-
1 ropero
1. adjплатяно́й2. m1) платяно́й шкаф; гардеро́б2)tb cuarto ropero — гардеро́бная
-
2 ropero
-
3 ropero
сущ.общ. одёжный шкаф, платяной, платяной шкаф, шифоньер, мальчик на побегушках, гардеробщик, торговец готовым платьем, гардероб (шкаф) -
4 ropero
m; Ур.патру́льная маши́на ( полиции) -
5 Ropero
букв.платяной шкаф, гардероб. Контрабас(большой и деревянный, как шкаф)Contrabajo. -
6 ropero
-
7 armario ropero
сущ.общ. бельевой шкаф, одёжный шкаф, платяной шкаф -
8 платяной
прил.de ropa, ropero -
9 одежный
прил. разг. -
10 шифоньер
м.armario de la ropa (ropero), ropero m -
11 шкаф
м.armario m; escaparate m (Лат. Ам.)платяно́й шкаф — armario ropero, ropero m, guardarropa mзерка́льный шкаф — armario de lunaкни́жный шкаф — armario de libros, biblioteca f, librería fнесгора́емый шкаф — caja de seguridad( de caudales, fuerte)стенно́й шкаф — alacena fсуши́льный шкаф — armario secadorдухово́й шкаф — horno m -
12 armario
marmario ropero — платяной шкаф -
13 бельевой
прил.de ropa blanca, de lenceríaбельево́й магази́н — lencería f, tienda de ropa blanca -
14 гардероб
м.1) ( шкаф) ropero m, armario m, guardarropa f; escaparate m (Лат. Ам.)2) ( помещение) guardarropa f3) собир. ( одежда) vestuario m; guardarropía f ( актера) -
15 armario de la ropa
-
16 armario
marmario de luna, de seguridad, empotrado — зерка́льный, несгора́емый, встро́енный шкаф
armario ropero — платяно́й шкаф; гардеро́б
armario trastero — шкаф для старья́
-
17 cuarto
I 1. adj antepos 2. m1) четвёртая часть; че́твертьcuarto de hora — че́тверть часа́
2) че́тверть (тушки птицы, тж тела животного, чаще лошади)cuarto delantero, trasero — пере́дняя, за́дняя часть живо́тного
4)tb cuarto de Luna — че́тверть (Луны́)
cuarto creciente, menguante — расту́щая, после́дняя че́тверть
5) форма́т ин-ква́ртоen cuarto — ин-ква́рто; в че́тверть листа́
6) ква́рто ( старинная медная монета)7) pl шутл де́ньги; деньжа́та- echar cuarto a espadas
- no dar un cuarto al pregonero
- sin un cuarto II m1) ко́мнатаcuarto de aseo — туале́тная ко́мната; туале́т
cuarto de baño — а) ва́нная ко́мната б) Ам туале́т
cuarto de desahogo; cuarto trastero — чула́н ( для ненужных вещей)
cuarto de estar — гости́ная
cuarto ropero — гардеро́б(ная)
poner cuarto — устро́ить себе́ дом, жильё
3) ист дворцо́вые служи́тели ( при особе короля)cuarto civil, militar — короле́вские камерди́неры, адъюта́нты
-
18 armario
m
См. также в других словарях:
ropero — sustantivo masculino 1. Armario o habitación donde se guarda la ropa: guardar en el ropero, colgar en el ropero. He dejado tu abrigo en el ropero. 2. (no contable) Uso/registro: restringido. Conjunto de vestidos de una persona: Sus amigas tienen… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ropero — ropero, ra 1. m. 1. y f. Persona que vende ropa hecha. 2. Persona destinada a cuidar de la ropa de una comunidad. 3. Zagal que hace los recados de la ropería de los pastores. 4. Persona encargada de la quesería de una cabaña de ovejas. 5. m.… … Diccionario de la lengua española
ropero — ► sustantivo 1 OFICIOS Y PROFESIONES Que sirve para guardar la ropa. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona encargada de cuidar la ropa de una comunidad: ■ es el ropero del vestuario del gimnasio. SINÓNIMO guardarropía 3 OFICIOS Y PROFESIONES Persona… … Enciclopedia Universal
ropero — (m) (Intermedio) armario o aseo para guardar las prendas de ropa Ejemplos: Ana abrió las puertas del ropero y empezó a buscar un vestido adecuado para esta noche. Nuestros estantes y cajones de mimbre te facilitarán la organización de tu ropero.… … Español Extremo Basic and Intermediate
ropero — {{#}}{{LM R34564}}{{〓}} {{SynR35422}} {{[}}ropero{{]}} ‹ro·pe·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Armario o cuarto en los que se guarda la ropa. {{#}}{{LM SynR35422}}{{〓}} {{CLAVE R34564}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}ropero{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Ropero (montaña) — Saltar a navegación, búsqueda El Ropero es una montaña situada en la divisoria entre los valles del Besaya y el Saja, en el municipio cántabro de Hermandad de Campoo de Suso (España). Su forma es alargada y amplia. En la parte más destacada del… … Wikipedia Español
ropero — delinc. Ayudante de ladrón carterista que oculta el accionar de éste// querida de un delincuente// persona que oculta el producto del robo de otro para que el mismo no sea sorprendido con él// pop. persona corpulenta// mus. contrabajo … Diccionario Lunfardo
ropero — guardaespaldas; matón; tipo grande; cf. mazacotudo, fortachón, gorila; fíjate en esos roperos cuidando la puerta de la disco , después de las amenazas, la Ministro caminaba siempre con su buen par de roperos a sus espaldas … Diccionario de chileno actual
ropero — Sinónimos: ■ ropería … Diccionario de sinónimos y antónimos
ropero — m. Armario para guardar ropa … Diccionario Castellano
Jerry Ropero — Also known as Avenida JR Born Antwerp,Belgium Origin Spain Genres House Occupations DJ, Produ … Wikipedia