-
1 valsare
roller -
2 rullager
roller bearing, anti-friction bearing, cylinder bearingkoniskt rullager; tapered roller bearing, conical roller bearingnålrullager; needle roller bearingsfäriskt rullager; self aligning roller bearing, spherical roller bearingsfäriskt axialrullager; spherical roller thrust bearing -
3 rullbana
roller table, roller track -
4 löprulle (transportör)
roller, runner -
5 ringkross
roller mill -
6 rullskär
roller bit -
7 sömsvets
roller seam weld -
8 lager
bearing; layer, measure, strata, stratum; coat; storage, store, warehouseansätta ett lager; tighten up a bearingaxellager; axle bearingaxiallager; axial ball bearing, thrust bearingbenlager; bone bedbottenlager; bottom bedbärlager; main bearingdelat lager; split type bearingglasartat lager; vitreous layerglidlager; plain bearing, sleeve bearing, slide bearing, sliding bearinghalslager; trunnion bearinghumuslager; humus layerhuvudlager; head bearing, main bearinginbyggt lager; shield bearingintrusivlager; intrusive sheetjordlager; unconsolidated depositkalklager; limedtone bedkoniskt rulllager; tapered roller bearingkritlager; chalk bedkullager; ball bearingkungsbultlager; king pin bearingkungstappslager; king pin bearingmalmlager; ore bednållager; needle bearing, needle roller bearingofyndigt lager; barren measureogenomträngligt lager; impermeable stratumpermiskt lager; perm bed, permian bedprecisionslager; high precision bearingradiallager; radial bearingramlager; base bearing, main bearingrulllager; roller bearing, anti-friction bearing, cylinder bearingsaltlager; salt bedsandlager; blinding, layer of sandsegmentlager; segment bearingsfäriskt lager; self aligning bearingsjälvsmörjande lager; self lubricating bearingskjutlager; sliding bearingskyddat lager; shield bearingsprängmedelslager; explosive magazinestyrlager; guided bearingstödlager; collartunt lager; laminatäcklager; superincumbent bedurtrampningslager; clutch collarutomhuslager; open air storagevevaxellager; base bearingvevstakslager; connecting rod bearingvinkellager; angle bearingändlager; tail bearing, end bearingöverskjutet lager; overthrust sheetövre lager; upper bed -
9 rulle
cylinder, drum, idler, reef reel, reel, roll, rollerbandrulle; belt idlerbrytrulle; hoisting pulley, hoisting sheavemagnetrulle; magnet pulleypålastningsrulle; impact idlersjälvinställande rulle; self aligning rollerspännrulle; belt tightener, straining pulley, stretching pulley, tension drum, tension pulley, tightening pulleystyrrulle; carrying roller, guide pulleystödrulle; idler rolltransportörrulle; conveyor idlerändrulle; tail pulley -
10 stativ
foot, frame, stand, tripodstativ för rullar; roller carrier, roller framebalkstativ; girder framework -
11 vals
cylinder, drum, roll, rollerjusterbar vals; flexible rollerslät vals; smooth roll -
12 kross
crusher, disintegratorBlakekross; Blake crushercentrifugalkross; centrifugal millfinkross; stone crushergrovkross; boulder crusher, breaker, coarse crusher, large crusher, stone breakerhammarkross; hammer crusher, swing hammer millkonkross; conical breaker, cone crusherkäftkross; jack crusher, jaw crusher, jack, toggle jaw crusherpendelkross; swing crusherpiggvalskross; toothed-roll crusherprovkross; sample crusherraymondkross; bowl crusherringkross; roller millskivkross; disc crusher, bit crusherslagkross; impact breaker, impact crusher, percussion millspindelkross; gyratory crusher, rotary crusherstenkross; stone crusher, stone breakertuggkross; Blake crushertvillingkonkross; twin cone crushervalskross; breaker, roll crusher, roll millvalsverk, rolling crusher -
13 nållager
needle bearing, needle roller bearing -
14 nålrullager
needle roller bearing -
15 rulltransportör
roll conveyor, roller conveyor -
16 styrrulle
carrying roller, guide pulley, idler -
17 svets
seam, weldbruten svets; intermittent weldfortlöpande svets; continuous weldhäftsvets; tack weldintermittent svets; intermittent weldkälsvets; fillet weldpunktsvets; welding spotpåläggssvets; hard facingrågad svets; concave weldstruken svets; flush weldstumsvets; butt weld, welded butt jointstumsömsvets; butt seam weldsömsvets; roller seam weldT-svets; T-weldtätsvets; seal weld, tight weldunderuppsvets; overhead weldurgröpt svets; concave weldurgröpt kälsvets; concave fillet weldöverlappssvets; lap weld -
18 transportör
belt, conveyorbandtransportör; belt conveyor, endless beltkedjetransportör; chain conveyerlamelltransportör; apron conveyormatartransportör; feeder conveyorrulltransportör; roll conveyor, roller conveyorsikttransportör; screening conveyorskaktransportör; jigger, oscillating conveyor, shaker conveyor, shaker chuteskoptransportör; bucket chain, bucket conveyorskraptransportör; drag conveyor, scraper conveyor, scraper chain conveyor, trough conveyorskruvtransportör; screw conveyoråkbar transportör; shuttle belt conveyor -
19 valsverk
mill, roller mill, rolling millbandvalsverk; strip millgrovplåtvalsverk; plate rolling millgötvalsverk; billet mill, blooming mill, blooming trainkallvalsverk; cold rolling millplåtvalsverk; sheet millstålvalsverk; iron rolling millstångstålvalsverk; bar milltrådvalsverk; wire millämnesvalsverk; billet mill -
20 vägvält
road roller
См. также в других словарях:
Roller — Roller … Deutsch Wörterbuch
Roller — Roll er, n. 1. One who, or that which, rolls; especially, a cylinder, sometimes grooved, of wood, stone, metal, etc., used in husbandry and the arts. [1913 Webster] 2. A bandage; a fillet; properly, a long and broad bandage used in surgery. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
roller — [ rɔlɶr ] n. m. • 1983; rollerskater « patineur » 1979; de l angl. rollerskate « patin à roulettes » ♦ Anglic. Patin à roulettes auquel est fixée une chaussure haute et rigide. Une paire de rollers. Faire du roller : patiner avec des rollers. ♢… … Encyclopédie Universelle
roller — [rōl′ər] n. 1. a person or thing that rolls (in various senses) 2. any of various rolling cylinders or wheels; specif., a) a cylinder of metal, wood, etc. over which something is rolled for easier movement b) a cylinder on which something is… … English World dictionary
Röller — ist Familienname folgender Personen: Lars Hendrik Röller(* 1958 ), deutscher Ökonom Ulf Jensen Röller (* 1966), deutscher Fernsehjournalist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort … Deutsch Wikipedia
Roller [1] — Roller, 1) eine Art thönerne Tabakspfeifen; 2) so v.w. Kater; 3) ein altes untaugliches Pferd; 4) (Jagdw.), so v.w. Posten; 5) geschwinde Notenfiguren, welche in Noten von gleicher Geltung sich abwechselnd auf od. abwärts bewegen, z.B … Pierer's Universal-Lexikon
Roller [2] — Roller, Vogel: 1) s. Mandelkrähe; 2) (Harzer Roller) s. Kanarienvogel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Roller [5] — Roller, Heinrich, Erfinder eines Stenographiesystems, geb. 10. März 1839 in Berlin, war zunächst Tischler, erlernte 1859 die Arendssche Stenographie und ist seit 1863 in Berlin als praktischer Stenograph, Sekretär und Schriftsteller tätig. Seine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
roller — (n.) early 15c., rolling pin, agent noun from ROLL (Cf. roll) (v.). Meaning hair curler is attested from 1795. Religious holy roller is attested from 1842, Amer.Eng … Etymology dictionary
roller — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. rollererze, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj jednośladowej wrotki, w której kółka są umieszczone w jednym szeregu; łyżworolka {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}roller II {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Roller [2] — Roller (Ilysia, Tortrix Opp.), Gattung aus der Schlangenfamilie Schlinger; der walzige Kopf ist von gleicher Stärke wie der Leib, dieser nach hinten etwas dicker, Schuppenreihe unten am Bauche u. Schwanze etwas größer, der stumpfe Schwanz sehr… … Pierer's Universal-Lexikon