-
1 rolled
-
2 rolled
rolled прокручивать мех)прокатывать см. также roll -
3 rolled
1) прокатный
2) вальцованный
3) закатанный
4) обкатанный
– rolled briquette
– rolled curb
– rolled hollow
– rolled pipe
– rolled product
– rolled products
– rolled steel
– rolled stock
– rolled surface
breadth of rolled material — ширина прокатываемого материала
-
4 rolled
1. a листовой; прокатанный, катаный; вальцованный2. a окатанный3. a спец. плющеныйrolled oats — плющеная овсянка, геркулес
Синонимический ряд:1. hammered (adj.) beaten; forged; hammered; milled; pounded; stamped; tamped; tramped down; trodden2. boomed (verb) boomed; growled; grumbled; rumbled3. flowed (verb) flowed; glided; sailed4. furled (verb) furled5. invested (verb) draped; enfolded; enveloped; enwrapped; invested; swaddled; swathed; wrap up; wrapped up6. pitched (verb) canted; lurched; pitched; seesawed; tilted; yawed7. pondered (verb) deliberated; meditated; mulled over; mused; pondered; ruminated; turned over8. poured (verb) gushed; poured; sluiced; streamed; surged9. rocked (verb) heaved or hove; hove; rocked; tossed10. turned (verb) circled; gyrated; revolved; rotated; turned11. wallowed (verb) basked; indulged; luxuriated; reveled or revelled; rollicked; wallowed; weltered12. wandered (verb) batted; drifted; gadded; gallivanted; maundered; meandered; mooched; rambled; ranged; roamed; roved; straggled; strayed; traipsed; wandered -
5 rolled
катаный, прокатанный, прокатный- cross-rolled□ as rolled — в прокатанном состоянии (без последующей обработки)
- hot-rolled
- pack-rolled
- plug-rolled
- rotary rolled -
6 rolled
[rəuld]rolled p. p. от roll rolled тех. листовой, прокатный; катаный; rolled gold накладное золото, позолота rolled тех. листовой, прокатный; катаный; rolled gold накладное золото, позолота -
7 rolled
rəuld прил.;
тех. листовой, прокатный;
катаный rolled gold ≈ накладное золото, позолота листовой;
прокатанный, катаный;
вальцованный окатанный (о гальке) (специальное) плющеный rolled p. p. от roll ~ тех. листовой, прокатный;
катаный;
rolled gold накладное золото, позолота ~ тех. листовой, прокатный;
катаный;
rolled gold накладное золото, позолота -
8 rolled
-
9 rolled
прокат имя прилагательное: -
10 rolled-in
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rolled-in
-
11 rolled-in
-
12 rolled
1. past participle of roll 2.2. adjective tech.листовой, прокатный; катаный; rolled gold накладное золото, позолота* * *1 (a) вальцованный; катаный; листовой; окатанный; прокатанный2 (n) плющеный* * *закрученный, свернутый* * *adj. листовой, прокатный, катаный* * *листовойокатанныйскрученскрученный* * *1) закрученный 2) тех. листовой 3) фон. дрожащий -
13 rolled
[rəuld]прил.1) закрученный, свёрнутый2) тех. листовой, прокатный; катаныйrolled gold — накладное золото, позолота
3) лингв. дрожащий, вибрирующий -
14 rolled
1) вальцованный2) закатанный3) обкатанный4) метал. прокатанный, катаный5) метал. прокатный•as rolled — метал. в прокатанном состоянии
-
15 rolled
-
16 rolled-in
-
17 rolled
скручивал; скручиваться; скрученный -
18 rolled
1. прокрутил; катался; каландровал; прокрученныйrolled off — обкатался; обкатал; обкатанный
2. катил; прокрутил -
19 rolled
прокатанный
катаный
вальцованный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rolled
-
20 rolled-up
свернутый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rolled-up
См. также в других словарях:
rolled-up — [ ,rould ʌp ] adjective 1. ) rolled and folded in the shape of a tube: a rolled up newspaper 2. ) rolled up sleeves or pants have their ends folded over several times to make them shorter … Usage of the words and phrases in modern English
ROLLED — war ein europäischen Projekt. Ziel war es, flexible organische Leuchtdioden (OLEDs) zu entwickelt, die sich mit rein mechanischen Druckverfahren in Serie fertigen lassen. Damit würden dann flexible Displays im Rolle zu Rolle Verfahren (Roll to… … Deutsch Wikipedia
rolled — rolled; un·rolled; … English syllables
rolled-up — 1) ADJ: ADJ n Rolled up objects have been folded or wrapped into a cylindrical shape. ...a rolled up newspaper. 2) ADJ: ADJ n Rolled up sleeves or trouser legs have been made shorter by being folded over at the lower edge. He was wearing cotton… … English dictionary
rolled-up — UK [ˈrəʊld ʌp] / US [ˌroʊld ˈʌp] adjective 1) rolled and folded in the shape of a tube a rolled up newspaper 2) rolled up sleeves or trousers have their ends folded over several times to make them shorter … English dictionary
rolled — adjective 1. rolled up and secured furled sails bound securely to the spar a furled flag his rolled umbrella hanging on his arm • Syn: ↑furled • Similar to: ↑bound 2. especially of petals or leaves in bud; … Useful english dictionary
Rolled — Roll Roll, v. t. [imp. & p. p. {Rolled}; p. pr. & vb. n. {Rolling}.] [OF. roeler, roler, F. rouler, LL. rotulare, fr. L. royulus, rotula, a little wheel, dim. of rota wheel; akin to G. rad, and to Skr. ratha car, chariot. Cf. {Control}, {Roll}, n … The Collaborative International Dictionary of English
rolled — adj. Rolled is used with these nouns: ↑gold, ↑oats, ↑steel, ↑towel, ↑umbrella … Collocations dictionary
rolled-up — adj. Rolled up is used with these nouns: ↑newspaper, ↑sleeve, ↑towel … Collocations dictionary
rolled — adj. moved by turning over and over; formed into a cylinder, curled up; wrapped around a spool, wound up rəʊl n. cylindrical object; small loaf of bread, bun; somersault; register, list of names; scroll, paper or papers rolled into a cylinder;… … English contemporary dictionary
Rolled oats — are traditionally oat groats that have been rolled into flat flakes under heavy rollers. The oat, like the other cereals, has a hard, inedible outer husk that must be removed before the grain can be eaten. After the outer husk (or chaff) has been … Wikipedia