-
1 ronduit
♦voorbeelden:je kunt ronduit spreken • tu peux parler à coeur ouvertom het maar ronduit te zeggen • pour être francronduit weigeren • refuser netiemand iets ronduit zeggen • dire qc. à qn. en face -
2 ronduit
♦voorbeelden:1 het is ronduit belachelijk • absolutely/simply ridiculousiets ronduit ontkennen • flatly deny somethingom het maar ronduit te zeggen • to put it plainly/bluntlyiemand ronduit de waarheid zeggen • tell someone the plain truth -
3 ronduit
откровенно, начистоту; прямо; напрямик, без обиняков, не стесняясь* * *откровенно, напрямик* * *нареч.общ. напрямик, откровенно -
4 ronduit
I.einfach [schlichtweg]II.glattweg [ugs.]III.rundherausIV.schlichtweg -
5 ronduit
adj. plain, blunt, straight--------adv. frankly, plainly, flat, straight, straight-out, straightway, outright, roundly, openly, to one's face -
6 ronduit
bw -
7 ronduit
açıkça adv -
8 ronduit
sincérement -
9 ronduit antwoorden
ronduit antwoorden -
10 ronduit gezegd: neen!
ronduit gezegd: neen!pour être tout à fait clair: non! -
11 ronduit weigeren
ronduit weigeren -
12 ronduit zijn mening zeggen
ronduit zijn mening zeggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ronduit zijn mening zeggen
-
13 iemand iets ronduit zeggen
iemand iets ronduit zeggendire qc. à qn. en face -
14 je kunt ronduit spreken
je kunt ronduit spreken -
15 om het maar ronduit te zeggen
om het maar ronduit te zeggen -
16 het is ronduit belachelijk
het is ronduit belachelijkabsolutely/simply ridiculousVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is ronduit belachelijk
-
17 iemand ronduit de waarheid zeggen
iemand ronduit de waarheid zeggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand ronduit de waarheid zeggen
-
18 iets botweg/ronduit weigeren
iets botweg/ronduit weigerenrefuse something point-blank/flatlyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets botweg/ronduit weigeren
-
19 iets ronduit ontkennen
iets ronduit ontkennenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets ronduit ontkennen
-
20 om het maar ronduit te zeggen
om het maar ronduit te zeggento put it plainly/bluntlyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > om het maar ronduit te zeggen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Frank Van Essen — is a drummer and violinist who plays in celtic folk themed band Iona.BiographyBorn in The Netherlands in 1967 and from a musical family. He took up drumming at the age of 15. Married with Marlou.Musical careerFrank s first band was called Judah … Wikipedia
List of forts — This is a list for articles on notable historic forts which may or may not be under current active use by a military. There are also many towns named after a Fort, the largest being Fort Worth, Texas, USA. Contents 1 Australia 2 Bahamas … Wikipedia
Dutch Water Line — Old Dutch Waterline New Dutch Waterline Netherlands One of the inundation sluices near Utrecht Type … Wikipedia
747 AM — Fahne mit altem Logo Der Nederlandse Publieke Omroep (NPO) ist der öffentlich rechtliche Rundfunk in den Niederlanden. Er betreibt die Fernsehsender Nederland 1, Nederland 2, Nederland 3, di … Deutsch Wikipedia
Nederlandse Publieke Omroep — Fahne mit altem Logo Der Nederlandse Publieke Omroep (NPO) ist der öffentlich rechtliche Rundfunk in den Niederlanden, mit Sitz in Hilversum. Er betreibt die Fern … Deutsch Wikipedia
Omroep — Fahne mit altem Logo Der Nederlandse Publieke Omroep (NPO) ist der öffentlich rechtliche Rundfunk in den Niederlanden. Er betreibt die Fernsehsender Nederland 1, Nederland 2, Nederland 3, di … Deutsch Wikipedia
Publieke Omroep — Fahne mit altem Logo Der Nederlandse Publieke Omroep (NPO) ist der öffentlich rechtliche Rundfunk in den Niederlanden. Er betreibt die Fernsehsender Nederland 1, Nederland 2, Ned … Deutsch Wikipedia
Radio 1 (Niederlande) — Fahne mit altem Logo Der Nederlandse Publieke Omroep (NPO) ist der öffentlich rechtliche Rundfunk in den Niederlanden. Er betreibt die Fernsehsender Nederland 1, Nederland 2, Ned … Deutsch Wikipedia
Radio 2 (Niederlande) — Fahne mit altem Logo Der Nederlandse Publieke Omroep (NPO) ist der öffentlich rechtliche Rundfunk in den Niederlanden. Er betreibt die Fernsehsender Nederland 1, Nederland 2, Ned … Deutsch Wikipedia
Radio 4 (Niederlande) — Fahne mit altem Logo Der Nederlandse Publieke Omroep (NPO) ist der öffentlich rechtliche Rundfunk in den Niederlanden. Er betreibt die Fernsehsender Nederland 1, Nederland 2, Ned … Deutsch Wikipedia
Radio 5 (Niederlande) — Fahne mit altem Logo Der Nederlandse Publieke Omroep (NPO) ist der öffentlich rechtliche Rundfunk in den Niederlanden. Er betreibt die Fernsehsender Nederland 1, Nederland 2, Ned … Deutsch Wikipedia