Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

rok+obrachunkowy

  • 1 rok

    rok [rɔk] < gen -u; Pl lata> m
    1) ( okres) Jahr nt
    co \roku jedes Jahr
    \rok w \rok Jahr für Jahr
    z \roku na \rok von Jahr zu Jahr
    w zeszłym/przyszłym \roku im letzten/im nächsten Jahr, letztes/ nächstes Jahr
    w tym \roku in diesem Jahr, dieses Jahr
    \rok szkolny/akademicki Schuljahr nt Studienjahr nt
    artysta \roku Künstler m des Jahres
    Nowy Rok Neujahr nt
    do siego \roku prosit Neujahr!
    \rok świetlny astron Lichtjahr nt
    \rok obrachunkowy ekon Rechnungsjahr nt
    \rok kościelny rel Kirchenjahr nt
    2) uniw Studienjahr nt
    kolega z mojego \roku Mitstudent m [ lub Kommilitone m ] aus meinem Studienjahr
    3) co \rok, to prorok ( przysł) jedes Jahr ein neues Kind [zur Welt gebracht]; zob. też lata

    Nowy słownik polsko-niemiecki > rok

См. также в других словарях:

  • rok — m III, D. u, N. rokkiem; lm → lato 1. «jednostka rachuby czasu równa okresowi obiegu Ziemi wokół Słońca (ponad 365 dni), liczona według naszego kalendarza od 1 stycznia» Rok bieżący, miniony, zeszły, przyszły. Raz do roku. Raz na rok. Przed… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»