-
1 rotação
ro.ta.ção[r̄otas´ãw] sf rotation. Pl: rotações.* * *nome femininovelocidade de rotaçãovitesse de rotationrelaismouvement de rotation de la Terre -
2 rotação
-
3 rotação
rotation, turn, roll* * *rotary, rotation -
4 rotação do motor
обороты двигателя (тех.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > rotação do motor
-
5 eixo de rotação
-
6 spin
-
7 травопольный севооборот
-
8 обороты двигателя
rotação do motor (téc.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > обороты двигателя
-
9 all-around traverse
rotação completa; giro do horizonte de 360°English-Portuguese dictionary of military terminology > all-around traverse
-
10 roll
rotação, rolo, cilindro, lista, registro -
11 rotation
noun rotação* * *ro.ta.tion[rout'eiʃən] n 1 rotação, revolução, movimento giratório. 2 revezamento, alternação, turno, alternância, rodízio. by (in) rotation por turnos. rotation of crops rotação de culturas para aproveitamento do solo. -
12 оборот
мvolta f; ( вращение) revolução f, rotação f; ( повторяющийся цикл) rotação f; ( обращение) circulação f; ( употребление) uso m; ( направление в развитии) rumo m; ( обратная сторона) reverso m, dorso m, avesso m; ( речи) locução f, expressão f -
13 rotation
-
14 rotation
-
15 turnover
1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) movimento total2) (the rate at which money or workers pass through a business.) movimento* * *turn.o.ver[t'ə:nouvə] n Com 1 rotação de estoque. 2 rotação de empregados. 3 movimento de vendas. 4 Cook pastel doce. -
16 factor rotation
French\ \ rotation des facteursGerman\ \ FaktorrotationDutch\ \ factorrotatieItalian\ \ rotazione fattorialeSpanish\ \ rotación factorial; rotación de factoresCatalan\ \ rotació factorialPortuguese\ \ rotação dos factores; rotação dos fatores (bra)Romanian\ \ factorul de rotaţieDanish\ \ faktor rotationNorwegian\ \ faktor rotasjonSwedish\ \ faktorrotationGreek\ \ περιστροφή παράγονταFinnish\ \ faktorirotaatioHungarian\ \ tényezõ cseréléseTurkish\ \ etken döndürme; faktör döndürmeEstonian\ \ faktorite pööramineLithuanian\ \ faktorių sukimasSlovenian\ \ faktorska rotacijaPolish\ \ rotacja czynnikówRussian\ \ вращение факторовUkrainian\ \ обертання факторівSerbian\ \ факторска ротацијаIcelandic\ \ þáttur snúningurEuskara\ \ faktore-errotazioFarsi\ \ d v rane amelPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ دوران العاملAfrikaans\ \ faktorrotasieChinese\ \ 因 素 轮 换Korean\ \ 인자회전 -
17 eixo
-
18 movimento
m1) движениеmovimento de translação — мех поступательное движение
pôr em movimento — приводить в движение; заводить (мотор и т. п.); ком пускать в оборот
2) прн движение3) живость, сила воображения; внутреннее побуждение; порыв4) движение, перемещение войск5) муз темп -
19 r.p.m.
скр от rotação por minuto -
20 верчение
сrotação f; rodopio m
См. также в других словарях:
rotação — s. f. 1. Ato ou efeito de rotar. 2. Movimento giratório de um corpo à roda do seu eixo fixo. 3. Sucessão alternada de atos ou fatos … Dicionário da Língua Portuguesa
excêntrico — |eis| adj. 1. Situado fora do centro. 2. De centro diferente (a outro da sua espécie em oposição a concêntrico). 3. [Figurado] Situado longe do centro ou da parte mais frequentada da povoação. 4. Extravagante, original; que pratica… … Dicionário da Língua Portuguesa
Molecular vibration — A molecular vibration occurs when atoms in a molecule are in periodic motion while the molecule as a whole has constant translational and rotational motion. The frequency of the periodic motion is known as a vibration frequency, and the typical… … Wikipedia
Cássia Kiss — Infobox actor imagesize = 150px bgcolour = name = Cássia Kiss birthname = birthdate = birth date and age|1958|1|6 location = São Caetano do Sul Brazil yearsactive = 1984 today spouse = José Alberto Fonseca (1992 1999) Sérgio Brandão (? present)… … Wikipedia
Christiansen-Effekt — Infrarotspektroskopie, oft auch nur IR Spektroskopie genannt, ist ein physikalisches Analyseverfahren, das mit infrarotem Licht (800–500.000 nm) arbeitet. Das Verfahren gehört zu den Methoden der Molekülspektroskopie, die auf der Anregung von… … Deutsch Wikipedia
IR-Spektrometer — Infrarotspektroskopie, oft auch nur IR Spektroskopie genannt, ist ein physikalisches Analyseverfahren, das mit infrarotem Licht (800–500.000 nm) arbeitet. Das Verfahren gehört zu den Methoden der Molekülspektroskopie, die auf der Anregung von… … Deutsch Wikipedia
IR-Spektroskopie — Infrarotspektroskopie, oft auch nur IR Spektroskopie genannt, ist ein physikalisches Analyseverfahren, das mit infrarotem Licht (800–500.000 nm) arbeitet. Das Verfahren gehört zu den Methoden der Molekülspektroskopie, die auf der Anregung von… … Deutsch Wikipedia
Infrarot-Spektroskopie — Infrarotspektroskopie, oft auch nur IR Spektroskopie genannt, ist ein physikalisches Analyseverfahren, das mit infrarotem Licht (800–500.000 nm) arbeitet. Das Verfahren gehört zu den Methoden der Molekülspektroskopie, die auf der Anregung von… … Deutsch Wikipedia
Infrarotspektrometer — Infrarotspektroskopie, oft auch nur IR Spektroskopie genannt, ist ein physikalisches Analyseverfahren, das mit infrarotem Licht (800–500.000 nm) arbeitet. Das Verfahren gehört zu den Methoden der Molekülspektroskopie, die auf der Anregung von… … Deutsch Wikipedia
Interpretation von IR-Spektren — Infrarotspektroskopie, oft auch nur IR Spektroskopie genannt, ist ein physikalisches Analyseverfahren, das mit infrarotem Licht (800–500.000 nm) arbeitet. Das Verfahren gehört zu den Methoden der Molekülspektroskopie, die auf der Anregung von… … Deutsch Wikipedia
Spectroscopie IR — Spectroscopie infrarouge La spectroscopie infrarouge (parfois désignée comme spectroscopie IR) est une classe de spectroscopie qui traite de la région infrarouge du spectre électromagnétique. Elle recouvre une large gamme de techniques, la plus… … Wikipédia en Français
