-
1 Rot
〈o.; Rot, Rot; informeel meervoud Rots〉♦voorbeelden: -
2 rot
♦voorbeelden:rot unterlaufen • bloeddoorlopenrot bis über die Ohren • rood tot in het haarrot wählen • op een linkse partij stemmen -
3 röten
röten1 rood maken, kleuren -
4 Ampelkoalition
-
5 Edelwild
-
6 Rot auflegen
-
7 Rotstift
Rotstift〈m.〉♦voorbeelden: -
8 Rotwild
-
9 Rötung
-
10 Stich
〈m.; Stich(e)s, Stiche〉♦voorbeelden:jemanden im Stich lassen • iemand in de steek lateneinen Stich ins Rote haben • naar rood zwemen¶ einen (leichten) Stich haben • (a) niet meer helemaal goed zijn; (b) niet goed bij zijn hoofd zijn -
11 anlaufen
anlaufen1 beginnen (te lopen), starten4 strijden, vechten♦voorbeelden:7 vor Scham, Zorn rot anlaufen • rood aanlopen van schaamte, woedeII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 aandoen, aanvaren♦voorbeelden: -
12 das Rot knallt
-
13 das trieb ihm den Zorn ins Gesicht
das trieb ihm den Zorn ins GesichtWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das trieb ihm den Zorn ins Gesicht
-
14 der Himmel färbte sich rot
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Himmel färbte sich rot
-
15 dezent
dezent♦voorbeelden: -
16 die Ampel zeigt Rot
-
17 ein dezentes Rot
-
18 einen Stich ins Rote haben
einen Stich ins Rote habenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > einen Stich ins Rote haben
-
19 erglühen
-
20 färben
färbenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 kleuren, verven 〈 ook figuurlijk〉♦voorbeelden:1 kleuren, (een) kleur krijgen♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rood — • A term, often used to signify the True Cross itself, which, with the prefix Holy, occurs as the dedication of some churches Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Rood Rood … Catholic encyclopedia
Rood — is also the Dutch word for red . Rood has several distinct meanings, all derived from the same basic etymology. Rood is an archaic word for pole , from Anglo Saxon rōd pole , specifically crucifix , from Proto Germanic *rodo , cognate to Old… … Wikipedia
Rood — (r[=oo]d), n. [AS. r[=o]d a cross; akin to OS. r[=o]da, D. roede rod, G. ruthe, rute, OHG. ruota. Cf. {Rod} a measure.] 1. A representation in sculpture or in painting of the cross with Christ hanging on it. [1913 Webster] Note: Generally, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Rood — Saltar a navegación, búsqueda Específicamente, el rood es una vieja unidad inglesa de superficie, igual a 1.011,7141056 m². Una superficie rectangular con los bordes de un furlong y un rod es respectivamente un rood. Como es una medida que… … Wikipedia Español
rood — [ro͞od] n. [ME rode < OE rod, a cross, measure; akin to rodd: see ROD] 1. Archaic a cross as used in crucifixion; specif., the cross on which Jesus was crucified 2. any cross representing this; crucifix, esp. a large one at the entrance to the … English World dictionary
Rood — [ruːd, englisch] das, (s)/ s, nichtmetrisches britisches Flächenmaß, 1 Rood = ¼ Acre = 1 210 sq yd = 1 011,711 m2. … Universal-Lexikon
rood — s.m.inv. TS metrol. antica misura agraria inglese, equivalente a 1011,71 m2 {{line}} {{/line}} DATA: 1749. ETIMO: dall ingl. rood propr. canna, palo … Dizionario italiano
rood — ► NOUN 1) a crucifix, especially one positioned above the rood screen of a church or on a beam over the entrance to the chancel. 2) chiefly Brit. a former measure of land area equal to a quarter of an acre. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Rood — (spr. rūd), schott. Längenmaß, s. Fall, S. 297; engl. Flächenmaß (R. of land) zu 40 Quadratroods = 10,117 Ar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rood — (spr. rud), schott. Längenmaß, s. Fall; engl. Feldmaß zu 1/4 Acre = 10,12 a … Kleines Konversations-Lexikon
rood — [ rud ] noun count 1. ) TECHNICAL a large cross in a Christian church 2. ) a unit for measuring area that is equal to a quarter of an ACRE or 0.1012 HECTARES … Usage of the words and phrases in modern English