-
101 подвесная канатная дорога
Англо-русский словарь технических терминов > подвесная канатная дорога
-
102 aerial
[ˈɛərɪəl]aerial антенна aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial надземный; aerial railway (или ropeway) подвесная канатная дорога aerial нереальный aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial надземный; aerial railway (или ropeway) подвесная канатная дорога aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна aerial воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка aerocamera: aerocamera фото аэрокамера radio aerial радиоантенна -
103 двухканатная подвесная дорога
bi-cable ropewayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двухканатная подвесная дорога
-
104 канатный
прил. от канат rope, cable подвесная канатная дорога ≈ aerial ropeway;
chair-lift канатная дорога ≈ rope-way, cable-wayrope, cable ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > канатный
-
105 одноканатная подвесная дорога
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одноканатная подвесная дорога
-
106 aerial
aerial [ˊeərɪəl]1. a1) возду́шный, эфи́рный;aerial mapping топографи́ческая аэрофотосъёмка
;aerial mine авиацио́нная ми́на
;aerial navigation аэронавига́ция
;aerial reconnaissance возду́шная разве́дка
;aerial system радиосе́ть
;aerial wire анте́нна
2) нереа́льный3) надзе́мный;aerial railway ( или ropeway) подвесна́я кана́тная доро́га
2. n анте́нна -
107 aerial
1. [ʹe(ə)rıəl] n1. антенна2. [ʹe(ə)rıəl] a1. 1) воздушный, авиационный; связанный с воздухомaerial camera = aerocamera
aerial mapping /photography/ - аэрофотосъёмка
aerial navigation - аэронавигация; воздухоплавание
aerial contamination - мед. а) загрязнение из воздуха; б) воздушная инфекция
2) воздушный, газообразныйaerial currents - потоки воздуха; воздушные течения
2. 1) лёгкий, воздушный, эфирныйaerial music - грациозная /небесная/ музыка
2) нереальный; бесплотный; эфемерныйaerial creatures - фантастические /бесплотные/ существа
3. надземный, воздушныйaerial ropeway /tramway/ - воздушно-канатная дорога; фуникулёр
aerial ski-lift up the mountainside - горная подвесная канатная дорога для лыжников
aerial layer - бот. воздушный отводок; отводок от стебля /от ствола/
aerial growth - бот. надземный рост; рост надземных частей
4. устремлённый вверх, ввысь; высокий, парящийaerial mountains [spires] - горы [шпили], касающиеся облаков
-
108 rope railway
[ʹrəʋpʹreılweı] = ropeway -
109 car
2) вагон3) повозка; тележка4) вагонетка5) электрокар6) горн. клеть9) гондола (ЛА)10) сокр. от
cargo груз•to couple a car — прицеплять вагон;to operate a car — эксплуатировать вагон;to park a car — парковать автомобиль;to pull a car — осаживать вагон;to put a car on the road — пускать автомобиль в эксплуатацию;to run a car — эксплуатировать вагон;to set out a car — отцеплять вагон;to shove a car up the crest — надвигать вагон на торб горки;-
accumulator car
-
active car
-
administration car
-
advertizing car
-
air car
-
all-purpose car
-
ambulance car
-
amphibious car
-
articulated car
-
bad-order car
-
baggage car
-
ballast car
-
bilevel car
-
boarding outfit car
-
bottom-discharge car
-
box car
-
brake car
-
breeze car
-
buffer car
-
bulkhead flat car
-
cab car
-
cabin car
-
catapult car
-
catering car
-
cattle car
-
center-depressed car
-
charging car
-
coach car
-
coil-steel car
-
coke quenching car
-
commuter car
-
compact car
-
compartment car
-
compartment-tank car
-
container car
-
control car
-
controlled-temperature car
-
conveyor car
-
cushioned car
-
cushion-underframed car
-
custom-made car
-
cylindrical hopper car
-
diesel-engined car
-
dining car
-
direct-service car
-
disabled car
-
ditching car
-
domeless tank car
-
domestic car
-
double-sheathed automobile box car
-
drop-bottom car
-
drop-end car
-
drying car
-
dry-quenching car
-
dual-control car
-
dummy car
-
dump car
-
dump-cinder car
-
dynamometric car
-
eight-wheel car
-
electric motor car
-
electric car
-
electric-powered car
-
elevator car
-
emission-free car
-
empty car
-
engine car
-
estate car
-
feed car
-
ferguson formula four-wheel drive car
-
fire grate car
-
flat car
-
flaw detector car
-
flywheel shuttle car
-
foreign car
-
Forty-nine state car
-
four-wheel car
-
freight car
-
front-driven car
-
fumeless charging car
-
furnace car
-
general service car
-
generator car
-
gondola car
-
good-order car
-
hammer car
-
hand car
-
head car
-
heater-piped tank car
-
heavy-duty car
-
heavy-rail motor car
-
high-capacity car
-
high-mileage car
-
high-pollution car
-
high-side gondola car
-
high-speed car
-
high-volume car
-
home car
-
hooded-quenching car
-
hopper car
-
hospital car
-
hot-metal ladle car
-
hot-metal mixer car
-
ice-cooled car
-
independently sprung car
-
ingot car
-
ingot casting car
-
inspection car
-
insulated car
-
interchange car
-
intercity car
-
intermediate car
-
jack car
-
ladle car
-
ladle-tundish car
-
larry car
-
leading car
-
leased car
-
leg-driven car
-
light-rail car
-
lightweight car
-
loaded car
-
local car
-
long-distance car
-
lounge car
-
low-level flat car
-
low-pollution car
-
luggage car
-
luxury car
-
mail car
-
main-line car
-
mechanical refrigerator car
-
mid-engine car
-
midget car
-
midsector car
-
mine car
-
mold car
-
monorail weigh car
-
motor car
-
motor-rail car
-
muscle car
-
naturally aspirated car
-
noninsulated box car
-
nonpiped tank car
-
observation car
-
one-spot charging car
-
open-top coke car
-
open-top hopper car
-
pan car
-
part-load car
-
passenger car
-
performance-oriented car
-
postal car
-
postal-baggage car
-
pot car
-
power car
-
powered car
-
pressure car
-
pressure differential car
-
production car
-
quad-hopper car
-
racing car
-
rack car
-
rack-dryer car
-
rail tank car
-
railmotor car
-
railway car
-
railway service car
-
rear-drive car
-
rear-end car
-
rebuilt car
-
refrigerator car
-
rescue car
-
research car
-
restaurant car
-
robotic car
-
roll handling car
-
ropeway car
-
rotary-drum quenching car
-
rotary-table charging car
-
runaway car
-
sanitary car
-
sanitation car
-
scale car
-
scale test car
-
schnabel car
-
scrap-charging car
-
screw-coupling car
-
screw-feed larry car
-
self-cleaning car
-
self-contained car
-
self-propelled car
-
self-sufficient car
-
self-unloading car
-
shaved car
-
shelf car
-
shuttle car
-
side-gate car
-
side-shirt car
-
skeletonized car
-
skip car
-
slave car
-
sleeping car
-
snow-removing car
-
soft sprung car
-
solar car
-
solid carbon dioxide car
-
solid-bottom car
-
special-purpose car
-
sports car
-
store-supply car
-
street car
-
stripped-down car
-
subcompact car
-
suburban car
-
supereconomy car
-
surge car
-
swing-roof hopper car
-
talking car
-
tank car
-
teeming ladle car
-
test car
-
three-banger car
-
three-box car
-
through car
-
tilting car
-
tilting-bottom quenching car
-
tippler car
-
track measurement car
-
trailer car
-
trailer-mounted car
-
transfer car
-
tripping car
-
tunnel kiln car
-
turborotary car
-
turn-around car
-
twin-engined car
-
twin-pot cinder car
-
two-axle car
-
two-box car
-
two-compartment center flow car
-
unit train coal car
-
up-market car
-
versatile car
-
vistadome car
-
volume car
-
watering car
-
weigh car
-
weigh larry car
-
well car
-
world car -
110 двухканатная подвесная дорога
Англо-русский словарь технических терминов > двухканатная подвесная дорога
-
111 кабельный кран
cableway, cable crane, ropeway -
112 канатная дорога
cableway, ropewayАнгло-русский словарь технических терминов > канатная дорога
-
113 одноканатная подвесная дорога
Англо-русский словарь технических терминов > одноканатная подвесная дорога
-
114 aerial
1. adjective1) воздушный, эфирный; aerial acrobatics высший пилотаж; aerial ambulance санитарный самолет; aerial camera = aerocamera; aerial mapping топографическая аэрофотосъемка; aerial mine авиационная мина; aerial navigation аэронавигация; aerial reconnaissance воздушная разведка; aerial sickness воздушная болезнь; aerial system радиосеть; aerial wire антенна2) надземный; aerial railway (или ropeway) подвесная канатная дорога3) нереальный2. nounантенна* * *1 (a) воздушный2 (n) антенна* * ** * *[aer·i·al || 'eərɪəl] n. антенна adj. воздушный, авиационный, газообразный, эфирный, нереальный, эфемерный, надземный* * *антеннавоздушенвоздушнаявоздушноевоздушный* * *1. прил. 1) воздушный 2) надземный 3) невыполнимый 2. сущ. антенна -
115 aerial
['ɛərɪəl] 1. прил.1) воздушный; авиационный- aerial mapping
- aerial mine
- aerial reconnaissance
- aerial sickness
- aerial system2) надземный, воздушный- aerial ropewayWhen you visit the Continent after the war, travel by the Franco-British service of aerial transport. — Когда поедете на континент после войны, советую вам воспользоваться франко-британской службой воздушных перевозок.
- aerial wireSyn:3) нереальныйSyn:2. сущ.; брит.; амер. antenna -
116 airlift
-
117 cableway
-
118 aerial railway
подвесная канатная дорога имя существительное: -
119 continuous
длительный; продолжительный; непрерывный; сплошной; постоянный; неразрезной (напр. вал); незатухающий (напр. ток); поточный- continuous acceleration - continuous acoustical ceiling - continuous action optimization - continuous adjustment - continuous analyzer - continuous angle - continuous annealing - continuous annealing line - continuous approximation - continuous balancing - continuous braking system - continuous bucket ditcher - continuous bucket elevator - continuous butt-weld mill - continuous chain - continuous chain broaching machine - continuous chain conveyor - continuous chip - continuous circulation - continuous conditions - continuous contact - continuous control - continuous controller - continuous controller action - continuous cooling fin - continuous cooling transformation characteristics - continuous correction - continuous corrosion - continuous counter - continuous crack - continuous cruising speed - continuous cure - continuous current - continuous cut - continuous deformation - continuous delivery - continuous diagnosis - continuous dipmeter - continuous discharge - continuous distribution - continuous downhill brake performance - continuous drier - continuous drive - continuous drive gearbox - continuous drive transmission - continuous dryer - continuous duty - continuous duty rating - continuous dyeing - continuous dyeing machine - continuous electrode - continuous elevating and lowering system - continuous emission - continuous emission mode - continuous evacuation chamber - continuous exchange - continuous feed - continuous feed welding - continuous feedback - continuous feedback control system - continuous feeding - continuous fillet weld - continuous film - continuous floor - continuous flow - continuous flow calorimeter - continuous flow dampener - continuous flow irrigation - continuous flow pump - continuous flow system - continuous flowmeter - continuous flushing settling basin - continuous forces - continuous frame - continuous fuel injection system - continuous gas cycling - continuous gas delivery - continuous generation - continuous girder - continuous grade - continuous grades up and down - continuous handling equipment - continuous hardening - continuous hatch - continuous heating - continuous heavy-duty service - continuous hinge - continuous indication - continuous injection - continuous inspection - continuous interaction - continuous layer - continuous lift - continuous line bucket dredge - continuous liquid monitor - continuous load - continuous load rating - continuous longitudinal spring pressure - continuous lubricating film - continuous lubrication - continuous machine - continuous machine control mode - continuous machining operation - continuous maintenance - continuous measurement - continuous miner - continuous mixer - continuous mixing plant - continuous misfiring - continuous monitoring - continuous motion - continuous motion orienting-and-tapping machine - continuous oil circulation - continuous operating periodic duty - continuous operation - continuous oscillation - continuous oscillatory system - continuous output - continuous path mode - continuous path servorobot - continuous point contact - continuous potentiometer - continuous power - continuous power take-off - continuous processing line - continuous pumping - continuous range - continuous rate - continuous rating - continuous-reading indicator - continuous recharging - continuous recirculation - continuous release - continuous regulation - continuous resistance annealer - continuous reverse conducting current - continuous rheostat - continuous ring-type gear cutter - continuous roll-forming machine - continuous roller press - continuous rolling - continuous ropeway - continuous rotary miller - continuous rotation - continuous rotation electric drive - continuous electrical drive - continuous run - continuous running - continuous running duty - continuous sampler - continuous separation - continuous service - continuous shaking - continuous spar - continuous strand annealing - continuous stream degassing - continuous stress - continuous stringer - continuous strip sealing - continuous surface mirror - continuous synchronization - continuous system - continuous tooth formation - continuous tread -
120 aerial
1. n антенна2. n спорт. разг. пас в сторону ворот соперника3. a воздушный, авиационный; связанный с воздухомaerial navigation — аэронавигация; воздухоплавание
4. a воздушный, газообразныйaerial currents — потоки воздуха; воздушные течения
5. a лёгкий, воздушный, эфирныйaerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
6. a нереальный; бесплотный; эфемерный7. a надземный, воздушныйaerial ropeway — воздушно-канатная дорога; фуникулёр
8. a устремлённый вверх, ввысь; высокий, парящийaerial mountains — горы, касающиеся облаков
Синонимический ряд:1. airy (adj.) airy; atmospheric; light; pneumatic; vaporous; vapory; weightless2. dreamy (adj.) dreamy; ethereal; fanciful; imaginary3. in the air (adj.) aeronautical; birdlike; flying; high-flying; in the air; in the sky; up above4. lofty (adj.) elevated; high; lofty; sky-high; skyscraping; soaring; spiring; tall; topless; towering; towery5. sheer (adj.) diaphanous; filmy; gauzy; gossamer; sheer; transparent
См. также в других словарях:
Ropeway — A ropeway is a form of naval lifting device used to transport light stores and equipment across rivers or ravines. It comprises a jackstay, slung between two sheers or gyns, one at either end, from which is suspended a block and tackle, that is… … Wikipedia
Ropeway conveyor — A ropeway conveyor or material ropeway[1] is essentially a subtype of gondola lift, from which containers for goods rather than passenger cars are suspended. Ropeway conveyors are typically found around large mining concerns, and can be of… … Wikipedia
ropeway — noun Date: 1889 1. an endless aerial cable moved by a stationary engine and used to transport freight (as logs and ore) 2. a fixed cable or a pair of fixed cables between supporting towers serving as a track for suspended passenger or freight… … New Collegiate Dictionary
ropeway — /rohp way /, n. tramway (def. 4). [1885 90; ROPE + WAY] * * * … Universalium
ropeway — noun A system of cables, slung from towers, from which carriers are suspended to transport materials … Wiktionary
ropeway — noun a transport system, used especially in mines or mountainous areas, in which carriers are suspended from moving cables powered by a motor … English new terms dictionary
ropeway — rope•way [[t]ˈroʊpˌweɪ[/t]] n. rai trs tramway 3) • Etymology: 1885–90 … From formal English to slang
ropeway — /ˈroʊpweɪ/ (say rohpway) noun a system of overhead cables, etc., used for transporting goods or passengers …
ropeway — n. a cable railway … Useful english dictionary
Darjeeling Ropeway — was a ropeway in the town of Darjeeling in the Indian state of West Bengal. The ropeway used to be a popular tourist destination in the town. It consisted of sixteen cars and plied between the North Point in the town of Darjeeling and Singla on… … Wikipedia
Mount Kinka Ropeway — The Mt. Kinka Ropeway from the top of Mt. Kinka The Mt. Kinka Ropeway (金華山ロープウェー, Kinkazan Rōpuwē? … Wikipedia