-
1 вращающийся
-
2 вертящийся
-
3 вращающийся круг
disco rotante [rotativo, girevole]; piastra f rotante -
4 вращающийся нож
coltello rotante; ( ножниц) lama rotante -
5 транспортные средства
Русско-итальянский юридический словарь > транспортные средства
-
6 барабанная моечная машина
lavatrice f a tamburo (rotante)Dictionnaire technique russo-italien > барабанная моечная машина
-
7 барабанная сушилка
-
8 барабанный смеситель
miscelatore a tamburo (rotante), tamburo m miscelatore -
9 бутара
ж. минер.vaglio m (rotante) a tamburo -
10 винтокрыл
м. авиац.aeroplano m ad ala rotante, elicoplano m, composito m -
11 ВМП
сокр. от вращающееся магнитное поле -
12 вращательный гистерезис
isteresi rotativa [rotante]Dictionnaire technique russo-italien > вращательный гистерезис
-
13 вращательный динамометр
Dictionnaire technique russo-italien > вращательный динамометр
-
14 вращающая сила
-
15 вращающаяся антенна
antenna rotativa [rotante] -
16 вращающаяся барабанная печь
Dictionnaire technique russo-italien > вращающаяся барабанная печь
-
17 вращающаяся башня
torre [torretta] girevole [rotante] -
18 вращающаяся бочка
tamburo m rotante -
19 вращающаяся воронка
tramoggia rotante [girevole] -
20 вращающаяся деталь
pezzo [elemento] rotante
См. также в других словарях:
rotante — adj. Rotatorio … Enciclopedia Universal
rotante — (non com. ruotante) agg. [part. pres. di r(u )otare ]. [che gira intorno a qualcosa: gli organi r. di una macchina ] ▶◀ girevole, (ant.) volubile … Enciclopedia Italiana
rotante — adj. 2 g. Que gira, que roda … Dicionário da Língua Portuguesa
rotante — ro·tàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → ruotare 2. agg. LE di corpo celeste, che gira intorno al proprio asse gravitazionale: tal plaga | che ciascun giorno d Elice si cuopra, | rotante con suo figlio ond ella è vaga (Dante) 3a. agg. CO… … Dizionario italiano
rotante — {{hw}}{{rotante}}{{/hw}}o (raro) ruotante part. pres. di ruotare ; anche agg. Che ruota … Enciclopedia di italiano
rotante — part. pres. di rotare; anche agg. girevole, girante, roteante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Variable elipsoidal rotante — En astronomía se llaman variables elipsoidales rotantes (en inglés rotating ellipsoidal variables, abreviadas como ELL) a un tipo de estrellas variables. Son estrellas binarias cercanas cuyas componentes tienen forma elipsoidal. No son binarias… … Wikipedia Español
Dream Theater — Saltar a navegación, búsqueda Dream Theater Imagen: Dream Theater en vivo en París. De izquierda a derecha: Mike Portnoy, John Petrucci, James LaBrie … Wikipedia Español
Efecto Yarkovsky — Saltar a navegación, búsqueda Efecto Yarkovsky: 1. Radiación de la superficie del asteroide 2. Asteroide de movimiento progrado o directo (antihorario) 2.1 Posición de «tarde» 3. Órbita del asteroide 4. Radiación solar El efecto Yarkovsky… … Wikipedia Español
Arnaldo Pomodoro — Kugel mit Kugel (1983), Dublin Arnaldo Pomodoro (* 23. Juni 1926 in Morciano di Romagna) ist ein italienischer Bildhauer. Er lebt und arbeitet seit 1954 in Mailand. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
TY Corvi — Constelación Corvus Ascensión recta α 12h 00min 51,16s Declinación δ 19º 39’ 32,3’’ Distancia … Wikipedia Español