-
81 nożyce krążkowe
• roller shearing machine• rotary cutter• rotary slitter -
82 offset rolowy
• offset rotary• web-fed offset rotary -
83 rotor
• roll cloud• rotary converter• rotary furnace• rotor cloud• rotor furnace• rotor vessel -
84 wylew kadziowy obrotowy
• multi-hole nozzle• rotary nozzle• rotary sliding closure unit• turret-type nozzleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wylew kadziowy obrotowy
-
85 zasilacz talerzowy
• feeder table• plate feeder• revolving-plate feeder• rotary feeder• rotary table feeder• table feederSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zasilacz talerzowy
-
86 wirow|y
adj. [ruch] rotary, rotational- masaż wirowy whirlpool massage- prąd wirowy Elektr. rotary current- taniec wirowy a round danceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wirow|y
-
87 glebogryzarka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > glebogryzarka
-
88 kolczatka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolczatka
-
89 kołowy
adj(tor, orbita) circular, ( pojazd) wheeled (attr)* * *a.1. ( o kształcie koła) circular; orbita kołowa astron. circular orbit; ruch kołowy mech. rotary l. circular motion; stożek kołowy geom. circular cone; wykres kołowy piechart.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kołowy
-
90 obiegowy
adj* * *a.1. ( dotyczący ruchu) rotary, rotative, circular.2. (= powszechny, używany) common, general; obiegowa opinia commonplace opinion, hackneyed opinion; waluta obiegowa legal tender.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obiegowy
-
91 pług
m 1. Roln. plough GB, plow US- pług jednoskibowy/wieloskibowy a single-furrow/multi-furrow plough- pług koleśny/talerzowy a riding/rotary plough- pług lemieszowy a mouldboard plough- chodzić za pługiem to plough- wyjść w pole z pługiem to go out into the field to plough- wrócić do pługa przen. to go back to the land2. Aut. (do odśnieżania) snowplough GB, snowplow US 3. (G pługa a. pługu) Sport snowplough GB, snowplow US- łuki z pługu snowplough turns- jechać pługiem to snowplaugh* * *-ga, -gi; instr sg - giem; mplough (BRIT), plow (US)pług śnieżny — snowplough (BRIT), snowplow (US)
* * *miGen. -a roln.1. plow; pług śnieżny snowplow.2. Gen. -u narty snowplow.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pług
-
92 postrzygarka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > postrzygarka
-
93 rondo
( kapelusza) brim; ( skrzyżowanie) roundabout (BRIT), traffic circle (US), MUZ rondo* * *I.rondo1n.1. ( część kapelusza) brim.2. muz. roundel, roundelay.3. teor.lit. rondeau.II.rondo2n.mot. traffic circle, rotary; Br. roundabout.III.rondo3n.( rodzaj pisma) round hand.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rondo
-
94 sękacz
m 1. Kulin. (ciasto) tree cake (a cake baked on a rotary spit) 2. Leśn. gnarled tree 3. przest. (kij) knotty stick* * *miGen. -a Gen.pl. -y l. -ów1. kulin. baumkuchen, tree cake.2. ( kij) gnarled stick.3. ( drzewo) gnarled tree.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sękacz
-
95 skrzydełkowy
a.techn. blade; wing; nakrętka skrzydełkowa wing l. butterfly l. ear nut; pompa skrzydełkowa vane l. semi-rotary pump.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skrzydełkowy
-
96 wirnikowy
a.techn. rotary; pralka wirnikowa impeller-type washing machine; pług wirnikowy snow cutter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wirnikowy
-
97 wirowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wirowy
-
98 alongator do rur
• elongating mill• elongator• rotary elongation mill -
99 bęben grudkujący
• balling drum• drum pelletizer• pelletizing drum• rotary-drum pelletizer -
100 dawki pochłoniętej grej
• gravure rotarySłownik polsko-angielski dla inżynierów > dawki pochłoniętej grej
См. также в других словарях:
Rotary — International Logo de Rotary International Contexte général Champs d action Servir l’intérêt général et faire progresser l entente et la paix dans le monde. Zone d influence … Wikipédia en Français
rotary — [ rɔtari ] n. m. • 1931; mot angl.; lat. rotarius, de rota « roue » ♦ Anglic. Techn. 1 ♦ Appareil de sondage par rotation. 2 ♦ (1953) Système de téléphone automatique. Des rotarys. ● rotary nom masculin (anglais rotary, rotatif) … Encyclopédie Universelle
Rotary — Ro ta*ry, a. [L. rota a wheel. See {Roll}, v., and cf. {barouche}, {Rodomontade}, {Rou[ e]}, {Round}, a., {Rowel}.] Turning, as a wheel on its axis; pertaining to, or resembling, the motion of a wheel on its axis; rotatory; as, rotary motion.… … The Collaborative International Dictionary of English
rotary — ► ADJECTIVE 1) revolving around a centre or axis. 2) acting by means of rotation; having a rotating part or parts: a rotary mower. ► NOUN (pl. rotaries) 1) a rotary machine or device. 2) N. Amer. a traffic roundabout. 3) ( … English terms dictionary
rotary — [rōt′ə rē] adj. [ML rotarius < L rota, wheel: see ROLL] 1. turning around a central point or axis, as a wheel; rotating 2. a) having a rotating part or parts b) having blades that rotate on a hub rather than a reel [a rotary lawn mower] 3 … English World dictionary
rotary — RÓTARY Sistem de foraj mecanic cu circulaţie continuă de fluid şi cu rotirea garniturii de foraj. [pr.: rắutări] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner, 14.07.2004. Sursa: DEX 98 rotáry s. n. [pron. tă ri] Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
rotary — rotary, rotatory Both are 18c formations and each has a wide range of uses, but in current use rotary is much commoner … Modern English usage
rotary — (adj.) 1731, from M.L. rotarius pertaining to wheels, from L. rota wheel, from PIE root *roto to run, to turn, to roll (Cf. Skt. rathah car, chariot; Avestan ratho; Lith. ratas wheel, ritu I roll; O.H.G. rad, Ger … Etymology dictionary
rotary — [adj] turning encircling, gyral, gyratory, revolving, rotating, rotational, rotatory, spinning, vertiginous, vorticular, whirligig, whirling; concepts 581,584 … New thesaurus
Rotary — Rotation Rotary can refer to: * Rotary dial, a rotating telephone dial * Rotary engine, a type of internal combustion engine from the early 20th century * Rotary International, a service organization * Rotary milking shed, a type of milking shed… … Wikipedia
rotary — adj. & n. adj. acting by rotation (rotary drill; rotary pump). n. (pl. ies) 1 a rotary machine. 2 US a traffic roundabout. 3 (Rotary) (in full Rotary International) a worldwide charitable society of businessmen, orig. named from members… … Useful english dictionary