-
1 rör
[rö:r]verbтрогатьberöra känslomässigt, gripa————————[rö:r]verbмешатьnu har du rört till det för mig--ну вот, ты мне всё испортил————————[rö:r]verbкасатьсяberöra, nuddarör mig inte!--не трогай меня!hon rörde försiktigt vid skulpturen--она осторожно дотронулась до скульптуры————————[rö:r]subst.коньки————————[rö:r]subst.тростникbamburör--бамбук, бамбуковая палка————————[rö:r]subst.трубкаlång ihålig cylinder, pipa (även om kroppsliga organ)————————[rö:r]verbкасатьсяhandla om, gälladet rör mig inte!--меня это не касается————————труба, трубка, радиолампа, ствол орудия -
2 ror
-
3 rör sig
[r'ö:r_sej]verbдвигатьсяstenen rörde inte ens på sig trots alla ansträngningar--камень даже не пошатнулся несмотря на все наши усилия -
4 rörmokare
rör+mokare[²r'ö:rmok:are]subst.слесарь-водопроводчик -
5 sugrör
-
6 abortrådgivning
abort+rådgivning[²ab'år_t:rå:dji:vning]subst.консультация по вопросам абортаKostnadsfri rådgivning i frågor som rör abort. Man kan vända sig tex till mödravårdscentral, distriktsläkare eller kvinnoklinik på sjukhus. -
7 äktenskapsförord
äktenskaps+förord[²'ek:tenska:psfö:ro:r_d]subst.брачный договорskriftligt avtal som rör ekonomiska förhållanden mellan två personer som är gifta eller tänker gifta sig med varandra; -
8 atlant-
[²atl'an:t-]атлантический -
9 avlopp
[²'a:vlåp:]subst.сток, канализационная трубаavloppet från husen rinner ut i sjön--канализация из домов выведена в озеро————————сток -
10 belopp
[bel'åp:]subst.сумма————————сумма, итог -
11 bildrör
bild+rör[²b'il:drö:r]subst.кинескоп -
12 civil
[siv'i:l]adj.гражданский————————[siv'i:l]adj.гражданский, штатскийsom rör medborgare i allmänhet; icke-militärvad är du i det civila?--кто вы (чем занимаетесь) в гражданской жизни?————————[siv'i:l]adj.гражданский, мирскойborgerlig, icke kyrklig -
13 cylinder
[syl'in:der]subst.цилиндрjämntjockt rör, hög hatt————————цилиндр, валик, барабан -
14 ekonomisk
[ekon'å:misk]adj.экономическийsom rör ekonomi, finansiell————————[ekon'å:misk]adj.экономный, экономичныйjag är inte så ekonomisk som min bror--я не такой экономный, как мой брат————————adj.экономический, экономный, бережливый -
15 elektron
[elektr'å:n]subst.электрон -
16 facklig
[²f'ak:lig]adj.профсоюзный————————adj.профсоюзный, технический, специальный -
17 försäkringsöverdomstol
försäkrings+överdomstol[²för_s'ä:kringsö:ver_domsto:l]subst.страховой суд высшей инстанции -
18 hjul
[ju:l]subst.колесоsätta en käpp i hjulet (för något) (hindra (något))--ставить палки в колёса (мешать, препятствовать чему-л.)kugghjul--шестерня, зубчатое колесо -
19 humanistisk
[human'is:tisk]adj.гуманитарныйsom rör språk, filosofi, historia o dylhumanistisk linje på gymnasiet--гуманитарная специализация в старших классах средней школы -
20 installation
[instalasj'o:n]subst.проводкаinmontering av ledningar, rör etc i ett hus; apparatur————————[instalasj'o:n]subst.посвящение (в сан)————————инсталлирование, установка программы
См. также в других словарях:
RoR — ist die Abkürzung für Rhythms of Resistance, ein Netzwerk politischer Trommelgruppen Ruby on Rails, ein Framework für die Web Applikations Entwicklung ROR steht für: Flughafen Koror, IATA Code des Flughafens auf Palau … Deutsch Wikipedia
ROR — UK US noun [C] ACCOUNTING, FINANCE ► ABBREVIATION for RATE OF RETURN(Cf. ↑rate of return): »Use this spreadsheet to calculate the ROR on adjustable rate mortgage securities … Financial and business terms
ror — sb., et, ror, ene; til rors … Dansk ordbog
ROR — ist die Abkürzung für Rhythms of Resistance, ein Netzwerk politischer Trommelgruppen Ruby on Rails, ein Framework für die Web Applikations Entwicklung … Deutsch Wikipedia
ROR — abbr. =>> release on own recognizance. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
ror — |ô| s. m. [Popular] Grande quantidade; multidão … Dicionário da Língua Portuguesa
ror — rȏr m <N mn rórovi> DEFINICIJA reg. 1. cijev, kojom dim prolazi do dimnjaka, s jedne strane pričvršćena za štednjak, a s druge u zid; čunak, sulundar 2. pećnica ETIMOLOGIJA njem. Rohr: cijev … Hrvatski jezični portal
røræg — rør|æg sb., gen el. get (en madret) … Dansk ordbog
Ror — Infobox caste caste name=ROR classification=Kshatriya subdivisions=Chaurāsi, Bānggar, Khāddar, Nardak populated states=Haryana, Sindh, Gujarat, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand languages=Hindi, Haryanvi, Khariboli religions=HinduismThe Ror… … Wikipedia
ror — er·ror; er·ror·ist; er·ror·less; fu·ror; jat·ror·rhi·za; jat·ror·rhi·zine; ju·ror; ma·ror; mir·ror·scope; ror·qual; ror·schach·er; ror·ty; sau·ror·ni·thes; so·ror·i·cide; so·ror·i·ty; ter·ror·ful; ter·ror·ism; ter·ror·ist; ter·ror·iza·tion;… … English syllables
rør — I rør 1. rør sb., et, rør, ene II rør 2. rør: stå rør; rør! … Dansk ordbog
