-
1 roubar
rou.bar[r̄owb´ar] vt voler, prendre, dérober.* * *[xo`ba(x)]Verbo transitivo e verbo intransitivo volerroubar algo a alguém voler quelque chose à quelqu’un* * *verboroubar dinheirovoler de l'argentroubar uma ideiavoler une idéeroubar no pesovoler sur le poidsroubaram-me o relógioon m'a volé ma montreroubar os clientesvoler les clients -
2 roubo
rou.bo[r̄´owbu] sm vol.* * *[`xobu]Substantivo masculino vol masculin* * *nome masculinovolvol à main arméevol qualifiévol à l'arrachée -
3 rouco
rou.co[r̄´owku] adj 1 enroué. 2 rauque.* * *rouco, ca[`xoku, ka]Adjetivo rauqueestar rouco être enroué* * *adjectivoenroué -
4 roupa
rou.pa[r̄´owpə] sf 1 vêtement, habillement. 2 linge. roupa de cama linge de lit. roupa de mesa linge de table. trocar de roupa se changer.* * *[`xopa]Substantivo feminino (vestuário) vêtement masculinroupa íntima sous-vêtements masculin pluriel* * *nome feminino(para vestir) vêtement m.(para lavar, passar) linge m.roupa de camaliterieroupa interiorsous-vêtementlavar a roupalaver le lingerosser quelqu'unlaver son linge sale -
5 roupão
-
6 rouquidão
-
7 rouxinol
-
8 roupa-branca
rou.pa-bran.ca[r̄owpabr´ãka] sf linge. Pl: roupas-brancas. -
9 anti-roubo
-
10 enrouquecer
-
11 guarda-roupa
guar.da-rou.pa[gwardər‘oũpə] sm garde-robe. Pl: guarda-roupas.* * *[͵gwaxda`xopa]Substantivo masculino(plural: guarda-roupas)(de peça teatral, filme) costumes masculin pluriel* * *nome masculinopenderie f. -
12 ruivo
См. также в других словарях:
Rou — Marson Rou Marson Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Maine et Loire Arrondissement Saumur Canton … Wikipédia en Français
ROU — steht für: das ISO 3166 Länderkürzel für Rumänien das Autokennzeichen von Uruguay Rou ist zudem der Nachname von: Alexander Arturowitsch Rou Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Rou'e — Rou [ e] , n. [F., properly p. p. of rouer to break upon the wheel, fr. roue a wheel, L. rota. See {Rotate}, {Rotary}.] One devoted to a life of sensual pleasure; a debauchee; a rake. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rou — may refer to: * Pork * Aleksandr Rou … Wikipedia
ROU — ROU, Nationalitätszeichen für Uruguay … Universal-Lexikon
rou — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
ROU — sigla nelle targhe automobilistiche e in usi burocratici, Uruguay … Dizionario italiano
ròu — m. ronronnement du chat. voir ronron, romiar … Diccionari Personau e Evolutiu
Rou|en — «roo AHN, ahn», noun. any one of a breed of large domestic ducks developed from and resembling mallards. ╂[< Rouen, a city in northern France] … Useful english dictionary
rou|é — «roo AY, ROO ay», noun. a dissipated man; rake: »I knew him for a young roué of a vicomte a brainless and vicious youth (Charlotte Brontë). SYNONYM(S): profligate. ╂[< French roué, (originally) paparticiple of Old French rouer break on the… … Useful english dictionary
Rou|ma|ni|an — «roo MAY nee uhn, MAYN yuhn», adjective, noun. = Romanian. (Cf. ↑Romanian) … Useful english dictionary
