяжелые условия эксплуатации
жесткие условия эксплуатации
-
[Интент]27.6.2.2 Если электрооборудование имеет прокладку или уплотнение из термопластичного или эластомерного материала, оно должно быть выдержано в сушильном шкафу в течение 7 сут. при температуре по меньшей мере на 10 К выше температуры, до которой нагревается прокладка или уплотнение в самых тяжелых из предусмотренных условий эксплуатации, или при температуре (80±2) °С, в зависимости от того, какая температура выше.
[ ГОСТ Р 51330.14-99]
8.10 Проверка целостности контактов
С помощью испытания, имитирующего тяжелые условия эксплуатации, следует проверить целостность контактов, не эксплуатируемых длительное время
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 (МЭК 60269-1-98]
По согласованию между изготовителем и потребителем ВРУ могут изготавливаться иного климатического исполнения. Требования, обусловленные климатическим исполнением для более жестких условий эксплуатации, должны приводиться в технических условиях на ВРУ конкретных типов.
[ ГОСТ Р 51732-2001]
Следует обратить особое внимание на выбор видеокассет, так как они должны отвечать
довольно высоким требованиям, которые определяются жесткими условиями эксплуатации.
[Р 78.36.008-99 ]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rough usage
-
19 Rough
Short message service: RUF -
20 rough
Short message service: RUF
См. также в других словарях:
Rough Cuts (books) — Rough Cuts is a trademarked service from Safari Books Online. It allows users to subscribe to evolving manuscripts of books in progress, before they are published. The Rough Cuts service is based the model put forth by Tim O Reilly in The Long… … Wikipedia
Rough Cuts — may refer to one of the following:*Rough Cuts (books), a book subscription service from Safari Books Online * Rough Cuts (radio series) * Rough Cuts (TV series) … Wikipedia
Service Dress (British Army) — Service Dress was the name of the new khaki uniforms introduced by the British Army for use in the field from the early 1900 s, following the experiences of a number of imperial wars and conflicts, including the Second Boer War. This variant of… … Wikipedia
Rough Riders — Rough′ Rid′er n. amh. a member of a volunteer regiment of cavalry organized by Theodore Roosevelt and Leonard Wood for service in the Spanish American War … From formal English to slang
Rough Riders — The Rough Riders was the name bestowed by the American press on the 1st United States Volunteer Cavalry Regiment during the Spanish American War.The original nickname for the regiment was Wood s Weary Walkers after its first commander, Colonel… … Wikipedia
Rough cut — In filmmaking, the Rough cut is the second of three stages of offline editing. The rough cut is the first stage in which the film begins to resemble its final product. Rough cuts do not flow well and still undergo many changes before the release… … Wikipedia
Service (economics) — A service is the non material equivalent of a good. A service provision is an economic activity that does not result in ownership, and this is what differentiates it from providing physical goods. It is claimed to be a process that creates… … Wikipedia
Rough Rider Award — The Theodore Roosevelt Rough Rider Award is an award presented by the governor of the state of North Dakota. It is bestowed upon prominent North Dakotans.Recipients Note: date in parentheses indicates date of award *Lawrence Welk, entertainer… … Wikipedia
Rough Riders — the members of a volunteer regiment of cavalry organized by Theodore Roosevelt and Leonard Wood for service in the Spanish American War. * * * Rough|rid|ers «RUHF RY duhrz», noun (plural), or Rough Riders, members of a volunteer cavalry regiment… … Useful english dictionary
Rough Riders — the members of a volunteer regiment of cavalry organized by Theodore Roosevelt and Leonard Wood for service in the Spanish American War. * * * … Universalium
Secret Intelligence Service — MI6 redirects here. For other uses, see MI 6 (disambiguation). Her Majesty s Secret Service redirects here. For other uses, see On Her Majesty s Secret Service (disambiguation). Not to be confused with MI5. Secret Intelligence Service MI6 … Wikipedia
