-
1 románica
-
2 Norman
tr['nɔːmən]1 normando,-a2 (church etc) románico,-a1 normando,-aadj.• normando, -a adj.n.• normando s.m.['nɔːmǝn]1.ADJ normandoNorman architecture — arquitectura f románica
2.N normando(-a) m / f -
3 romance
1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) amorío, idilio2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) novela sentimental3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romance•- romantic- romantically
romance n historia de amor
romance sustantivo masculino romance
romance
I sustantivo masculino
1 Lit ballad
2 (idilio) romance
3 Ling Romance language
II adj Ling Romance ' romance' also found in these entries: Spanish: fotonovela - idilio - lío - revista - románica - románico English: romance - Romanic - ballad - Romance - whirltr[rəʊ'mæns]1 románico,-aromance n1) : romance m, novela f de caballerías2) : novela f de amor, novela f romántica3) affair: romance m, amorío madj.• romance adj.• románico, -a adj.• romántico, -a adj.n.• cuento de amor s.m.• cuento de aventuras s.m.• novela s.f.• romance s.m.v.• soñar v.rə'mænsˌ 'rəʊmæns, rəʊ'mæns [rǝʊ'mæns]1. Ntheir romance lasted exactly six months — su romance or idilio duró exactamente seis meses, sus amores duraron exactamente seis meses
2) (=romantic character) lo romántico, lo poético; (=picturesqueness) lo pintorescothe romance of history — lo atractivo or lo poético de la historia
3) (=tale) novela f (sentimental), cuento m (de amor); (medieval) libro m de caballerías, poema m caballeresco; (Mus) romanza f4) (Ling)2.ADJ [language] romance3.VI soñar, fantasear* * *[rə'mænsˌ 'rəʊmæns, rəʊ'mæns] -
4 románico
románico
◊ -ca adjetivo ‹arquitectura/columna› Romanesque;‹ lengua› Romance ( before n)
románico,-a
I adjetivo
1 Arte Arquit Romanesque
2 Ling Romance
II m Arte Arquit Romanesque ' románico' also found in these entries: Spanish: románica English: Romanesque - Romanic - Romance -
5 Romanesque architecture
English-Spanish architecture and construction dictionary > Romanesque architecture
См. также в других словарях:
românică — ROMÂNÍCĂ s. v. muşeţel. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Romanica — noun An interlanguage based on Romance languages developed by Josu Lavin of the Academia pro Lingua Romanica, and similar Interlingua … Wiktionary
románica, arquitectura — Corriente arquitectónica europea que se desarrolló desde mediados del s. XI hasta el advenimiento de la arquitectura gótica. Una fusión de las tradiciones romanas, carolingias y otonianas, bizantinas y locales germánicas, fue producto de la gran… … Enciclopedia Universal
Arquitectura románica en España — Saltar a navegación, búsqueda Iglesia románica … Wikipedia Español
Arquitectura románica en Italia — Saltar a navegación, búsqueda La Catedral de Módena La arquitectura románica italiana cubre un período de producción arquitectónica más amplio que el de otros países europeos: desde los precoces ejemplos de los últimos decenios del siglo XI hasta … Wikipedia Español
Lengua románica común unificada — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Escultura románica — Saltar a navegación, búsqueda Relieve representando la duda de Santo Tomás. Monasterio de Silos … Wikipedia Español
Arquitectura románica — Saltar a navegación, búsqueda Iglesia de Sant Climent en Taüll, Lérida Se llama estilo románico en arquitectura al resultado de la combinación razonada y armónica de elementos constructivos y ornamentales de procedencia latina, oriental… … Wikipedia Español
Escultura románica en Francia — Saltar a navegación, búsqueda Capitel de Cluny. La escultura románica fue una de las más importantes actividades artísticas del arte románico, desarrollada entre los siglos XI, XII y la primera mitad del XIII, de acuerdo a diferentes partes de… … Wikipedia Español
Pintura románica en Cataluña — Saltar a navegación, búsqueda A lo largo del último tercio del siglo XX los nuevos hallazgos de pinturas románicas en Cataluña y el estudio de las mismas vinieron a dar soluciones positivas sobre cronología, autores y estilo. Son dignas de… … Wikipedia Español
Sabanejewia romanica — Romanian Loach Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia