-
1 roseola
-
2 ♦ rose
♦ rose (1) /rəʊz/A n.2 [u] color rosa; rosa6 (med.) erisipela; risipola (pop.)B a. attr.rosa; color rosa● (fig.) roses all the way, tutto rose e fiori □ (bot.) rose-apple ( Eugenia jambos), melarosa; giambo □ (bot.) rose-bay, ( Nerium oleander) oleandro; ( Rhododendron) rododendro □ rose bed, roseto □ (zool.) rose-beetle, ( Cetonia) cetonia; ( Cetonia aurata) cetonia dorata □ (tecn.) rose bit, punta a rosetta □ rose bowl, vaso per le rose □ rose-bush (o rose-tree), pianta di rose; rosaio □ (bot.) rose-campion ( Lychnis coronaria), cotonaria □ (zool.) rose-chafer = rose-beetle ► sopra □ rose colour, rosa; color rosa □ rose-coloured, rosa; roseo □ (zool., Sturnus roseus) rose-coloured starling, storno roseo □ (bot.) rose gall, galla di rosa canina □ rose garden, rosaio; roseto □ (bot.) rose hip, falso frutto della rosa □ (fam.) rose-laurel, oleandro □ rose leaf, petalo di rosa; foglia di rosa □ rose-lipped, dalle labbra color di rosa □ rose (o rose-head) nail, chiodo dalla capocchia a rosetta □ rose oil, olio essenziale (o essenza) di rosa □ rose pink, rosa; color rosa □ rose quartz, quarzo rosa □ (med.) rose-rash, roseola □ (tecn.) rose reamer, allargatore a punta; svasatore □ rose-red, rosso come una rosa; vermiglio □ rose vinegar, aceto rosato; infuso di rose in aceto ( usato un tempo per il mal di testa) □ rose water, acqua di rose □ (archit.) rose window, rosone □ (fig.) to come up smelling of roses, uscirne ( da una situazione difficile) candido come la neve □ (fig.) to see the world through rose-coloured (o rose-tinted) glasses, vedere tutto rosa □ (fig.) to take a rose-coloured view of things, veder tutto rosa □ (fig.) under the rose, in confidenza; in gran segreto □ everything's coming up roses, va tutto a gonfie vele □ (prov.) There's no rose without a thorn, non c'è rosa senza spine NOTE DI CULTURA: War of the Roses: la guerra delle Due Rose ( 1455-85) tra le Case di Lancaster ( la rosa rossa) e York ( la rosa bianca) ebbe inizio sotto il regno di Enrico VI ( Lancaster) e si concluse con la sconfitta e morte di Riccardo III ( York) nella battaglia di Bosworth Field e con l'ascesa al trono del vincitore, Enrico VII, che diede origine alla dinastia dei Tudor.rose (2) /rəʊz/pass. di to rise.
См. также в других словарях:
Roseola — is a childhood illness caused by virus infection characterized by high fevers followed by a skin rash. Roseola is also formally called roseola infantum or roseola infantilis. The following is a brief summary of roseola: Cause: Roseola is caused… … Medical dictionary
Roséola — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por roséola al eritema sonrosado o asalmonado, de ubicación preferentemente en el tronco y raíz de extremidades, en ocasiones con tacto como la piel del melocotón, y que aparece acompañando a numerosas… … Wikipedia Español
roséola — f. dermat. Toda erupción cutánea en forma de pequeñas manchas de color rosado, como las que suelen aparecer en la sífilis y el sarampión. Medical Dictionary. 2011. roséola … Diccionario médico
roseola — o roséola sustantivo femenino 1. (no contable) Área: medicina Erupción cutánea caracterizada por la aparición de pequeñas manchas rosáceas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
roséola — roseola o roséola sustantivo femenino 1. (no contable) Área: medicina Erupción cutánea caracterizada por la aparición de pequeñas manchas rosáceas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Roseola — Ro*se o*la, n. [NL., dim. of L. rosa a rose.] (med.) A rose colored efflorescence upon the skin, occurring in circumscribed patches of little or no elevation and often alternately fading and reviving; also, an acute specific disease which is… … The Collaborative International Dictionary of English
Roseŏla — Roseŏla, 1) die Rötheln; 2) (rothes Ausfahren, Feuermasern), Hautausschlag), welcher rothe Flecke von größerer od. geringerer Ausdehnung, doch nicht leicht über 1 Zoll, von regelmäßiger od. unregelmäßiger Gestalt bildet, mit wenig Jucken… … Pierer's Universal-Lexikon
Roseŏla — (lat.), Hautausschlag in Gestalt geröteter, zuweilen leicht erhabener linsengroßer Flecke in der Haut, die unter dem Fingerdruck entweder verschwinden und nach dessen Aufhören sich wieder zeigen, also durch bloße Überfüllung kleinster Blutgefäße… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Roseola — Roseōla (lat.), Hautausschlag, bestehend aus linsengroßen roten Flecken, die unter Fingerdruck verschwinden, entstehen durch örtliche Einwirkungen (starkes Schwitzen, Sonnenhitze, reizende Substanzen) oder im Verlauf fieberhafter Krankheiten, bes … Kleines Konversations-Lexikon
roséola — s. f. [Medicina] Doença eruptiva que consiste em pequenas manchas rosadas não salientes … Dicionário da Língua Portuguesa
roseola — infantum; = exanthem subitum; n. a condition of young children in which a fever lasting for three or four days is followed by a rose coloured maculopapular rash that fades after two days. The commonest exanthematous fever in young children, it is … The new mediacal dictionary