Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

root+system

  • 1 Wurzelwerk

    n
    1. BOT. roots Pl.
    2. Suppengrün
    * * *
    Wụr|zel|werk
    nt
    no pl
    1) root system, roots pl
    2) (COOK) flavouring (Brit) or flavoring (US) greens pl
    * * *
    das; o. Pl. roots pl
    * * *
    1. BOT roots pl
    * * *
    das; o. Pl. roots pl

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Wurzelwerk

  • 2 Bewurzlung

    f < agri> ■ root system

    German-english technical dictionary > Bewurzlung

  • 3 Wurzelbild

    n < agri> ■ root system

    German-english technical dictionary > Wurzelbild

  • 4 Wurzelsystem

    n < agri> ■ root system

    German-english technical dictionary > Wurzelsystem

  • 5 Wurzelwerk

    n < agri> ■ root system

    German-english technical dictionary > Wurzelwerk

  • 6 Erdfehlerfactor

    1. коэффициент замыкания на землю

     

    коэффициент замыкания на землю
    Отношение наибольшего фазного напряжения в месте металлического замыкания на землю к напряжению в той же точке при отсутствии замыкания.
    [ ГОСТ 24291-90]

    коэффициент замыкания на землю
    Для данного места трехфазной системы заданной конфигурации отношение максимального значения фазного напряжения промышленной частоты на исправном линейном проводнике во время замыкания на землю одного или нескольких линейных проводников в какой-либо точке системы к значению напряжения промышленной частоты в данном месте при отсутствии какого-либо замыкания на землю.
    [ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]

    коэффициент замыкания на землю
    Отношение напряжения на неповрежденной фазе в рассматриваемой точке трехфазной электрической сети (обычно в точке установки электрооборудования) при замыкании на землю одной или двух других фаз к фазному напряжению рабочей частоты, которое установилось бы в данной точке при устранении замыкания.
    Примечание. При определении коэффициента замыкания на землю место замыкания и состояние схемы электрической сети выбираются такими, которые дают наибольшее значение коэффициента
    [ ГОСТ 1516.1-76]

    коэффициент замыкания на землю
    Коэффициент, определяющий отношение влияния на одну или более фаз в любой точке сети во время замыкания на землю другой исправной фазы при наивысшем значении ее напряжения в заданном месте при заданном местоположении трехфазной сети и для заданной конфигурации соответственно в отсутствие любого подобного замыкания. [IEV 604-03-06]
    [ ГОСТ Р МЭК 60044-7-2010]

    EN

    earth fault factor
    at a given location of a three-phase system, and for a given system configuration, ratio of the highest root-mean-square value of line-to-earth power frequency voltage on a healthy line conductor during an earth fault affecting one or more line conductors at any point on the system, to the root-mean-square value of line-to-earth power frequency voltage which would be obtained at the given location in the absence of any such earth fault
    Source: 604-03-06 MOD
    [IEV number 195-05-14]

    FR

    facteur de court-circuit à la terre
    en un emplacement donné d'un réseau triphasé, et pour un schéma d'exploitation donné de ce réseau, rapport entre d'une part la tension efficace la plus élevée, à la fréquence du réseau, entre un conducteur de ligne saine et la terre pendant un défaut à la terre affectant un ou plusieurs conducteurs de ligne en un point quelconque du réseau, et d'autre part la valeur efficace de la tension phase-terre à la fréquence du réseau qui serait obtenue à l'emplacement considéré en l'absence d'un tel défaut à la terre
    Source: 604-03-06 MOD
    [IEV number 195-05-14]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    82 коэффициент замыкания на землю

    Отношение наибольшего фазного напряжения в месте металлического замыкания на землю к напряжению в той же точке при отсутствии замыкания

    604-03-06*

    de Erdfehlerfactor

    en earth fault factor

    fr facteur de défaut à la terre

    Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Erdfehlerfactor

  • 7 Reform

    f; -, -en reform; Reformen anstreben / durchführen strive for / carry out reforms
    * * *
    die Reform
    reform
    * * *
    Re|fọrm [re'fɔrm]
    f -, -en
    reform
    * * *
    die
    1) (the act of improving: the reform of our political system.) reform
    2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reform
    * * *
    Re·form
    <-, -en>
    [reˈfɔrm]
    f reform
    \Reform an Haupt und Gliedern root-and-branch [or total] [or wide-reaching] reform
    dieses Unternehmen braucht eine \Reform an Haupt und Gliedern this company needs to be reformed, root and branch
    * * *
    die; Reform, Reformen reform
    * * *
    Reform f; -, -en reform;
    Reformen anstreben/durchführen strive for/carry out reforms
    * * *
    die; Reform, Reformen reform
    * * *
    -en f.
    reform n.
    reformation n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Reform

  • 8 reform

    f; -, -en reform; Reformen anstreben / durchführen strive for / carry out reforms
    * * *
    die Reform
    reform
    * * *
    Re|fọrm [re'fɔrm]
    f -, -en
    reform
    * * *
    die
    1) (the act of improving: the reform of our political system.) reform
    2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reform
    * * *
    Re·form
    <-, -en>
    [reˈfɔrm]
    f reform
    \Reform an Haupt und Gliedern root-and-branch [or total] [or wide-reaching] reform
    dieses Unternehmen braucht eine \Reform an Haupt und Gliedern this company needs to be reformed, root and branch
    * * *
    die; Reform, Reformen reform
    * * *
    …reform f im subst:
    Agrarreform agrarian reform;
    Gemeindereform local authority reform;
    Krankenkassenreform health insurance reform;
    Schulreform school reform;
    Steuerreform tax reform
    * * *
    die; Reform, Reformen reform
    * * *
    -en f.
    reform n.
    reformation n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > reform

  • 9 Fuß fassen

    1. to establish oneself
    2. to get a foothold
    3. to take root [of an idea, belief, or system]
    to gain traction
    (fig.: sich niederlassen)
    to settle down

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Fuß fassen

  • 10 sich etablieren

    1. to establish oneself
    2. to take hold
    3. to take root [of an idea, belief, or system]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich etablieren

См. также в других словарях:

  • Root'System — Pays d’origine  France Genre musical Reggae roots Site officiel http://www.rootsystem.org …   Wikipédia en Français

  • Root system — This article discusses root systems in mathematics. For root systems of plants, see root. Lie groups …   Wikipedia

  • root system — noun a developed system of roots • Syn: ↑rootage • Hypernyms: ↑system, ↑scheme • Part Meronyms: ↑root * * * root system noun • • • …   Useful english dictionary

  • root system — šaknų sistema statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalo šaknų visuma, kurią sudaro pagrindinės (liemeninės arba kuokštinės), šalutinės ir pridėtinės šaknys ir šakniaplaukiai. atitikmenys: angl. root system vok. Wurzelsystem, n; …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • root system — šaknų sistema statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Augalo šaknų visuma. atitikmenys: angl. root system rus. корневая система …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • Fibrous root system — A fibrous root system (sometimes also called adventitious root system) is the opposite of a taproot system. It is usually formed by thin, moderately branching roots growing from the stem. A fibrous root system is universal in monocotyledonous… …   Wikipedia

  • Dimorphic root system — A dimorphic root system is a plant root system with two distinct root forms, which are adapted to perform different functions. One of the most common manifestations is in plants with both a taproot, which grows straight down to the water table,… …   Wikipedia

  • Root pressure — Root pressure: osmotic pressure within the cells of a root system that causes sap to rise through a plant stem to the leaves.Root pressure occurs in the xylem of some vascular plants when the soil moisture level is high either at night or when… …   Wikipedia

  • Root hairs — Root hair cells, the rhizoids of many vascular plants, are tubular outgrowths of trichoblasts, the hair forming cells on the epidermis of a plant root. That is, root hair cells are lateral extensions of a single cell and only rarely branched.… …   Wikipedia

  • root pressure — root′ pres sure n. pln the osmotic pressure within the cells of a root system that causes water to rise to stems and leaves • Etymology: 1870–75 …   From formal English to slang

  • root mass — root mass, the lump of earth dug up when transplanting a plant, containing and protecting enough of the root system so that the plant can survive the shock of transplantation …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»