-
1 morken
-
2 råtten
-
3 elendig
rotten, sordid, lousy, wretched, miserable -
4 bunnråtten
adj. completely rotten, rotten through -
5 gjennområtten
adj. rotten to the core, rotten all through -
6 elendig
отвратительный, -ая, -ое-, -e* * *poor, poorly, miserable* * *adj. (dagligtale) terrible, lousy, rotten, miserable, awful adj. awful, terrible, miserable adj. wretched, miserable adj. (gammeldags) confounded -
7 forråtnet
adj. rotten, putrid, putrefied, perished -
8 ganske
quite, rather* * *adv. (som betydningsløst utfyllingsord oversettes det med Really el. simply, eller ikke i det hele tatt) (f.eks.det var ganske forferdelig it was (really
) bad) adv. [ temmelig] pretty, quite, fairly (f.eks.large, good
), pretty (f.eks.large, good
) adv. [helt, fullt ut, i høy grad] wholly, entirely, quite (f.eks.quite crazy, finished, irresistible, rotten, ruined, spoilt, I quite understand
) -
9 pillråtten
adj. rotten to the core -
10 uflaks
bad luck, misfortune* * *adj. rotten el. bad luck, bad break -
11 bedervet
stale, rotten -
12 råtten
putrid, rotten
См. также в других словарях:
Rotten — Rot ten, a. [Icel. rotinn; akin to Sw. rutten, Dan. radden. See {Rot}.] Having rotted; putrid; decayed; as, a rotten apple; rotten meat. Hence: (a) Offensive to the smell; fetid; disgusting. [1913 Webster] You common cry of curs! whose breath I… … The Collaborative International Dictionary of English
Rotten — hat verschiedene Bedeutungen: deutscher Name für den Fluss Rhône alternative Bezeichnung für die Röste in der Naturfaserverarbeitung rotten.com, Webseite mit abschreckendem Inhalt Personen: Hausname von Dr. Elisabeth Rotten, (1882–1964) einer… … Deutsch Wikipedia
Rotten — (Ulrichen,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ritti 8, 3988 Ulrichen, Швейцария … Каталог отелей
rotten — early 13c., from O.N. rotinn decayed, pp. of verb related to rotna to decay, from P.Gmc. stem *rut (see ROT (Cf. rot)). Sense of corrupt is from late 14c.; weakened sense of bad first recorded 1881. Rotten apple is from a saying traced back to at … Etymology dictionary
rotten — [adj1] decayed, decaying bad, badsmelling, corroded, corrupt, crumbled, crumbling, decomposed, decomposing, disgusting, disintegrated, disintegrating, fecal, feculent, festering, fetid, foul, gross, infected, loathsome, loud, mephitic, moldering … New thesaurus
rotten — ► ADJECTIVE 1) suffering from decay. 2) corrupt. 3) informal very bad or unpleasant. ► ADVERB informal ▪ very much: your mother spoiled you rotten. DERIVATIVES rottenness noun … English terms dictionary
Rotten — Rotten, so v.w. Rothflosser … Pierer's Universal-Lexikon
Rotten [1] — Rotten, s. Rotkarpfen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rotten [2] — Rotten des Flachses, s. Flachs, S. 648 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rotten — Rotten, Fisch, s. Rotfeder … Kleines Konversations-Lexikon
Rotten [2] — Rotten oder Rösten, in der Flachsspinnerei das Entfernen der im Bast der Flachsstengel enthaltenen kleberartigen Substanz behufs Trennung der Flachsfasern, geschieht durch Einlegen in Wasser (Wasserröste), durch Einwirkung der atmosphärischen… … Kleines Konversations-Lexikon