-
81 Iglesia Católica
f.Catholic Church, Roman Catholic Church.* * *la Iglesia Católica= Catholic Church, the, Roman Catholic Church, theEx: The most efficient formal organization in the history of Western civilization has been the Catholic Church.
Ex: The Roman Catholic Church is bracing for a new public backlash after agreeing to participate for the first time in a television documentary series about the Inquisition. -
82 Imperio Romano
m.Roman Empire.* * *el Imperio Romano= Roman Empire, theEx: As the Roman Empire declined in the West the libraries also declined, as did book publishing and acquisitions.
-
83 policiaco
m• policista• strážník* * *• detektivní (román aj.)• policejní (román aj.)m• detektivka (román) -
84 policíaco
m• policista• strážník* * *• detektivní (román aj.)• policejní (román aj.)m• detektivka (román) -
85 letra redonda
f.roman round type, Roman letter, roman standard type, round hand. -
86 novelesco
1. [de la novela] Roman-2. [fantástico] fantastischnovelesconovelesco , -a [noβe'lesko, -a]Roman-; (parecido) romanhaft; (figurativo) fantastisch -
87 Caslon
-
88 Heracles
m.Heracles, Herakles.* * *SM Heracles* * *= Heracles.Ex. Hercules was the Roman name for the greatest hero of Greek mythology -- Heracles.* * *= Heracles.Ex: Hercules was the Roman name for the greatest hero of Greek mythology -- Heracles.
* * *Herakles, Heracles* * *Heracles nMitol Heracles -
89 Hércules
m.Hercules.* * *1 figurado Hercules* * *SM1) (Mit) Hercules2) [de circo] strong man* * *= Hercules.Ex. Hercules was the Roman name for the greatest hero of Greek mythology -- Heracles.* * *= Hercules.Ex: Hercules was the Roman name for the greatest hero of Greek mythology -- Heracles.
* * *Herculeslos trabajos de Hércules the labors of Hercules* * *Hércules nMitol Hercules;las Columnas de Hércules [el estrecho de Gibraltar] the Pillars of Hercules;los trabajos de Hércules the labours of Hercules -
90 Iberia
f.1 An ancient region of Asia, now transcaucasian Georgia.2 Name given by the ancient Greeks to Spain and Portugal.3 Iberia, ancient Iberian region in Europe.* * *1 Iberia* * *SF Iberia* * *femenino Iberia* * *----* Iberia romana = Roman Iberia.* * *femenino Iberia* * ** Iberia romana = Roman Iberia.* * *Iberia* * *
Iberia sustantivo femenino
Iberia
* * *Iberia nHist Iberia -
91 Iglesia Católica, la
= Catholic Church, the, Roman Catholic Church, theEx. The most efficient formal organization in the history of Western civilization has been the Catholic Church.Ex. The Roman Catholic Church is bracing for a new public backlash after agreeing to participate for the first time in a television documentary series about the Inquisition. -
92 Plinio el Joven
Ex. The Roman senator Pliny the Younger is one of the few people from Antiquity who is more to us than just a name.* * *Ex: The Roman senator Pliny the Younger is one of the few people from Antiquity who is more to us than just a name.
-
93 a imitación de lo clásico
(adj.) = classicising [classicizing, -USA], classicised [classicized, -USA]Ex. By modelling her portraits on ancient Roman busts, she was responding to cultural and political forces which fostered a classicizing style.Ex. His Cubist still lifes with figures rendered in a sketchily classicized style echoes the conflict between the academic and the avant-garde in the early 20th century.* * *(adj.) = classicising [classicizing, -USA], classicised [classicized, -USA]Ex: By modelling her portraits on ancient Roman busts, she was responding to cultural and political forces which fostered a classicizing style.
Ex: His Cubist still lifes with figures rendered in a sketchily classicized style echoes the conflict between the academic and the avant-garde in the early 20th century. -
94 a posteriori
adv.a posteriori, afterwards, from what comes after.* * *a posteriori* * *ADV1) (=después) [gen] at a later stage; [comprender] with (the benefit of) hindsight2) (Lógica, Jur) a posteriori* * *locución adverbial with hindsightun argumento a posteriori — (loc adj) an a posteriori argument
* * *= reactive, in retrospect, after-the-fact, hindsight, with hindsight, a posteriori, in hindsightEx. In all of the helping professions there is need for both active and reactive service.Ex. In retrospect, this was perhaps a rather inauspicious beginning, for the test apparently broke down in disarray over the question of relevance judgement.Ex. In the case of BUSHMEN and HOTTENTOTS, the peoples' real names don't even appear as after-the-fact, last minute cross-references to the defamatory form.Ex. This article notes that hindsight is always easier than foresight, and that some of these predictions should have been correct.Ex. We can see with hindsight that two early romans in particular set the pattern for the later development of the face which was to become the standard roman for most of the sixteenth century.Ex. Explicit differentiation is made between a priori relationships, ie those that are known in advance of scanning any particular document, and a posteriori relationships, ie those which are found only by scanning a particular document.Ex. In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.* * *locución adverbial with hindsightun argumento a posteriori — (loc adj) an a posteriori argument
* * *= reactive, in retrospect, after-the-fact, hindsight, with hindsight, a posteriori, in hindsightEx: In all of the helping professions there is need for both active and reactive service.
Ex: In retrospect, this was perhaps a rather inauspicious beginning, for the test apparently broke down in disarray over the question of relevance judgement.Ex: In the case of BUSHMEN and HOTTENTOTS, the peoples' real names don't even appear as after-the-fact, last minute cross-references to the defamatory form.Ex: This article notes that hindsight is always easier than foresight, and that some of these predictions should have been correct.Ex: We can see with hindsight that two early romans in particular set the pattern for the later development of the face which was to become the standard roman for most of the sixteenth century.Ex: Explicit differentiation is made between a priori relationships, ie those that are known in advance of scanning any particular document, and a posteriori relationships, ie those which are found only by scanning a particular document.Ex: In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.* * *with hindsightun argumento a posteriori ( loc adj) an a posteriori argument* * *a posteriori loc advwith hindsight;habrá que juzgarlo a posteriori we'll have to judge it after the event* * *adj & adv a posteriori -
95 alfabeto no romano
(n.) = non-Roman alphabetEx. Guidelines can be expected to discuss some or all of the following: transliteration and the practices to be adopted when citing items in languages with nonRoman alphabets.* * *(n.) = non-Roman alphabetEx: Guidelines can be expected to discuss some or all of the following: transliteration and the practices to be adopted when citing items in languages with nonRoman alphabets.
-
96 alfabéticamente
adv.alphabetically.* * *► adverbio1 alphabetically, in alphabetical order* * *ADV alphabetically* * *adverbio alphabetically* * *Ex. The most common order is alphabetically by letters of the Roman alphabet arranged in their normal order.----* ordenar alfabéticamente = arrange + in alphabetical order.* * *adverbio alphabetically* * *Ex: The most common order is alphabetically by letters of the Roman alphabet arranged in their normal order.
* ordenar alfabéticamente = arrange + in alphabetical order.* * *alphabetically* * *alfabéticamente advalphabetically -
97 anfiteatro
m.1 circle.2 amphitheater (romano).* * *1 amphitheatre (US amphitheater)2 (en universidad) lecture theatre (US theater)3 (en teatro, cine) circle* * *noun m.* * *SM amphitheatre, amphitheater (EEUU); (Univ) lecture theatre o (EEUU) theater; (Teat) dress circle* * *masculino (Arquit) amphitheater*; (Geol) natural amphitheater*; ( en la universidad) lecture hall* * *= lecture hall, amphitheatre [amphitheater, -USA].Ex. We only have to listen to each other talking, anywhere from the bedroom to the lecture hall, from the street to our living rooms, to witness the fact that people are language-made.Ex. This lavishly illustrated book ultimately fails in its attempt to tread a middle path between the scholarly and popular approaches to the Roman amphitheatre.* * *masculino (Arquit) amphitheater*; (Geol) natural amphitheater*; ( en la universidad) lecture hall* * *= lecture hall, amphitheatre [amphitheater, -USA].Ex: We only have to listen to each other talking, anywhere from the bedroom to the lecture hall, from the street to our living rooms, to witness the fact that people are language-made.
Ex: This lavishly illustrated book ultimately fails in its attempt to tread a middle path between the scholarly and popular approaches to the Roman amphitheatre.* * *2 ( Geol) natural amphitheater** * *
anfiteatro sustantivo masculino (Arquit) amphitheater( conjugate amphitheater);
(Geol) natural amphitheater( conjugate amphitheater);
( en la universidad) lecture hall
anfiteatro sustantivo masculino
1 amphitheatre, US amphitheater
2 Cine Teat gallery, dress circle
' anfiteatro' also found in these entries:
Spanish:
grada
English:
amphitheatre
- balcony
- circle
- model
- amphitheater
* * *anfiteatro nm1. [en teatro] circle;[en cine] balcony2. [en universidad] lecture theatre3. [romano] amphitheatre* * *m amphitheater, Bramphitheatre; de teatro dress circle* * *anfiteatro nm1) : amphitheater2) : lecture hall* * *anfiteatro n balcony [pl. balconies] -
98 asta
f.1 flagpole, mast.a media asta at half-mast2 shaft.3 horn.4 staff of the flag, flag staff, flag pole, flagpole.5 antler.6 Asta.* * *(Takes el in singular)1 (de bandera) staff, pole2 (de lanza) shaft; (pica) lance, pike3 (cuerno) horn\a media asta at half-mast* * *noun f.1) horn2) flagpole* * *SF1) (=arma) lance, spear; (=palo) shaft; [de banderas] flagpole; [de brocha] handle2) (Zool) horn, antlerdejar a algn en las astas del toro — to leave sb in a jam o in a pickle *
* * *femenino‡a) ( de bandera) flagpoleb) ( cuerno) horndejar a alguien en las astas del toro — to leave somebody in the lurch
c) (de lanza, flecha) shaft* * *= kern, horn, stress, antler, shaft.Ex. Indeed, the Clarendon Press kept a Napier double platen machine at work until 1950 for the sake of its gentleness with the delicate kerns of Fell italic.Ex. She situates the vessels in the context of Icelandic carving traditions in horn, bone, and walrus ivory = Ella sitúa las vasijas en el contexto de la tradición islandesa de la escultura en astas de cuernos, huesos y marfil de morsa.Ex. For the first time the stress was uncompromisingly vertical, while the italic was intended to be a mechanically sloped roman, quite unconnected with calligraphy.Ex. She uses alder bark for dye, whale sinew for thread, sealskin for trim, a tough piece of hide for a thimble, a sharpened ground-squirrel leg bone for a needle, and an awl made from moose antler.Ex. Christ bears the cross on his shoulder at the head of a long shaft supported by a male prisoner fettered at the legs and a mendicant friar.----* a media asta = at half-mast, at half staff.* asta ascendente = ascender.* asta de bandera = flagpole, flagstaff.* asta descendente = descender.* asta uniforme = vertical stress.* * *femenino‡a) ( de bandera) flagpoleb) ( cuerno) horndejar a alguien en las astas del toro — to leave somebody in the lurch
c) (de lanza, flecha) shaft* * *= kern, horn, stress, antler, shaft.Ex: Indeed, the Clarendon Press kept a Napier double platen machine at work until 1950 for the sake of its gentleness with the delicate kerns of Fell italic.
Ex: She situates the vessels in the context of Icelandic carving traditions in horn, bone, and walrus ivory = Ella sitúa las vasijas en el contexto de la tradición islandesa de la escultura en astas de cuernos, huesos y marfil de morsa.Ex: For the first time the stress was uncompromisingly vertical, while the italic was intended to be a mechanically sloped roman, quite unconnected with calligraphy.Ex: She uses alder bark for dye, whale sinew for thread, sealskin for trim, a tough piece of hide for a thimble, a sharpened ground-squirrel leg bone for a needle, and an awl made from moose antler.Ex: Christ bears the cross on his shoulder at the head of a long shaft supported by a male prisoner fettered at the legs and a mendicant friar.* a media asta = at half-mast, at half staff.* asta ascendente = ascender.* asta de bandera = flagpole, flagstaff.* asta descendente = descender.* asta uniforme = vertical stress.* * *f‡1 (de una bandera) flagpolecon la bandera a media asta with the flag at half-mast2 (cuerno) horndejar a algn en las astas del toro to leave sb in the lurch3 (de una lanza) shaft4 (de una flecha) shaft* * *
asta feminine noun taking masculine article in the singular
asta sustantivo femenino
1 (de bandera) staff, pole
a media asta, at half mast
2 Zool (cuerno) horn
' asta' also found in these entries:
English:
flagpole
- fly
- half-mast
- horn
- raise
- staff
- antler
- flag
- half
- shaft
* * *1. [de bandera] flagpole, mast;a media asta at half-mast2. [de lanza] shaft;[de brocha] handle3. [cuerno] horn* * *f1 flagpole, flagstaff;a media asta at half-staff, Br at half-mast2 ( pitón) horn;dejar a alguien en las astas del toro drop s.o. right in it fam* * *asta nf1) : flagpolea media asta: at half-mast2) : horn, antler3) : shaft (of a weapon)* * *asta n1. (de bandera) flagpole2. (de animal) horn -
99 atragantarse con
v.to choke on.* * *= gag on.Ex. Among his topics are how he gagged on the Host on the occasion of his first communion, his marriage to a Lutheran, and the oppressive history of Roman Catholicism.* * *= gag on.Ex: Among his topics are how he gagged on the Host on the occasion of his first communion, his marriage to a Lutheran, and the oppressive history of Roman Catholicism.
-
100 azud
f. & m.1 a dam with a sluice or flood-gate.2 waterwheel, irrigation waterwheel.* * *= water wheel [waterwheel].Ex. The author examines how Renaissance engineers renovated and developed ancient Roman waterworks or reinvented ancient hydraulic technologies based on siphons, water wheels, pumps, etc.* * *= water wheel [waterwheel].Ex: The author examines how Renaissance engineers renovated and developed ancient Roman waterworks or reinvented ancient hydraulic technologies based on siphons, water wheels, pumps, etc.
* * *azud nm[presa] dam
См. также в других словарях:
ROMAN — QUAND un genre littéraire, depuis plus de deux mille ans, produit par milliers des œuvres de qualité, et ce dans la plupart des grandes littératures – c’est le cas de ce qu’on appelle aujourd’hui en français le roman – qui, sans ridicule,… … Encyclopédie Universelle
roman- — ⇒ROMAN , élém. de compos. Élém. entrant dans la constr. de subst. masc.; le 2e élém. est un subst. postposé précisant le genre du roman. A. [Dans son rapport avec le temps] V. roman feuilleton (s.v. feuilleton B 2 b en appos.), roman fleuve (s.v … Encyclopédie Universelle
roman — roman, ane 1. (ro man, ma n ) adj. 1° Il s est dit d un langage qu on a supposé avoir été intermédiaire entre le latin et les langues qui en sont nées, mais qui, en ce sens, n a jamais existé. Aujourd hui, il se dit des langues qui se sont… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Roman — or Romans may refer to:* A thing or person of or from the city of Rome.; History * Ancient Rome (9th century BC – 5th century AD) ** Roman Kingdom (753 BC to 509 AD) ** Roman Republic (509 BC to 44 AD) ** Roman Empire (27 BC to 476 AD) ** Roman… … Wikipedia
Roman — Ro man, a. [L. Romanus, fr. Roma Rome: cf. F. romain. Cf. {Romaic}, {Romance}, {Romantic}.] 1. Of or pertaining to Rome, or the Roman people; like or characteristic of Rome, the Roman people, or things done by Romans; as, Roman fortitude; a Roman … The Collaborative International Dictionary of English
Roman I. — Roman I. (* vor 1100 in Kärnten; † 3. April 1167 in Gurk) war von 1131 bis 1167 Bischof von Gurk. Er ließ Schloss Straßburg und den Dom zu Gurk erbauen. Schloss Straßburg Leben und Wirken … Deutsch Wikipedia
Román — (del fr. «roman»; ant.) m. Idioma español. ≃ Romance. * * * román. (Del fr. roman). m. ant. Idioma español. * * * Román, Antonio Román, san … Enciclopedia Universal
roman — Roman. s. m. Ouvrage en prose, contenant des advantures fabuleuses, d amour, ou de guerre. Les vieux romans. les romans modernes. le roman de Lancelot du Lac, de Perceforest. le roman de la Rose. le roman d Amadis. un roman nouveau. le roman d… … Dictionnaire de l'Académie française
ROMAN — ROMAN, town in Bacau province, Moldavia, N.E. Romania. According to a popular tradition, the first Jews settled in Roman in the second half of the 15th century. Another source attributes the beginning of the Jewish settlement there to the early… … Encyclopedia of Judaism
Roman — Saltar a navegación, búsqueda Roman hace referencia a: Roman Jakobson, lingüista, fonólogo y teórico de la literatura ruso; Roman Petrovich, príncipe ruso; Roman Polański, cineasta polaco; Roman Cendoya, Niño Chileno; Roman, Rumanía, ciudad de… … Wikipedia Español
Roman — román (del fr. «roman»; ant.) m. Idioma español. ≃ Romance. * * * román. (Del fr. roman). m. ant. Idioma español. * * * ► C. del NE de Rumania, en Moldavia, distrito de Neamtƒ; 78 749 h. * * * (as used in expressions) Jakobson, Roman (Osipovich)… … Enciclopedia Universal