-
1 machine hall; machine room; machinery house
(th) sala maşinilorEnglish-Romanian technical dictionary > machine hall; machine room; machinery house
-
2 room
[ru:m ]( in compounds rum, ( American[) ru:m)]1) (one part of a house or building, usually used for a particular purpose: This house has six rooms; a bedroom; a dining-room.) cameră (de); sală (de); sufragerie2) (the space or area in which a person, thing etc is or could be put etc: The bed takes up a lot of room; There's no room for you in our car; We'll move the bookcase to make room for the television.) loc3) (a need or possibility (for something): There is room for improvement in his work.) loc•- - roomed- roomful
- rooms
- roomy
- room-mate -
3 living-room
noun (the room of a house etc in which the occupants of the house usually sit during their leisure time.) -
4 boiler house / room
(termo) sala cazanelor -
5 tool house / room / shop
(mas, met) sculărieEnglish-Romanian technical dictionary > tool house / room / shop
-
6 apartment
1) (a room, usually rented, in a private house.) apartament2) (a flat.) apartament3) (a single room in a house: a five-apartment house.) cameră -
7 live
I 1. [liv] verb1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) a trăi2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) a supravieţui3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) a trăi, a locui4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) a trăi5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) a trăi (din)•- - lived- living 2. noun(the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) (mijloace de) existenţă- live-in
- live and let live
- live down
- live in
- out
- live on
- live up to
- within living memory
- in living memory II 1. adjective1) (having life; not dead: a live mouse.) viu2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) live, în direct, pe viu3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) amorsat, activ4) (burning: a live coal.) aprins2. adverb((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) live, în direct- lively- liveliness
- livestock
- live wire -
8 lodge
[lo‹] 1. noun1) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) căsuţă, gheretă2) (a room at a college gate etc for an attendant: the porter's lodge.) lojă2. verb1) (to live in rooms for which one pays, in someone else's house: He lodges with the Smiths.) a locui (la)2) (to make or become fixed: The bullet was lodged in his spine.) a înfige3) (to make (an objection, an appeal etc) formally or officially.) a prezenta, a formula•- lodger- lodging -
9 strip
[strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) a îndepărta, a scoate2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) a (se) dezbrăca3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) a goli4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) a destitui2. noun1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) fâşie; bandă2) (a strip cartoon.) comics-uri, poveste în imagini3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) echipament•- strip-lighting
- strip-tease 3. adjectivea strip-tease show.) -
10 hall
[ho:l]1) (a room or passage at the entrance to a house: We left our coats in the hall.) hol2) ((a building with) a large public room, used for concerts, meetings etc: a community hall.) sală3) (a building with offices where the administration of a town etc is carried out: a town hall; (American) the city hall.) primărie4) ((American) a passageway through a building; a corridor.) coridor5) (a building of a university, college etc, especially one in which students etc live.) cămin studenţesc•- hallmark- hallway -
11 lodger
noun (a person who lives in a room or rooms, for which he pays, in someone else's house: She rented a room to a lodger.) chiriaş -
12 parlour
1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) cameră de primire2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salon; cameră• -
13 around
1. preposition, adverb1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) în jur(ul)2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) peste tot (prin); pe ici, pe colo2. preposition(near to (a time, place etc): around three o'clock.) pe la; în jurul3. adverb1) (in the opposite direction: Turn around!) în sens opus2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) prin împrejurimi -
14 common
['komən] 1. adjective1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) obişnuit, banal2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) comun3) (publicly owned: common property.) public4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) vulgar5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) de rând6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) comun2. noun((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) teren comunal- commoner- common knowledge
- common law
- common-law
- commonplace
- common-room
- common sense
- the Common Market
- the House of Commons
- the Commons
- in common -
15 end
[end] 1. noun1) (the last or farthest part of the length of something: the house at the end of the road; both ends of the room; Put the tables end to end (= with the end of one touching the end of another); ( also adjective) We live in the end house.) sfârşit; (de la) capăt2) (the finish or conclusion: the end of the week; The talks have come to an end; The affair is at an end; He is at the end of his strength; They fought bravely to the end; If she wins the prize we'll never hear the end of it (= she will often talk about it).) sfârşit, concluzie3) (death: The soldiers met their end bravely.) moarte4) (an aim: What end have you in view?) scop5) (a small piece left over: cigarette ends.) rămăşiţă, muc (de ţigară)2. verb(to bring or come to an end: The scheme ended in disaster; How does the play end?; How should I end (off) this letter?) a (se) termina- ending- endless
- at a loose end
- end up
- in the end
- make both ends meet
- make ends meet
- no end of
- no end
- on end
- put an end to
- the end -
16 accommodation
1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) locuinţă2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) loc -
17 attic
['ætik](a room at the top of a house under the roof: They store old furniture in the attic.) mansardă, pod -
18 bathroom
1) (a room in a house etc which contains a bath.) (cameră de) baie2) ((especially American) a lavatory.) toaletă -
19 cabin
['kæbin]1) (a small house or hut (made eg of logs): a log cabin.) colibă2) (a (small) room in a ship for sleeping in: We've a four-berth cabin.) cabină3) (the part of an aircraft containing seating for passengers.) cabină -
20 door
- 1
- 2
См. также в других словарях:
room|ing house — «ROO mihng, RUM ihng», a house with rooms to rent … Useful english dictionary
Diplomatic Reception Room (White House) — West side of the Diplomatic Reception Room showing the panoramic Zuber et Cie wallpaper Scenes of North America … Wikipedia
Map Room (White House) — The Map Room looking southwest during the administration of Bill Clinton … Wikipedia
T-Room Guest House — (Чиангмай,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 23 Soi Rattchamankha Road, T … Каталог отелей
Red Room (White House) — The Red Room is one of three state parlors on the first floor in the White House, the home of the President of the United States. The room has served as a parlor and music room, and recent presidents have held small dinner parties in it. It has… … Wikipedia
Blue Room (White House) — The Blue Room is one of three state parlors on the first floor in the White House, the home of the President of the United States. It is distinct for its oval shape. The room is used for receptions, receiving lines, and is occasionally set for… … Wikipedia
Green Room (White House) — The Green Room is one of three state parlors on the first floor in the White House, the home of the President of the United States. It is used for small receptions and teas. During a state dinner guests are served cocktails in the three state… … Wikipedia
room-handed — room handed, house see room a. 4 … Useful english dictionary
House of Commons of Canada — Green Chamber redirects here. For other uses, see Green room (disambiguation). House of Commons of Canada Chambre des communes du Canada 41st Parliament … Wikipedia
Room Nine — Infobox musical artist Name = Room Nine Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Seattle, Washington, USA Instrument = Genre = Alternative rock Psychedelic rock Occupation = Years active = 1980… … Wikipedia
room — room1 W1S1 [ru:m, rum] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(in a building)¦ 2¦(space)¦ 3¦(opportunity/possibility)¦ 4 there s room for improvement 5 there s not enough room to swing a cat 6¦(apartment)¦ 7¦(people)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: rum] … Dictionary of contemporary English
