-
1 roter Knospenwickler
прил.энт. вертунья почковая (Spilonota ocellana), листовёртка почковая (Spilonota ocellana)Универсальный немецко-русский словарь > roter Knospenwickler
-
2 Roter Knospenwickler
m[Falter]eye-spotted budmoth [Spilonota ocellana] -
3 Knospenwickler, roter
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knospenwickler, roter
-
4 Knospenwickler\ roter
ḿвертунья почковая (Tmetocera [Eucosma, Grapholitha] ocellana F.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Knospenwickler\ roter
-
5 вертунья почковая
n1) forestr. roter Knospenwickler (Tmetocera [Eucosma, Grapholitha] ocellana F.)2) entomol. Rotdeckenkäfer Knospenwickler (ëàò. Spilonota ocellana), Roter Knospenwickler (Spilonota ocellana), Spilonota ocellana -
6 листовёртка почковая
nentomol. Rotdeckenkäfer Knospenwickler (ëàò. Spilonota ocellana), Roter Knospenwickler (Spilonota ocellana), Spilonota ocellanaУниверсальный русско-немецкий словарь > листовёртка почковая
-
7 moth, eye-spotted bud
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > moth, eye-spotted bud
-
8 roller, cream-cloak apple shoot leaf
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > roller, cream-cloak apple shoot leaf
-
9 вертунья почковая
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > вертунья почковая
-
10 листовёртка почковая
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листовёртка почковая
-
11 вертунья почковая
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > вертунья почковая
-
12 листовёртка почковая
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > листовёртка почковая
-
13 Spilonota ocellana
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Spilonota ocellana
-
14 pique-bouton du pommier
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pique-bouton du pommier
-
15 tordeuse rouge des bourgeons
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse rouge des bourgeons
-
16 6951
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeons -
17 6951
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeons -
18 6951
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeons -
19 6951
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeons