Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

roomful

  • 1 roomful

    noun He didn't feel like facing a roomful of people.) sala cheia
    * * *
    room.ful
    [ru:mful] n 1 o suficiente para encher um quarto. 2 pessoas ou objetos dentro de um quarto.

    English-Portuguese dictionary > roomful

  • 2 roomful

    noun He didn't feel like facing a roomful of people.) sala cheia

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > roomful

  • 3 room

    [ru:m ]( in compounds rum, ( American[) ru:m)]
    1) (one part of a house or building, usually used for a particular purpose: This house has six rooms; a bedroom; a dining-room.) compartimento
    2) (the space or area in which a person, thing etc is or could be put etc: The bed takes up a lot of room; There's no room for you in our car; We'll move the bookcase to make room for the television.) espaço
    3) (a need or possibility (for something): There is room for improvement in his work.) lugar
    - - roomed
    - roomful
    - rooms
    - roomy
    - room-mate
    * * *
    [ru:m, rum] n 1 quarto, aposento, apartamento, dependência. 2 espaço, capacidade, lugar. we made room for him / demos-lhe lugar, arranjamos-lhe lugar. it took up much room / ocupou muito espaço. to leave the room Euphem ir ao banheiro. 3 folga, jogo, tolerância. 4 oportunidade, ensejo, ocasião. 5 alojamento, quarto ou residência mobiliada. 6 os ocupantes de um quarto. • vt+vi 1 ocupar um quarto, morar num aposento. 2 prover com quarto ou aposento, hospedar ou estar hospedado ( with com, in em). bathroom banheiro. bedroom dormitório. dining-room sala de jantar. drawing-room sala de visitas. in the next room no quarto anexo, no aposento contíguo. no room for hope nenhum motivo para ter esperança. plenty of room muito espaço. room and board pensão completa. the whole room a) todos os presentes. b) sl o pessoal, a turma toda. to give room proporcionar o ensejo, dar oportunidade ou motivo.

    English-Portuguese dictionary > room

  • 4 room

    [ru:m ]( in compounds rum, ( American[) ru:m)]
    1) (one part of a house or building, usually used for a particular purpose: This house has six rooms; a bedroom; a dining-room.) cômodo
    2) (the space or area in which a person, thing etc is or could be put etc: The bed takes up a lot of room; There's no room for you in our car; We'll move the bookcase to make room for the television.) espaço
    3) (a need or possibility (for something): There is room for improvement in his work.) lugar
    - - roomed
    - roomful - rooms - roomy - room-mate

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > room

См. также в других словарях:

  • Roomful — Room ful, a. Abounding with room or rooms; roomy. A roomful house. [R.] Donne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Roomful — Room ful, n.; pl. {Roomfuls}. As much or many as a room will hold; as, a roomful of men. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • roomful — has the plural form roomfuls. See ful …   Modern English usage

  • roomful — [ro͞om′fool΄] n. pl. roomfuls 1. as much or as many as will fill a room 2. the people or objects in a room, collectively …   English World dictionary

  • roomful — [[t]ru͟ːmfʊl[/t]] roomfuls N COUNT: usu N of n A roomful of things or people is a room that is full of them. You can also refer to the amount or number of things or people that a room can contain as a roomful. It was like a teacher disciplining a …   English dictionary

  • roomful — UK [ˈruːmfʊl] / US [ˈrumfʊl] noun [countable] Word forms roomful : singular roomful plural roomfuls a large number of people or things that fill a room a roomful of noisy children …   English dictionary

  • roomful — room|ful [ˈru:mful, ˈrum ] n a large number of things or people that are all together in one room roomful of ▪ a roomful of reporters …   Dictionary of contemporary English

  • roomful — room|ful [ rumful ] noun count a large number of people or things that fill a room: a roomful of noisy children …   Usage of the words and phrases in modern English

  • roomful — noun (C) a large number of things or people that are all together in one room (+ of): It s too intimidating to read my poetry to a roomful of strangers …   Longman dictionary of contemporary English

  • Roomful Express Furniture — Roomful Express Furniture’s history started in 1958 by Robert Kuhn, who died in 1996, as Freight Liquidators, a company importing Necchi sewing machines and selling them in concession stands in Gimbels Department Stores in Pittsburgh and to… …   Wikipedia

  • Roomful of Blues — is a horn driven musical band that plays jump blues. The group was formed in Westerly, Rhode Island in 1967 by guitarist Duke Robillard and pianist Al Copley. Since then, the band has been continually touring and recording. Their debut album,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»