-
1 rota
n. tjänsgöringsordning; tjänstgöringslista* * *['rəutə](a list showing duties that are to be done in turn, and the names of the people who are to do them.) tjänstgöringslista -
2 root
n. rot, upphov; grund--------v. rotfästa; slå rot: dra upp med rötterna; böka, rota; bli etablerad (angående företag etc.); utrota* * *I 1. [ru:t] noun1) (the part of a plant that grows under the ground and draws food and water from the soil: Trees often have deep roots; Carrots and turnips are edible roots.) rot2) (the base of something growing in the body: the roots of one's hair/teeth.) rot3) (cause; origin: Love of money is the root of all evil; We must get at the root of the trouble.) rot4) ((in plural) family origins: Our roots are in Scotland.) rötter2. verb(to (make something) grow roots: These plants aren't rooting very well; He rooted the plants in compost.) [] slå rot- root crop
- root out
- take root II [ru:t] verb1) (to poke about in the ground: The pigs were rooting about for food.) böka, rota2) (to search by turning things over etc: She rooted about in the cupboard.) rota -
3 forage
n. foder, kreatursfoder; sökande efter föda; sökande; räd--------v. söka, söka efter; rota; gräva en håla; göra en räd; utfodra* * *['fori‹] 1. verb((often with about) to search thoroughly: He foraged about in the cupboard; He foraged for food in the cupboard.) leta, rota2. noun(food for horses and cattle.) foder, furage -
4 grub
n. käk, krubb (slang); larv, mask--------v. gräva, rota, böka [efter]; gräva upp [med rötterna]; rensa från ogräs; ge käk, föda (slang)* * *1. noun1) (the form of an insect after it hatches from its egg: A caterpillar is a grub.) larv2) (a slang term for food: Is there any grub in the house?) käk2. verb(to search by digging: The pigs were grubbing around for roots.) gräva, rota, böka -
5 rot
n. ruttenhet, röta; motgångar, rad misslyckanden; dumheter--------v. ruttna; prata strunt* * *[rot] 1. past tense, past participle - rotted; verb(to make or become bad or decayed: The fruit is rotting on the ground; Water rots wood.) [] ruttna2. noun1) (decay: The floorboards are affected by rot.) röta2) (nonsense: Don't talk rot!) strunt, smörja•- rotten- rottenness
- rotter -
6 scavenge
v. rengöra; sopa gator; leta efter mat, rota i sopor* * *['skævin‹](to search for useful or usable objects, food etc amongst rubbish etc.) rota (söka) i -
7 decay
n. förfall, upplösning; förruttnelse--------v. ruttna, förmultna; förfalla* * *[di'kei] 1. verb(to (cause to) become rotten or ruined: Sugar makes your teeth decay.) förfalla, förstöra[], ruttna2. noun(the act or process of decaying: tooth decay; in a state of decay.) förfall, förruttnelse, []röta -
8 fumble
n. fumlande--------v. fumla, treva, känna efter; missa* * *1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) fumla, rota, gräva2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) missa, tappa -
9 poke about/around
(to look or search for something among other things.) gå och rota (snoka) -
10 putrefy
v. göra rutten; bli rutten ; åstadkomma röta* * *(to make or go bad or rotten: The meat putrefied in the heat.) bli (göra) rutten -
11 rake up
(to find out and tell or remind people about (something, usually something unpleasant that would be better forgotten).) riva upp, rota fram -
12 rifle
n. gevär--------v. råna, plundra; räffla; tömma* * *1. noun(a gun with a long barrel, fired from the shoulder: The soldiers are being taught to shoot with rifles.) gevär, bössa2. verb1) (to search (through something): The thief rifled through the drawers.) rota2) (to steal: The document had been rifled.) stjäla, plundra• -
13 rummage
-
14 scrabble
n. klotter; skrubbsår; kamp för att uppnå något; alfapet (spel)--------v. klottra; skrapa; kämpa; ta, rycka till sig* * *['skræbl]((usually with about or around) to make scratching noises or movements: He was scrabbling about looking for the money he had dropped.) krafsa, skrapa, rota runt efter -
15 grabble
v. treva, rota, gräva med händerna; gripa tag i -
16 putrefaction
n. förruttnelse; röta; ruttenhet
См. также в других словарях:
Rota — Saltar a navegación, búsqueda Rota Bandera … Wikipedia Español
Rota — may refer to:* Rota , a popular company known for manufacturing both OEM and aftermarket wheels for vehicles. * Rota , the feminine form of the Chilean term roto * Róta, a Valkyrie in Norse mythology, who chose those who were about to die on the… … Wikipedia
Rota — (lat. rota: Rad) bezeichnet: Rota (Stadt), eine Stadt in Spanien Rota (Diplomatik), ein kreisförmiges Zeichen in Urkunden Rota (Lied), ein patriotisches polnisches Lied Rota (Insel), eine Insel im Pazifik Rota (Titularbistum), ein Titularbistum… … Deutsch Wikipedia
ROTA — ROTA, kurz für Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar, ist ein Polizeibataillon (1º Batalhão de Policiamento de Choque) der Polícia Militar im brasilianischen Bundesstaat São Paulo. Das Hauptquartier liegt im Zentrum São Paulos an der Avenida… … Deutsch Wikipedia
rota — rȍta ž <G mn rȏtā> DEFINICIJA 1. pravn. pov. znak papinske kancelarije od sredine 11. st.; nastao je od znaka križa, a postavljao se pred papin potpis 2. vojn. manja jedinica sastavljena od tri desetine (ili neke druge tri najmanje… … Hrvatski jezični portal
rota — (Nino) (1911 1979) compositeur italien; ses mélodies accompagnent les films de Fellini. rota [ʀɔta] ou rota frotteur [ʀɔtafʀɔtœʀ] n. m. ÉTYM. 1847; de rota(tion), et frotteur. ❖ ♦ … Encyclopédie Universelle
Rota — (Бяла Подляска,Польша) Категория отеля: Адрес: Dokudowska 6 8, 21 500 Бяла Подляска, Польша … Каталог отелей
rota — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. rocie {{/stl 8}}{{stl 7}} w dawnej Polsce (XVI–XVII w.): oddział piechoty zaciężnej liczący 80–300 żołnierzy <niem.> {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}rota II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rota — Ro ta, n. [L. rota wheel. The name is said to allude to the design of the floor of the room in which the court used to sit, which was that of a wheel. See {Rotary}.] 1. An ecclesiastical court of Rome, called also {Rota Romana}, that takes… … The Collaborative International Dictionary of English
rota — |ó| s. f. 1. Derrota; peleja. 2. Rumo; caminho. 3. Tribunal pontifício que resolve os pleitos sobre benefícios composto por doze juízes eclesiásticos. 4. Espécie de junco ou cipó de cujas fibras se fazem velas e esteiras. 5. [Antigo] [Música]… … Dicionário da Língua Portuguesa
Róta — is a valkyrie in Norse mythology. According to the Prose Edda she attended the battlefields along with Gunnr and Skuld and chose those who were to be slain then taken to Valhalla. Apart from this mention she otherwise unattested.Her name occurs… … Wikipedia