-
61 дрозд, новобританский земляной
—1. LAT Zoothera talaseae ( Rothschild et Hartert)2. RUS новобританский земляной дрозд m3. ENG New Britain ground [talaseae] thrush4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, новобританский земляной
-
62 дрозд, пальмеров
—1. LAT Phaeornis palmeri ( Rothschild)2. RUS гавайский дрозд m Пальмера, пальмеров дрозд m, дрозд-пуаиохи m3. ENG small Kauai thrush4. DEU Palmerdrossel f Puaiohi f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, пальмеров
-
63 ибис, пятнистогрудый
—1. LAT Bostrychia rara (Rothschild, Harter et Kleinschmidt) [ Lampribis rara ( Rotschild)]2. RUS пятнистогрудый ибис m3. ENG spotted-breasted ibis4. DEU Fleckenibis m5. FRA ibis m vermiculéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ибис, пятнистогрудый
-
64 камышовка, лайсанская
—1. LAT Acrocephalus familiaris ( Rothschild)2. RUS лайсанская камышовка f3. ENG millerbird4. DEU Laysan-Rohrsänger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка, лайсанская
-
65 кряква, лайсанская
—1. LAT Anas laysanensis ( Rothschild)2. RUS лайсанская кряква f3. ENG Laysan duck4. DEU Laysan-Ente f5. FRA canard m de LaysanDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кряква, лайсанская
-
66 личинкоед-свистун, буроспинный
—1. LAT Lalage sharpei ( Rothschild)2. RUS буроспинный личинкоед-свистун m3. ENG Samoan triller4. DEU Braunrückenlalage n5. FRA échenilleur m de SamoaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед-свистун, буроспинный
-
67 лори Меека, украшенный
—1. LAT Ch. meeki ( Rothschild et Hartert)2. RUS украшенный лори m Меека3. ENG Meek’s lorikeet4. DEU Salomonenlori m, Meeks Zierlori m5. FRA lori m de MeekDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > лори Меека, украшенный
-
68 лори, белошейный широкохвостый
—1. LAT Lorius albidinuchus ( Rothschild et Hartert)2. RUS белошейный широкохвостый лори m3. ENG white-naped lory4. DEU Weißnackenlori m5. FRA lori m à nuque blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > лори, белошейный широкохвостый
-
69 лори, многополосый украшенный
—1. LAT Ch. multistriata ( Rothschild)2. RUS многополосый украшенный лори m3. ENG striated lorikeet4. DEU Streifenlori m, Vielstrichellori m5. FRA lori m striéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > лори, многополосый украшенный
-
70 медосос, желтоватый тимелиевый
—1. LAT Ptiloprora meekiana ( Rothschild et Hartert)2. RUS желтоватый тимелиевый медосос m3. ENG Meek’s (streaked) honeyeater4. DEU Meekhonigfresser m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > медосос, желтоватый тимелиевый
-
71 медосос, желтоухий гавайский
—1. LAT Moho bishopi ( Rothschild)2. RUS желтоухий мохо m, желтоухий гавайский медосос m3. ENG Bishop’s [Molokai] oo4. DEU Ohrbüschelmoho n, Molokai-Krausschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > медосос, желтоухий гавайский
-
72 медосос, тагуланский
—1. LAT Meliphaga vicina ( Rothschild et Hartert)2. RUS тагуланский медосос m3. ENG Louisiades meliphaga, Louisiades [Tagula] honeyeater4. DEU Tagula-Honigfresser m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > медосос, тагуланский
-
73 мелидек Форстера
—1. LAT Melidectes foersteri ( Rothschild et Hartert)2. RUS мелидек m Форстера3. ENG Foerster’s [Huon] melidectes4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мелидек Форстера
-
74 мелипот, пестрогрудый
—1. LAT Melipotes ater ( Rothschild et Hartert)2. RUS пестрогрудый мелипот m3. ENG Huon melipotes4. DEU Huonhonigfresser m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мелипот, пестрогрудый
-
75 мизомела, краснопоясничная
—1. LAT Myzomela eichhorni ( Rothschild et Hartert)2. RUS краснопоясничная мизомела f3. ENG Eichhorn’s [Kulambangra, yellow-vented] honeyeater, Eichhorn’s myzomela4. DEU Rotbürzel-Honigfresser m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мизомела, краснопоясничная
-
76 мохо, желтоухий
—1. LAT Moho bishopi ( Rothschild)2. RUS желтоухий мохо m, желтоухий гавайский медосос m3. ENG Bishop’s [Molokai] oo4. DEU Ohrbüschelmoho n, Molokai-Krausschwanz m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мохо, желтоухий
-
77 муния, траурная
—1. LAT Lonchura nigerrima ( Rothschild et Hartert)2. RUS траурная муния f3. ENG New Hannover mannikin4. DEU Mohrennonne f, schwarze Nonne f5. FRA nonne f des JamesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, траурная
-
78 паротия
—1. LAT Parotia wahnesi ( Rothschild)2. RUS ванесова паротия f3. ENG Wahnes’ (six-wired) parotia, Wahnes’ six-plumed bird of paradise, Huon parotia4. DEU Wahnesparadiesvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > паротия
-
79 паротия, ванесова
—1. LAT Parotia wahnesi ( Rothschild)2. RUS ванесова паротия f3. ENG Wahnes’ (six-wired) parotia, Wahnes’ six-plumed bird of paradise, Huon parotia4. DEU Wahnesparadiesvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > паротия, ванесова
-
80 питта, чернолицая
—1. LAT Pitta anerythra ( Rothschild)2. RUS чернолицая питта f3. ENG black-faced pitta4. DEU Salomonenpitta f5. FRA brève f masquéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > питта, чернолицая
См. также в других словарях:
Rothschild — (variant: Rothchild) is a German surname. It is a habitational name from a house distinguished with a red sign (Middle High German rot (or roth)= red + schild = sign , shield ), the earliest recorded example dating from the 13th century. The… … Wikipedia
ROTHSCHILD — ROTHSCHILD, family of financiers and philanthropists, patrons of the arts and sciences who greatly contributed to Jewish causes, particularly to the settlement of Ereẓ Israel and the State of Israel. (See charts: rothschild family ).Over the… … Encyclopedia of Judaism
Rothschild — Rothschild, international tätiges Bankhaus, gegründet 1766 von Meyer Amschel Rothschild (* 1744, ✝ 1812) in Frankfurt am Main. Das Stammhaus (erloschen 1901) übernahm sein ältester Sohn Amschel Meyer Rothschild (* 1773, ✝ 1855); die anderen… … Universal-Lexikon
Rothschild — Rothschild, Salomon Mayer Freiherr von, geb. 9. September 1774 zu Frankfurt a. M., gest. 27. Juli 1855, seit 1826 Chef des Wiener Wechselhauses S. M. Rothschild. R. hatte den von Professor Riepl (s.d.) entworfenen Plan der Erbauung einer… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Rothschild — Rothschild, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 4970 Housing Units (2000): 1988 Land area (2000): 6.513328 sq. miles (16.869442 sq. km) Water area (2000): 0.357389 sq. miles (0.925632 sq. km) Total area (2000): 6.870717 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Rothschild, WI — U.S. village in Wisconsin Population (2000): 4970 Housing Units (2000): 1988 Land area (2000): 6.513328 sq. miles (16.869442 sq. km) Water area (2000): 0.357389 sq. miles (0.925632 sq. km) Total area (2000): 6.870717 sq. miles (17.795074 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Rothschild — rich person, 1833, in reference to the international banking family descended from Mayer Amschel Rothschild (1744 1812) of Frankfurt … Etymology dictionary
Rothschild — (izg. rȍčild) DEFINICIJA njemačko židovska i europska bankarska dinastija; osnovao ju je Mayer Amschel Rothschild (1744 1812) otvorivši s pet sinova banku u Frankfurtu; još i danas postoje britanska i francuska grana porodice i istoimene banke … Hrvatski jezični portal
Rothschild — Rothschild1 [rôth′chīld΄, rôths′chīld΄, räth′chīld, räths′child; ] Ger [ rōt′shilt΄] n. name of a family of European bankers Rothschild2 [rôth′chīld΄, rôths′chīld΄, räth′child, räths′child; ] Ger [ rōt′shilt΄] 1. Meyer Anselm [mī′ər än′zelm] 1743 … English World dictionary
Rothschild [1] — Rothschild, Stadt, so v.w. Roeskilde … Pierer's Universal-Lexikon
Rothschild [2] — Rothschild, das größte u. reichste aller Handelshäuser, gestiftet von 1) Mayer Anselm (Amschel), geb. 1743 in Frankfurt a. M.; er verlor schon im 11. Jahre seine Eltern, welche gewöhnliche Handelsjuden waren. Anfangs zum Rabbiner bestimmt,… … Pierer's Universal-Lexikon